Re: Meaning of vi~n~nuu

From: Дмитрий Алексеевич Ивахненко (Dimitry A. Ivakhnenko)
Message: 1096
Date: 2002-08-19

MHD> In the Kesamutti Sutta.m (Kaalaamaa) we read «ime dhammaa vi—n—nuugarahitaa»
MHD> (those dhammas are blamed by the wise). «Vi—n—nuu» is generally translated
MHD> by «wise» or «learned»; what kind of wisdom does it imply, mundane or
MHD> supramundane? Does it simply means «endowed with common sense» or both
MHD> sensitive and intelligent?

Monier-Williams Sanskrit dictionary describes vij~na as:

- knowing, intelligent, wise, clever;
- a wise man, sage;
- wisdom, skill, cleverness.

Best Regards,
Dimitry

Previous in thread: 1089
Previous message: 1095
Next message: 1097

Contemporaneous posts     Posts in thread     all posts