Dear Jaran and friends,
the page number you find in CSCD (II.196) refers to the romanised
edition of CS. You are using CSCD, there is an CS-Online at
tipitaka.org, and then there are printed editions of CS in
Devanagari, Burmese, Roman, and Thai scripts.
The page number in Warder's index refers to the PTS romanised edition
of the Tipitaka. Hence, the difference.
Frankly speaking, I have never thought using page numbers is a good
way to refer to the suttas.
Hope that helps.
metta,
Yong Peng.
--- In Pali@yahoogroups.com, Jaran Jai-nhuknan wrote:
I was looking up the answers to the exercise of Warder's "Intro to
Pali". I couldn't find the number specified in the appendix.