30. The lions get up from the rock at the foot of the tree
(rukkhamuula).
siihaa / u.t.thahanti / paasaa.namhaa / rukkhamuulami.m
Siihaa rukkhamuulasmi.m paasaa.namhaa u.t.thahanti.
Pali Primer Exercise 9
Translate into English
1. Upaasako vihaara.m gantvaa sama.naana.m daana.m dadaati.
lay devotee / [to] monastery / having gone / to monks / alms /
gives
The lay devotee, having gone to the monastery, gives alms to monks.
2. Saavako aasanamhi nisiiditvaa paade dhovati.
disciple / on seat / having seated / feet / washes
The disciple, having seated on the seat, washes (his) feet.
3. Daarakaa pupphaani sa.mharitvaa maatulassa datvaa hasanti.
children / flowers / having collected / to uncle / having given /
laugh
Children, having collected flowers, give (them) to the uncle and
laugh.