Die Vier Edlen Wahrheiten

Hallo,

I've decided to learn how to read German and would like to get some
advice from our German speaking members. One book of German translated
from the Pali available to me is "Die Vier Edlen Wahrheiten" and the
translator is Klaus Mylius.
Another book available to me is the "Diighanikaaya" translated by Otto
Franke and published in 1913.

I had heard some criticism of Dr. Franke's work. Any advice would be
appreciated including suggestions for a different book entirely :)

With Metta,
Paul