25. Saarathinaa aaha.te ve.lavo gahetvaa va.d.dhakii saala.m
maapesi.
by charioteer / brought / bamboos / having taken /
carpenter / hall / got...built
Having taken the bamboos brought by the charioteer, the
carpenter got a hall built.
Translate into Pali
1. Father and mother went with the brother to see the sister.
pitaa ca / maataa ca / agami.msu / bhaataraa saha / passitu.m /
bhagini.m
Pitaa ca maataa ca bhaataraa saha bhagini.m passitu.m agami.msu.
2. Evil doers will not live long happily.
paapakaarino / na bhavissanti / diighajiivino / sukhino
Paapakaarino na sukhino diighajiivino bhavissanti.
3. May the king, together with his retinue, become victorious.
bhuupati / parisaaya saha / bhavantu / jetaaro
Bhuupati parisaaya saha jetaaro bhavantu.