An Elementary Pali Course

Exercise 3-A: Translate into English.

13. Maya.m rathehi gaamaa gaama.m gacchaama.
we / by chariots / from village / [to] village / go
We go from village to village by chariots.

14. Tumhe aacariyehi pa.n.naakaare ga.nhaatha.
you / from teachers / gifts / receive
You receive the gifts from the teachers.

15. Naraa sissaana.m daasaana.m ambe vikki.nanti.
men / to pupils / slaves' / mangoes / sell
The men sell the slaves' mangoes to the pupils.

16. Maya.m sama.naana.m ovaada.m su.naama.
we / ascetics' / advice / listen
We listen to the advice of the ascetics.


metta,
Yong Peng