An Elementary Pali Course

Exercise 7-B: Translate into Pali.

11. Why did you not hear the Doctrine like your father?
kasmaa / tva.m / na asu.no / Dhamma.m / viya / tuyha.m /
janako
Kasmaa tva.m tuyha.m janako viya Dhamma.m na asu.no?

12. Where did you take your dinner yesterday?
kuhim / tva.m / bhuñjo / tuyha.m / saayamaasa.m / hiiyo
Kuhi.m tva.m hiiyo tuyha.m saayamaasa.m bhuñjo?

13. She was standing in her garden for a long time.
saa / a.t.thaasi / tassaa / aaraame / cira.m
Saa cira.m tassaa aaraame a.t.thaasi.

14. He himself* washed the feet of his father.
so eva / dhovii / paade / tassa / janakassa
So eva tassa janakassa paade dhovii.

* Use so eva.


metta,
Yong Peng