Thank you, Piya.
I look forward to the translation. Do let me know when it's done.
I appreciate and share your concern about entering upon an intellectual
exercise. However, that was far from my intention. Incidentally, I practice
vipassana meditation and read the words of the Tathagat for inspiration and
in order to complement the practice. It was in that context and for this
purpose that I sought the clarifications on the quoted passage.
Metta,
__________________________________________________
On 12/31/06, Piya Tan <dharmafarer@...> wrote:
>
> Dear Dave,
>
> Most teachers and people would not be keen to discuss such details online,
>
> because it is at best an intelletcual exercise. Effective buddhist
> teachings
> is generally a face to face exchange between qualified teacher and pupil.
>
> Online we can guide others to find what they are looking for. In this
> case,
> (Bodhi's translation), you might look for such a book in a Library or ina
> bookshop where you browse through it.
>
> I have yet to do a thorough study of the Sutta, although it is already
> tagged for translation and annotation. Once ready it will be available on
> http://dharmafarer.googlepages.com
>
> Sorry I am unable to be of further help: perhaps some other knowledgeable
> person here could help you further. keep on asking, and you will find the
> answer,
>
> Piya
>
> On 12/31/06, P G Dave < pgd2507@... <pgd2507%40gmail.com>> wrote:
> >
> > Thank you Piya.
> >
> > Yes, I do realise that the passage is about a balanced approach to
> > meditation.
> > My queries evidently pertain to specific details and terms used.
> >
> > I find that "Connected Discourses of the Buddha" is not open for
> reference
> > on the net.
> > it's a book for sale.
> >
> > Any other source where I can get some clarity on that passage? *Please
> > give
> > me the link*.
> >
> > Thanks again.
> >
> > Metta
> > ___________________________________________
> >
> > On 12/30/06, Piya Tan < dharmafarer@... <dharmafarer%40gmail.com><dharmafarer%
> 40gmail.com>>
> > wrote:
> > >
> > > The passage refers to a balanced approach to meditation: please see
> > > "Connected Discourses of the Buddha" tr Bhikkhu Bodhi) page 1946 n272
> > for
> > > details.
> > >
> > > Piya
> > >
> > > On 12/30/06, pgd2507 <pgd2507@... <pgd2507%40gmail.com><pgd2507%40gmail.com><pgd2507%40gmail.com>>
> wrote:
> > > >
> > > > Dear Group,
> > > >
> > > > I was reading the translation of:
> > > >
> > > > "Iddhipada Vibhanga Sutta"
> > > > Analysis of the Bases of Power
> > > > by Ven. Thanissaro Bhikkhu
> > > >
> > > > I am not clear on what the Buddha is saying in the following
> passage:
> > > >
> > > > "And how does a monk dwell perceiving what is in front and behind so
> > > > that what is in front is the same as what is behind, and what is
> > behind
> > > > is the same as what is in front? There is the case where a monk's
> > > > perception of what is in front and behind is well in hand,
> > well-attended
> > > > to, well-considered, well-tuned ('penetrated') by means of
> > discernment.
> > > > This is how a monk keeps perceiving what is in front and behind so
> > that
> > > > what is in front is the same as what is behind, and what is behind
> is
> > > > the same as what is in front."
> > > >
> > > > 1.
> > > > when Buddha talks about "what is in front and what is behind" is he
> > > > referring to objects outside the body OR bodily sensations in front
> > and
> > > > on the back OR something else altogether?
> > > >
> > > > If he means outside objects, would it then imply that eyes be kept
> > open?
> > > >
> > > > 2.
> > > > what is meant by all these terms used in relation to perception:
> > > > "well in hand", "well-attended to", "well-considered", "well-tuned
> > > > ('penetrated')"
> > > > how are these distinguished and distinctly attained?
> > > > what are the pali words used for these phrases?
> > > >
> > > > 3.
> > > > what kind of discernment is intended in the phrase, "by means of
> > > > discernment"?
> > > > is it about seeing in everything the inescapable trio of anicca,
> > dukkha
> > > > and anatta?
> > > >
> > > > Would someone be so kind as to throw some light..
> > > >
> > > > I eagerly await.
> > > >
> > > > Many thanks and metta,
> > > >
> > > > P. G. Dave
> > > >
> > > > [Non-text portions of this message have been removed]
> > > >
> > > >
> > > >
> > >
> > > [Non-text portions of this message have been removed]
> > >
> > >
> > >
> > >
> >
> > [Non-text portions of this message have been removed]
> >
> >
> >
>
> [Non-text portions of this message have been removed]
>
>
>
[Non-text portions of this message have been removed]