Derek Cameron wrote:
DC> Oops! Sorry, I jumped the gun a bit with my PROBE #2 contribution.
Please carry on! Your skills in Pali and English are invaluable.
Why don't we make a good deed while learning? There are numerous
admirable suttas with outdated translations, unavailable on the
internet.
Particularly I would propose to translate seven suttas, after which
listeners attained enlightenment. They are:
Ti.msamatta SN 2.4.3 (unavailable on the net)
Aggikkhandhopama AN 7.7.8 (unavailable on the net)
Mahaapu.n.nama MN 3.1.9 (109)
Anatta-lakkhana SN 22.59
Aditta-pariyaya SN 35.28
Chachakka MN 148
Dvayatanupassana Snp III.12
There are also such masterpieces about anicca and animitta as
Velaama AN 9.20
Aniccasañña SN 22.102
Aahuneyyavaggo AN 7.9.10
Tissabrahmaa AN 7.56 (7.6.3)
Animittapañha SN 4.6.9
Dutiyasañña AN 7.48 (7.5.6)
Methuna AN 7.49 (7.5.7)
which are all unavailable on the internet.
Your contribution is much needed in finding English equivalents and
consulting the sources. Simultaneously I can my contribution,
translating suttas in Russian and publishing them on the net.