There is a free dictionary on the net that combines knowledge from one
language group to others. For example, Czech and Slovak are similar
languages. Therefor, it is fairly easy to create a French-Slovak
dictionary if there already exists a Slovak-Czech and a French-Czech
dictionary.

http://www.fdicts.com/
http://www.fdicts.com/czech/

The project already has 43 languages and 97 dictionaries, but no Pali
nor Sanskrit. Would it be beneficial for us to try to add our
knowledge to the project?

Alex