Dear Yong Peng,
op 06-04-2003 12:23 schreef Ong Yong Peng op ypong001@...:

> Nina, actually, I wanted to ask if you could do a translation (not
> necessary word by word) of the commentary so that I can put on
> Tipitaka.net. I'm glad to learn that you are already doing that. Yes,
> I look forward to you putting up the work here. Please do as you see
> fit.

N: Please, use anything you like for the net. I cannot upload myself, but
did you keep the parts in an archive?If not, I kept them in my doc. I can
send html attachments to others, so long as I do not receive them (Email
crash).
History: I started to translate parts from the Thai Co, then, I received the
Pali hard copy, and I still translated parts, added with summaries. Then Jim
gave me the text on line and I wanted to translate every line. I did not
know before I would become so involved with the text.
Now my question: If you like all line by line I can go back and do it after
I have gone to the end first. I would rather coordinate now with the sutta.
But I like to conform to your ideas about it.
Nina.