1.Cattaaro purisaa balavante a.t.tha go.ne ta.m mahanta.m khetta.m
hari.msu.
subject: purisaa
object: go.ne
predicate: hari.msu

2.Imasmi.m gaame a.t.thasu gehesu pañcati.msati manussaa dukkha.m vasanti.
subject: manussaa
object:
predicate: vasanti

3.Te dhanavantaa mahantesu mañcesu sukha.m sayissanti.
subject: dhanavantaa
object: /
predicate: sayissanti

4.Pañcanna.m daasaana.m dasa puttaa viisatiyaa balavantehi go.nehi
khetta.m kasanti.
subject: puttaa
object: khetta.m
predicate: kasanti

5.Ekaa itthii dvinna.m puttaana.m rattaani vatthaani aaharitvaa adaasi.
subject: itthii
object: vatthaani
predicate: adaasi

6.Dhanavanto vaa.nijaa saka.tehi bha.n.daani aadaaya gaame gantvaa
taani siigha.m vikki.nissanti.
subject: vaa.nijaa
object: taani
predicate: vikki.nissanti

7.Bhuupatino pa.thamo putto bahuuhi manussehi saddhi.m suve uyyaana.m
gamissati.
subject: putto
object: uyyaana.m
predicate: gamissati

8.Mayha.m maatulaanii ratta.m gaavi.m diighaaya rajjuyaa da.lha.m
rukkhe bandhi.
subject: maatulaanii
object: gaavi.m
predicate: bandhi

9.Se.t.thino balavanto a.t.tha puttaa kakkha.la.m cora.m asiihi
paharitvaa tatth'eva maaresu.m.
subject: puttaa
object: cora.m
predicate: maaresu.m

10.Gaama.m gacchanti vanitaa aññissaa baala.m dhiitara.m disvaa tassaa
tayo ambe adaasi.
subject: vanitaa
object: ambe
predicate: adaasi