10. We begin to learn the dhamma from recluses living in the village.
maya.m / aarabhaama / ugga.nhitu.m / dhamma.m / sama.nehi /
jivaamaanehi / gaamasmi.m
Maya.m gaamasmi.m jivaamaanehi sama.nehi dhamma.m ugga.nhitu.m
aarabhaama.
11. Searching for the truth the wise man goes from city to city.
pariyesanto / sacca.m / pa.n.dito / gacchati / naharamhaa /
nagara.m
Sacca.m pariyesanto pa.n.dito naharamhaa nagara.m gacchati.
12. Avoiding the sleeping dog with his foot the child runs home.
parivajjetvaa / sayamaana.m / sunakha.m / paadena / daarako
/ dhaavati / geha.m
Sayamaana.m sunakha.m paadena parivajjetvaa daarako geha.m
dhaavati.
13. Wishing to be born in heaven wise men fear to do evil.
aaka'nkhamaanaa / uppajjitu.m / saggamhi / pa.n.ditaa /
bhaayanti / kaatu.m / paapa.m
Saggamhi uppajjitu.m aaka'nkhamaanaa pa.n.ditaa paapa.m kaatu.m
bhaayanti.
14. Departing from the human world wicked men are born in hell
(narake).
cavitvaa / manussalokasmaa / asappurisaa / uppajjanti / narake
Manussalokasmaa cavitvaa asappurisaa narake uppajjanti.