Re: Pitaka tamaing

Dear Teng Kee,

Thanks for verifying the 'y' before '-a~n~nuu' which is definitely not
in my copy. I agree I would need more editions of the Nyaasa for
greater accuracy in the readings. But for now I'm only transcribing
small portions at a time for the sake of study and for becoming more
familiar with it. I can only work with what I have and it's fortunate
that I even have the text on hand to work with.

I'll be away for a few days.

Jim

> Jim,
> I think you must have more copies like thai and srilanka version to
make any edition.There will be more errors when you try to make with a
just one copy.Why you want to do it.Just study first.
> There are three translations of nyatha and one for kaccayana
suttaniddesa mentioned in pitakataming which are very old.I don't
think silananda make a copy by comparing with srilanka and thai
version.
> we cannot find tran of these good works from thai or srilanka