More Pali - Every few days - [C082]

More Pali - Every few days - [C082]
Warder - Exercise 12 (page 75)
English into Pali (Part 2 of 3)

He eats what he likes
bhu~njati / (ta.m) ya.m / khamati
ya.m khamati ta.m bhu~njati [D.III.43 � xxv.10]

Then (atha) the gate by which the fortunate one left
was named Gotama Gate
atha / (kho) / dvaarena / yena / bhagavaa / nikkhami /
(ta.m) / ahosi / naama / Gotamadvaara.m
atha kho yena dvaarena bhagavaa nikkhami ta.m
Gotamadvaara.m naama ahosi [D.II.89 � xvi.1.32]

What do you think, then, great king?
ki.m / ma~n~nasi / ta.m / mahaaraaja
ta.m ki.m ma~n~nasi mahaaraaja [D.I.60 � ii.35]

Metta,
John