With my quite limited knowledge of pali I endeavored to translate Brahmajala sutta into Serbian, for exercise and fun. But, as usual, challenge came at the very beginning :)
The question is about the title of this sutta. What does Brahma means in this context? I see the title has been translated differently into English, as "Discourse on the Net of Perfect Wisdom", "The Supreme Net" or simply left as "Brahma's Net"
Many thanks for your help.
Branko
---------------------------------
Be a better sports nut! Let your teams follow you with Yahoo Mobile. Try it now.
[Non-text portions of this message have been removed]