7. Narapati, tva.m mutti.m labhitvaa Buddho bhavissasi.
O king / you / deliverance / having obtained / Buddha /
will become
O king, you will obtain deliverance and become a Buddha.
8. Kadaa tva.m a.taviyaa nikkhamitvaa nagara.m paapu.nissasi?
when / you / from forest / having left / city / will reach
When will you leave the forest and reach the city?
9. Kuhi.m tva.m sve gamissasi?
where / you / tomorrow / will go
Where will you go tomorrow?
10. Tumhe rattiya.m visikhaasu na vicarissatha.
you / in night / in streets / will not wander
You will not wander in the streets in the night.