17. Aha.m puttassa daatu.m dussa.m sibbanto giita.m gaayi.m.
I / to son / to give / clothe / sewing / song / sang
Sewing a clothe to give the son, I sang a song.
18. Suukaraa ca sunakhaa ca khette aavaa.te kha.ni.msu.
pigs and / dogs and / in field / pits / dug
The pigs and dogs dug pits in the field.
19. Purisaa rukkhamuule nisiiditvaa taapasena bhaasamaana.m
su.ni.msu.
people / at foot of tree / having seated / by ascetic /
speech / listened
The people sat at the foot of the tree and listened to the
speech by the ascetic.
20. Luddakena saddhi.m vane aahi.n.dante putte aamantetvaa
kassakaa akkosi.msu.
with hunter / in forest / wandering / sons / having called /
farmer / scolded
Having called the sons wandering in the forest with the hunter,
the farmer scolded (them).