More Pali - Every few days - [C107]
Warder - Exercise 15 (page 99)
English into Pali (Part 1 of 3)
What I know, you know; what you know, I know
ya.m / aha.m / jaanaami / ta.m tva.m / jaanaasi / ya.m
/ tva.m / jaanaasi / ta.m aha.m / jaanaami
yam aha.m jaanaami ta.m tva.m jaanaasi, ya.m tva.m
jaanaasi tam aha.m jaanaami
[D.I.88 � iii.1.3]
I learn the saying of the fortunate one
aajaanaami / bhaasita.m / bhagavato
bhagavato bhaasita.m aajaanaami [D.I.184 � ix.18]
He will grasp what I explain (fut.) quickly
ta.m aajaanissati / ya.m / vyaakarissaami / khippa.m
ya.m vyaakarissaami ta.m khippa.m aajaanissati
[D.II.150 � xvi.5.25]
After some time he hears the excellent doctrine
aparena / samayena / so / su.naati / ariya.m /
dhamma.m
so aparena samayena ariya.m dhamma.m su.naati
[D.II.214 � xviii.23]