5. Mothers with their daughters spread lotuses on the flower altar
(pupphaasane).
ammaayo / dhiituuhi saha / pattari.msu / padumaani /
pupphaasane
Ammaayo dhiituuhi saha pupphaasane padumaani patthari.msu.
6. If the boys drink liquor, the girls will become angry and will
not sing.
sace / kumaaraa / piveyyu.m / sura.m / kumaariyo / kujjhitvaa
/ na gaayissanti
Sace kumaaraa sura.m piveyyu.m kumaariyo kujjhitvaa na
gaayissanti.
7. The farmer got angry with the evil doer (use gen.) who harrassed
the cows grazing in the field.
kassako / kujjhi / paapakaarissa / vihe.thentassa / gaaviyo /
khaadantiyo / ti.na.m / khettasmi.m
Kassako khettasmi.m ti.na.m khaadantiyo gaaviyo vihe.thentassa
paapakaarissa kujjhi.
8. The banker got the carpenter to build a mansion for his sons.
se.t.thii / va.d.dhakinaa / kaaresi / paasaada.m / puttaana.m
Se.t.thii va.d.dhakinaa puttaana.m paasaada.m kaaresi.