An Elementary Pali Course

Exercise 6-A: Translate into Pali.

1. Kaññaayo ga'ngaaya.m nahaayitu.m gacchanti.
maidens / in river / to bathe / go
The maidens go to bathe in the river.

2. Aha.m paa.thasaala.m gantu.m icchaami.
I / [to] school / to go / wish
I wish to go to the school.

3. Maya.m Dhamma.m sotu.m saalaaya.m nisiidaama.
we / Dhamma / to hear / in hall / sit
We sit in the hall to listen to the Dhamma.

4. Kuhi.m tva.m bhariyaaya saddhi.m gacchasi?
where? / you / with wife / go
Where are you going with (your) wife?


metta,
Yong Peng