Pali - Every few days - [C244]
Warder - Exercise 21 (page 176)
Passages for Reading 2 (Part 4 of 41)
tad etarahi pi manussaa ki~n cid eva saadhu rasa.m
labhitvaa evam aaha.msu, aho rasa.m, aho rasan ti.
so / now / too / people / whoever / surely / good /
taste / having received / thus / they say / oh / taste
/ oh / taste / (end-quote)
So even now, people say on obtaining a good taste,
Oh, the taste! Oh, the taste!
tad eva poraa.na.m agga~n~na.m akkhara.m anupatanti,
na tv ev assa attha.m aajaananti.
so / surely / ancient tradition / primary / expression
/ they follow / not / even / of it / meaning / they
understand
and they follow an ancient primeval tradition without
understanding its meaning.