25. Sahaayakaa udaka.m otaritvaa nahaayantaa padumaani ocini.msu.
friends / [into] water / having descended / bathing / lotuses /
picked
Having descended into the water and bathing, the friends picked
lotuses.
Translate into Pali
1. The child sprinkled the lotuses with water and honoured the
Buddha with them.
daarako / aasiñcitvaa / padumaani / udakena / puujesi /
Buddha.m / tehi
Daarako udakena padumaani aasiñcitvaa tehi Buddha.m puujesi.
2. Having received the pay the men went to the market and bought
goods.
labhitvaa / vetana.m / naraa / gantvaa / aapa.na.m / ki.ni.msu /
bha.n.daani
Vetana.m labhitvaa naraa aapa.na.m gantvaa bha.n.daani ki.ni.msu.
3. The fisherman brought fish from the sea and sold them to the
farmers.
dhiivaro / aaharitvaa / macche / samuddasmaa / vikki.ni /
kassakaana.m
Dhiivaro samuddasmaa macche aaharitvaa kassakaana.m vikki.ni.