I find i can go through the textbooks and learn something but even
with my interest level and determination to learn it i find there is
something missing.
Like learning a modern language and not hearning it.
We may not have know ALL the features of paali pronunciation but
cross language study in ancient India does give many good hints.
This makes me wonder about the possibilities of a concise beginners
course being written.
I have learn from several language teaching methods and am starting
to see how things may get learners involved.
Of course language style is important so a website is a perfect place
to do something. Audio, visual and even hints on other sensory
dominant or method dominant styles.
Flash cards can help some people but not all.
Saying the word out lous will help anyone to a degree, even those who
are not too audio favouring. I would love to read paali comics.
Imagine having artists draw suttas and place the BUddhas discussions
in them. It would make things amazing.
One thing i think that may be a bit far away now would be short
animations.
Just some thoughts on projects in the future.
A paali site would not attract too many viewers. Not like a Latin or
Sanskrit site of the same type. It would make it easier to afford
server renting which I would be happy to do in the future.
I think with a dedicated team of people a very informative site could
get going.