Dear Nina & friends,

I've just completed the translation of the Bhaya Vera Sutta for a coming
course. The one word that is fascinating is in the title:

sabba,lahuso

So far all my searches suggest the best translation for it is "lightest".

Could you please look up what the Thai sources say on "sabba,lahuso".

Sukhi.

Piya

----- Original Message -----
From: "nina van gorkom" <nilo@...>
To: <Pali@yahoogroups.com>
Sent: Thursday, 03 July, 2003 12:33 PM
Subject: Re: [Pali] anumodana


> Dear Piya,
> op 02-07-2003 16:24 schreef Piya Tan op libris@...:
> >
> > Jaran has emailed me that he would be getting me some of those vital
Thai
> > CDs. Sadhu!
> > It's good to see we are all connected by our common spiritual link with
the
> > Buddha and our deep love for the Dharma.
> N: It is good you write this on the list so that we all can anumodana.
Jaran
> for his Dhamma gift and you for your kind words,
> Nina.
>
>
>
> Paaliga.na - a community for Pali students
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> Yahoo! Groups members can set their delivery options to daily digest or
web only.
> [Homepage] http://www.tipitaka.net
> [Send Message] pali@yahoogroups.com
> [Mailing List] http://groups.yahoo.com/group/pali
> [Discussion] http://tipitaka.suddenlaunch.com
>
> Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
>
>
>


[Non-text portions of this message have been removed]