Dear Ven. Yuttadhammo and friends,

Bhante: thanks. I shall amend the sentence accordingly.

metta,
Yong Peng.


--- In Pali@yahoogroups.com, Ven. Yuttadhammo wrote:

> 2. "Tayaa suta.m dhamma.m amhe'pi saavehi."
> "Make us also hear the doctrine heard by you."

"Make" sounds like masochism to me :) Saavehi is imperative-causative,
so how about: "May you cause us also to hear the dhamma heard by you!"