20. Aha.m pattena paaniiya.m pivanto dvaarasmi.m .thatvaa magga.m
olokemi.
I / with bowl / water / drinking / at door / having stood /
[at] road / look
Drinking water with a bowl, I stand at the door and look at
the road.
21. So aapa.namhaa khiira.m ki.nitu.m putta.m pahi.naati.
he / from shop / milk / to buy / son / sends
He sends (his) son to buy milk from the shop.
22. Maya.m dhamma.m ugga.nhitu.m ussahantaa pa.n.ditena saha
mantema.
we / doctrine / to learn / trying / with wise man / discuss
Trying to learn the doctrine, we discuss with a wise man.
23. Corehi saddhi.m gehe bhinditvaa manusse pii.lentaa tumhe
asappurisaa hotha.
with robbers / [into] houses / having broken / people /
oppressing / you / wicked men / are
You are wicked men (who) oppress people by breaking into
houses with robbers.
24. Aha.m suva.n.na.m pariyesamaane diipamhaa aagacchante vaa.nije
jaanaami.
I / gold / searching / from island / coming / merchants / know
I know merchants coming from the island and searching (for)
gold.