An Elementary Pali Course
Exercise 19-B: Translate into English.

1. There is no dust in this street.
n'atthi / raja.m / imaaya.m / visikhaaya.m
Imaaya.m visikhaaya.m raja.m n'atthi.

2. The consent of the sick monks should be taken.
chandaa / giilaanaana.m / bhikkhuuna.m / gahetabbaa
Giilaanaana.m bhikkhuuna.m chandaa gahetabbaa.

3. Fathers carry their sons on their shoulders.
pitaro / haranti / tesa.m / putte / tesa.m / uresu
Pitaro (tesa.m) uresu tesa.m putte haranti.

4. My father is 45 years of age.
mayha.m / pitaa / pa~nca-cattaa.liisati / vassaani / vayasaa
Vayasaa mayha.m pitaa pa~nca-cattaa.liisati vassaani.

5. The World was in darkness for four days.
loko / ahesu.m / tame / cattaaro / ahaani
Loko cattaaro ahaani tame ahesu.m.


metta,
Yong Peng.