1. Pakkhii gaayanto saakhaaya.m nisiidati.
bird / singing / on branch / sits
The bird sits on the branch singing.
2. Gaavi.m rajjuyaa muñcamaanaa ammaa khette .thitaa hoti.
cow / from rope / releasing / mother / in field / stood / is
Mother is standing in the field releasing the cow from the rope.
3. Kaññaayo sabhaaya.m naccantiyo gaayi.msu.
girls / in hall / dancing / sang
The girls sang while dancing in the hall.
4. Se.t.thii mahanta.m (much) dhana.m vissajjetvaa sama.naana.m
vihaara.m kaaraapesi.
millionaire / much / wealth / having spent / for monks /
monastery / got...built
The millionaire spent much wealth and got a monastery built
for the monks.