Dear Ole,

> What is faked about it. It also occurs verbatim in the Vinaya Vol. I p.
> 233ff.

There is a faked interpolation in the book by Helena Roerich
"Foundations of Buddhism", and the book by Venerable K. Sri Dhammananda
Maha Thera "What Buddhists Believe"

http://www.budsas.org/ebud/whatbudbeliev/290.htm

Dmytro