Dear Jo,
yes, I consider such attempts as an exercise for us, even though they
may not be explicitly titled as exercises. As long as there is Pali
original text, followed by the English translation done by the group,
i.e. not copied from existing translations, it qualifies for the
database. This database table serves as a quick reference to
translations not found "elsewhere".
Please only enter the first mail of the thread, not all the replies to
the original mail. Thank you.
metta,
Yong Peng.
--- In Pali@yahoogroups.com, johan wijaya wrote:
Is it ok to list the Pali-Latin--English translation(s) that were
asked the other time? As these translations are not in the 'sutta
translation exercises' like you mentioned, I encourage myself to ask
before adding the record.