Hi,

I have uploaded to the Files section Pali-Chinese and Tibetan-Pali
glossaries.
http://groups.yahoo.com/group/Pali/files/dictionaries/
They may be far from perfect, but I have not seen anything better.

Metta, Dmytro