Thank you. This will be helpful in attempting to translate the suttas into English.



frank kuan <fcckuan@...> wrote:

>(from Dave Barry)
>
>Q. As far as grammar, what is the difference between
>''bring'' and ``take''?
>
>A. ''Bring'' is a prehensile imprecation that must be
>used in the vindictive tense:
>
>EXAMPLE: ``Earl should of never brung Silly String to
>the viewing.''
>
>Whereas ''take'' is used in fraternal exhortations:
>
>EXAMPLE: ``Take a gander at THEM headlamps!''
>
>
>__________________________________________________
>Do You Yahoo!?
>Yahoo! Finance - Get real-time stock quotes
>http://finance.yahoo.com
>

__________________________________________________________________
The NEW Netscape 7.0 browser is now available. Upgrade now! http://channels.netscape.com/ns/browsers/download.jsp

Get your own FREE, personal Netscape Mail account today at http://webmail.netscape.com/