There is Patna (prakrit )dhammapada in Journal of PTS by Cone and also by Barua in Indian publication.






----- Original Message -----
From: Bruce Burrill <brburl@...>
Date: Wed, 11 Dec 2002 09:21:25 -0600
To: Pali@yahoogroups.com
Subject: Re: [Pali] Fwd: Sanskrit Dhammapada?

> The Udanavarga. There exists a book that has the Pali, some other Prakrit
> (Gandhari?), Sanskrit and Chinese versions of the Dhammapada in the
> original languages. I am sorry that I cannot any less vague then that.
>
> As small Theosophical publishing house, Concord Grove Press, has done a
> translation of the Pali and the Udanavarga and a parts of a Chinese
> version, "The Dhammapada with the Udanavarga," ed by Raghavan Iyer.
> Ignporing the Theosophical essays, the translations are good, though there
> is no scholarly apparatus. It is available via used books and it is not a
> bad addition to one's library, though it would be fun to have the
> Udnavarga's original language with each verse.
>
> At 06:23 AM 12/11/02 -0800, you wrote:
> >Dear friends,
> >
> >does anyone know of a Sanskrit version of the Dhammapada? Please help
> >Kiran with his query. Thanks.
> >
> >metta,
> >Yong Peng.
> >
> >--- kiranbr.rm wrote:
> > > Dear Friend,
> > >
> > > I am looking for a Sanskrit version of the Dhammapada. Can you kindly
> > >
> > > let me know where I can find it?
> > >
> > > Many thanks
> > > Kiran
> >
> >__________________________________________________
> >Do you Yahoo!?
> >Yahoo! Mail Plus - Powerful. Affordable. Sign up now.
> >http://mailplus.yahoo.com
> >
> >- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> >Yahoo! Groups members can set their delivery options to daily digest or
> >web only.
> >[Homepage] http://www.tipitaka.net
> >[Send Message] pali@yahoogroups.com
> >[Mailing List] http://groups.yahoo.com/group/pali
> >[Discussion] http://www.tipitaka.net/cgi-bin/yabb/YaBB.pl
> >
> >Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
>
>
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> Yahoo! Groups members can set their delivery options to daily digest or web only.
> [Homepage] http://www.tipitaka.net
> [Send Message] pali@yahoogroups.com
> [Mailing List] http://groups.yahoo.com/group/pali
> [Discussion] http://www.tipitaka.net/cgi-bin/yabb/YaBB.pl
>
> Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
>
>

--
_______________________________________________
Sign-up for your own FREE Personalized E-mail at Mail.com
http://www.mail.com/?sr=signup

Meet Singles
http://corp.mail.com/lavalife