Re: Pali Day by Day 10/22/2004 [D080]

From: Gunnar Gällmo
Message: 5689
Date: 2004-10-23

--- Ong Yong Peng <ypong001@...> skrev:

> 1. "Dhammo have rakkhati Dhammacaarii."
> truth / certainly / protects / people who act
> righteously
> "The truth certainly protects those who act
> righteously."
>
> 2. "Na duggati.m gacchati dhammacaarii."
> do not / [to] evil state / get / people who act
> righteously
> "Those who act righteously do not get to the evil
> state."

"gacchati", not "gacchanti", thus singular, so the
subject should preferably also be in singular.

Gunnar

=====
gunnargallmo@...

Previous in thread: 5688
Next in thread: 5693
Previous message: 5688
Next message: 5690

Contemporaneous posts     Posts in thread     all posts