10. The Fortunate One is living in the famous island ruled by the
powerful king.
Bhagavanto / viharati / yasavati diipasmi.m / paalite /
balavantena bhuupatinaa
Bhagavanto balavantena bhuupatinaa paalite yasavati diipasmi.m
viharati.
11. If a wise man lives in the village, people will become virtuous.
Sace siilavaa manusso gaame vasati, manussaa gu.navantaa
bhavissanti.
12. May men of good families become virtuous and wise.
kulavantaa manussaa / bhavantu / gu.navantaa ca / viññaataaro
ca
Kulavantaa manussaa gu.navantaa ca viññaataaro ca bhavantu.
13. People will follow the rich and powerful.
manussaa / anugacchissanti / dhanavante ca / balavante ca
Manussaa dhanavante ca balavante ca anugacchissanti.