Bizot's Kaccayana recordings?
From: Eisel Mazard
Message: 1891
Date: 2006-06-05
I received the following "alert" from Mme. Filliozat. I would be very
interested in finding the recordings --be they in Vientiane or Phnom
Penh. Admittedly, I might not be interested enough to go to Paris or
Hanoi ...
----E.M.----
Concerning your considering a small Khom/Khmer
edition, with the Pali in Khom & Roman text, I remind
you that one recent Cambodian edition exists in EFEO
collection by François Bizot (who ignores completely
Pali!) he has just been the editor of the oral
Kaccayana grammar recited by a Cambodian master. It is
not a critical edition but the Kaccayana grammar as
practiced in Cambodia before 1975 when he recorded it
on a tape. It could be interesting for you, do not
miss it, you may consult it probably in EFEO centre in
Vientiane or order to François Bizot back to living in
Chiang Mai.