Pali - Every few days - [B106]
Gair/Karunatillake - Chapter 6 �Readings
Ex. 4 (Part 3 of 3)
�Dvinna.m, bhikkhave, puggalaana.m kaalakiriyaa bahuno
janassa anutappaa hoti.
�The passing away of two individuals, monks, is to be
regretted by many people.
Katamesa.m dvinna.m?
Of which two?
Tathaagatassa ca arahato sammaasambuddhassa, ra~n~no
ca cakkavattissa. Imesa.m kho, bhikkhave, dvinna.m
puggalaana.m kaalakiriyaa bahuno janassa anutappaa
hotii�ti.
The Tathagata, the fully enlightened worthy one, and
the universal monarch: The passing away, monks, of
these two individuals is to be regretted by many
people�.
�Dve�me, bhikkhave, thuupaarahaa.
�There are these two, monks, who are worthy of a
stupa.
Katame dve?
Which two?
Tathaagato ca araha.m sammaasambuddho, raajaa ca
cakkavattii. Ime kho, bhikkhave, dve thuupaarahaa� ti.
The Tathagata, the fully enlightened worthy one, and
the universal monarch: These two, monks, are worthy
of a stupa�.
(A.N. 2.5.6. Puggalavaggo )