The new Pali Course Part I
Post: E002
Exercise 1B: Translate into English

16. Go.naaya.
For the ox.
> Yes, and this is new to me, being an intermediate student. See Geiger, 77.2. The fem, 'to/for/from/on/in etc. the cow' would be gaaviyaa (fem. dat-gen-abl-loc sg.; PED 250; Buddhaddatta p. 34; Perniola 36; Warder 152). Please correct me if this is not correct.

18. Asso.
From the community.

> the horse (nom. sg.)

19. Sakuna.
The horse.
> bird, 'O bird' (voc. sg.)



Rene


[Non-text portions of this message have been removed]