More Pali - Every few days - [C143]
Warder - Exercise 18 (page 129)
Passage for Reading 2 (Part 8 of 20)
atha kho raajaa khattiyo dibbe cakkaratane antarahite
anattamano ahosi.
then / indeed / king / warrior / by the divine /
wheel-treasure / disappearance / not pleased / was
Then the warrior king was not at all pleased with the
disappearance of the divine wheel-treasure.
so yena raajisi ten� upasa.mkami, upasa.mkamitvaa
raajisi.m etad avoca:
he / to which / royal sage / there / he approached /
having approached / to the royal sage / thus / he
spoke
He approached the royal sage, and drawing near he said
to him:
yagghe, deva, jaaneyyaasi, dibba.m cakkaratana.m
antarahitan ti.
Listen / lord / you should know / divine /
wheel-treasure / disappeared / (end-quote)
�Listen, Lord, you should know that the divine
wheel-treasure has disappeared.�