Hi Alan,
I am still studying, rereading your article on compounds. Kammadhaaraya is
so complex. Reading in Warder: it has so many different places of reference.
I have an idea.
Could you provide Pali examples for each compound, but doing this one by
one. Otherwise it is too time consuming for you and for us too much to
digest.
I know you do this also with the suttas you give, but now you could perhaps
give them for each compound, in a row.
This would enable us to think in Pali instead of thinking in English. The
English examples are for non-English speaking people not so easy to get. For
me the expressions are somewhat strange. Baby-face, big-mouth. I would
rather see this in Pali.
But you could do it in your own time at ease.
Thank you,
Nina.