Dear Pali friends,
Sutta must go on:
"Ruupampi, Raahula, vedanaapi, Raahula, sa~n~naapi, Raahula,
sa'nkhaaraapi, Raahula, vi~n~naa.nampi, Raahulaa"ti.
sa~n~naa - apperception, since it's result is a designation (vohara)
See AN 6.63:
http://www.accesstoinsight.org/canon/anguttara/an06-063.html
Translation of sa~n~na as 'perception' dilutes the meaning
of this exact term.
sa'nkhaaraa - sa~ncetana (A II.157) cetana (SN 22.56) - determination
http://www.accesstoinsight.org/canon/samyutta/sn22-056.html
Hence:
"Also feeling, apperception, determination and consciousness, Rahula,
as well as form."
Metta,
Dimitry