Dear friends,

y> It would be good if Dimitry or Derek can select a sutta for
y> translation, and we will treat it as an exercise to enhance our Pali
y> skills, reinforce our dhamma knowledge and contribute to the buddhist
y> community. I will also serve the role of an administrator to set up
y> and maintain the site. I think it's a great opportunity of us to
y> learn and share.

I wholeheartedly agree. What about Mahaaraahulovaada sutta?
It's deep, relatively simple and quite practical.

There are currently two translations on the Internet,
http://www.wwzc.org/translations/mahaRahulovada.htm
and
http://www.metta.lk/tipitaka/2Sutta-Pitaka/2Majjhima-Nikaya/Majjhima2/062-maha-rahulovada-e1.htm

yet I think we'll be able to make a better translation.

Metta,
Dimitry