Yong Peng,

This is one of those little nits that separate the pedants from the regulars.  The
PED often leaves out the superior dot over the infixed nasal, because I think the
context us clear: the "ng" is always nasal and has not other context.

I suppose for aesthetic and academic discipline reasons one should keep the dot over
the nasal infix. However, this does not always separate the boys from the men in Pali
studies.

It's a small "error".

Sukhi

Piya

Ong Yong Peng wrote:

> Dear John and friends,
>
> thanks, I have amended the webpages. sa?ga.nhaati is actually the
> proliferation of a typo I used for the text.
>
> http://www.tipitaka.net/pali/course/lesson03.htm
>
> I am unable to trace back the source now. But when I check up PED, it
> has sanga.nhaati. But Ven. Buddhadatta has sa'nga.nhaati. Is that a
> typo in PED too? Thanks.
>
> metta,
> Yong Peng.
>
> --- In Pali@yahoogroups.com, John Kelly wrote:
>
> I found several typos in your solutions to Narada Exercise 8-B and 9-
> B on your tipitika.net page:
>
> Exercise 9-B
>
> >14. We ourselves shall treat the sick with joy.
> >mayam'eva / sa?ga.nhissaama / gilaane / piitiyaa
>
> "sa?ga.nhissaama" s/b "sa'nga.nhissaama"
>
>
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> [Homepage] http://www.tipitaka.net
> [Send Message] pali@yahoogroups.com
> Paaliga.na - a community for Pali students
> Yahoo! Groups members can set their delivery options to daily digest or web only.
> Yahoo! Groups Links
>
>
>
>