Yavana; a peculiar Pali toponym

From: navako
Message: 1393
Date: 2005-10-15


A short and interesting article as to how various forms of the Pali term
"Yavana" seems to have been applied to Greece, Northern Thailand, and also
Northern Vietnam:

http://www.phnompenhpost.com/TXT/letters/L1214-2.htm

As always, Vickery manages to insinuate his political detestation for his
sources into the argument: "Headley, working in a reactionary American
environment (The Catholic University of America, Washington DC) in the
1970s, apparently decided to adopt a late and minor usage of yavana to favor
the Cambodian chauvinist usage of yuon."  Even Etymology is a politically
charged phenomenon!

E.M.

--
A saying of the Buddha from http://metta.lk/
View Streaming Dhamma Video http://dharmavahini.tv/
Just as a merchant, with a small escort and great wealth, avoids a perilous
route, just as one desiring to live avoids poison, even so should one shun
evil things.
Random Dhammapada Verse 123

Previous in thread: 1392
Next in thread: 1394
Previous message: 1392
Next message: 1394

Contemporaneous posts     Posts in thread     all posts