7. If you search for the truth you will approach the Buddha living
in the monastery.
sace / tva.m / pariyeseyyaasi / sacca.m / tva.m /
upasa'nkameyyaasi / Buddha.m / vasanta.m / vihaare
Sace tva.m sacca.m pariyeseyyaasi tva.m vihaare vasanta.m
Buddha.m upasa'nkameyyaasi.
8. If you admonish the merchant he will become a virtuous man.
yadi / tva.m / ovadeyyaasi / vaa.nija.m / so / bhavissati /
sappuriso
Yadi tva.m vaa.nija.m ovadeyyaasi, so sappuriso bhavissati.
9. If I invite the monk he will come home to preach the dhamma.
sace / aha.m / nimanteyyaami / sama.na.m / so / aagamissati /
geha.m / desetu.m / dhamma.m
Sace aha.m sama.na.m nimanteyyaami, so dhamma.m desetu.m geha.m
aagamissati.
10. If you are a good man you will not kill oxen roaming in the
forest.
yadi / tva.m / bahvasi / sappuriso / (tva.m) / na maaressasi
/ go.ne / aahi.n.daamaane / araññasmi.m
Yadi tva.m sappuriso bhavasi araññasmi.m aahi.n.daamaane
go.ne na maaressasi.