More Pali - Every few days - [C118]
Warder - Exercise 16 (page 111)
Pali into English (Part 3 of 3)
na kho pan� eta.m Po.t.thapaada eva.m da.t.thabba.m
not / indeed / then / this / Potthapada / thus / to be
seen
Truly, Potthapada, this is not to be seen like this.
[D.I.196 � ix.40]
ki~n cid eva kara.niiya.m uppajji
what / ever / thus / to be done / arose
Some business or other came up. [D.II.340 � xxiii.21]
ida.m sevitabba.m, ida.m na sevitabba.m
this / to be practised / this / not / to be practised
This is to be practised, and this is not to be
practised [D.II.223 � xix.7]