Dear Ven. Yuttadhammo and friends,

Bhante: thanks for the correction. I have uploaded the solutions here:
http://www.tipitaka.net/pali/palidd/paliload.php?page=d18

Once again, thanks for your offer. We now have about 15MB space under
the Yahoo! files section. There is no need for extra space. Even if I
want it :-) there is no immediate use of it. I am happy for your good
karma though. There are actually some duplicates among the files, if
you notice, which I will consider removing as more of the new ones
come in.

At this point, I also like to say that anyone who likes to make
available any of these materials, as well as the Pali exercises I put
on Tipitaka.net, is more than welcome to do so. There will be no need
to provide any source reference, although it will be appreciated.


metta,
Yong Peng.

--- In Pali@yahoogroups.com, Yuttadhammo wrote:

I just accessed your geocities site, and I would like to again make
an offer of giving you space on my server, whether it is of interest
to you. I could make a new "paligroup.sirimangalo.org"
or "www.sirimangalo.org/paligroup" or whatever you like. And there
is now over 200 MB of space I'm not using (my wonderful host
icdsoft.com has just upgraded to 500 MB and seven subdomains per
account - what kind of good karma did I do to deserve this? na
jaanaami). Please let me know.

As for Pali Day by Day, just one comment:

> 13. Daughters, you should not do evil, nor cause others to do evil.
> Dhiitaro, tumhe papa.m na kareyyaatha vaa na kaaraapeyyaatha.
>
> 14. The monks should neither dig the ground nor cause others
> to dig the ground.
> Bhikkhavo bhuumi.m na kha.neyyu.m vaa na kha.naapeyyu.m.

In the paa.timokkha, we chant "n'eva uddhareyya na uddharapeyya"
meaning "should he neither remove it nor cause it to be removed". I
think this is the common way of saying neither... nor...

So, I would suggest:

13. Dhiitaro, tumhe paapa.m n'eva kareyyaatha na kaaraapeyyaatha.
14. Bhikkhavo bhuumi.m n'eva kha.neyyu.m na kha.naapeyyu.m.

Also note that papa.m should probably be paapa.m or else I think it
means "should not make water" :)