Re: Pali Day by Day E062 (Ex18A)

From: flrobert2000
Message: 10267
Date: 2006-03-27

Hi Rett,

Thanks you for spotting this mistake. Actually my problem was the
tense agreement. If I write "sits down" does it agree with "went
crying"? Or should I write "goes crying"?

Regards,

Florent


--- In Pali@yahoogroups.com, rett <rett@...> wrote:
>
> Hi Florent,
>
> A quick observation:
>
> >
> >2.Daarikaa rodantii ammaaya santika.m gantvaa pi.the nisiidati.
> >girl / crying / [to] mother / near / having gone / [on] chair / sat
down
> >The girl went crying near to her mother and sat down on the chair.
>
> nisiidati = _sits_ down
> nisiidi = sat down
>
> best regards,
>
> /Everett Thiele
>

Previous in thread: 10266
Next in thread: 10268
Previous message: 10266
Next message: 10268

Contemporaneous posts     Posts in thread     all posts