PaliCaseMeaning
pa"nguadj. & nlame; a cripple
pa"ngulaadj. & nlame; a cripple
pa"nkammud; mire; impurity; defilement
pa"nkajanta lotus; that is risen from the mud
pa"nkeruhanta lotus; that is risen from the mud
pa.lgu.n.thesiaor. of pa.ligu.n.thetientangled; enveloped
pa.libodhamobstruction; hindrance; impediment
pa.libuddhapp. of pa.libujjhatiwas delayed or spoiled; was obstructed
pa.libujjhanantbecoming dirty
pa.libujjhatipari + budh + yais delayed or spoiled; is obstructed
pa.libujjhiaor. of pa.libujjhatiwas delayed or spoiled; was obstructed
pa.libujjhitvaaabs. of pa.libujjhatihaving delayed or spoiled; having obstructed
pa.ligu.n.thesiaor. of paligu.n.thetientangled; enveloped
pa.ligu.n.thetipari + gu.n.th + eentangles; envelopes
pa.ligu.n.thitapp. of pa.ligu.n.thetientangled; enveloped
pa.live.thanantwrapping; encircling
pa.live.thesiaor. of pa.live.thetiwrapped up; entwined; encircled
pa.live.thetipari + veth + ewraps up; entwines; encircles
pa.live.thitapp. of pa.live.thetiwrapped up; entwined; encircled
pa.msumsoil; dust
pa.msuWderdust, mud
pa.msukuulama dust heap
pa.msukuulaciivaranta robe made of rags taken from dust-bins
pa.msukuulikantone who wears such robes
pa.n.dakaman eunuch
pa.n.daraadjwhite
pa.n.diccantwisdom; erudition
pa.n.ditaadjwise. (m.) a wise man
pa.n.ditam. Slvasage, wise man
Pa.n.ditam. Nrdawise man
pa.n.ditaWderwise
pa.n.ditakama pedant
pa.n.ditoWderwise man
pa.n.duadjpale-yellow; yellowish
pa.n.dukambalantan arrange color blanket; name of the Sakka's throne
pa.n.dupalaasama withered leaf; one who is ready to leave household life
pa.n.durogamjaundice
pa.n.durogiimone who suffers from jaundice
pa.n.nan. Slvaleaf
pa.n.naakaarama present
Pa.n.naakaaram. Nrdapresent
Pa.n.naasaNrdafifty
pa.n.naasaaffifty
pa.n.nacchattanta sunshade made of leaves
pa.n.nakanta leaf; a leaf for writing upon; a letter
pa.n.naku.tifa hut of leaves
pa.n.narasaadjfifteen
Pa.n.narasaNrdafifteen
pa.n.nasaalaafa hermitage
pa.n.nasantharama mattress of leaves
pa.n.nattifdesignation; name; concept; idea; a regulation
pa.n.nikama green-grocer; vendor of green leaves
pa.naamamsalutation; bending; adoration; bowing down
pa.naamentapr.p. of pa.naametidismissing; ejecting; shutting; stretching out
pa.naamesiaor. of pa.naametidismissed; ejected; shut; stretched out
pa.naametipa + nam + edismisses; ejects; shuts; stretches out
pa.naametvaaabs. of pa.naametihaving dismissed; having ejected; having shut; having stretched out
pa.namatipa + nam + abows down; adores; worships
pa.namiaor. of pa.namatibowed down; adored; worshiped
pa.namitapp. of pa.namatibowed down; adored; worshiped. |  pa.naamita (pp. of pa.naameti) dismissed; ejected; shut; stretched out
pa.namitvaaabs. of pa.namatihaving bowed down; having adored; having worshiped
pa.natapp. of pa.namatibowed down; adored; worshiped
pa.nesiaor. of pa.netidecreed (a fine or punishment)
pa.netipa + ni + edecrees (a fine or punishment)
pa.netvaaabs. of ga.netihaving counted; having reckoned; having decreed (a fine or punishment)
pa.nhimthe heel
pa.nidahatipa + ni + dah + aaspires to; longs for; puts forth; directs
pa.nidahiaor. of pa.nidahatiaspired to; longed for; put forth; directed
pa.nidahitapp. of pa.nidahatiaspired to; longed for; put forth; directed
pa.nidahitvaaabs. of pa.nidahatihaving aspired to; having longed for; having put forth; having directed
pa.nidhaanantaspiration; determination
pa.nidhaayaabs. of pa.nidahatihaving aspire to; having the intention of
pa.nidhimaspiration; determination
pa.nidhi (m.)Wderaspiration, determination
pa.nihitapp. of pa.nidahatiaspired to; longed for; put forth; directed; bent on; intent
pa.niitaadjexcellent; delicious
Pa.niitaNrdanoble
pa.niitaWderexcellent, delightful, delicious
pa.niitaraadjmore exalted; much delicious
pa.nipaatamadoration; prostration
pa.niyantarticle of trade
pa.niya.mWdercommodity
pa.nyama trader
pa.t.takanta sheet; slab; plate; a strip
pa.t.tananta port; a town near a port
pa.t.thaayaindbeginning with; henceforth; from the time of
pa.t.thapesiaor. of pa.t.thapetiestablished; began; started
pa.t.thapetipa +thaa + aapeestablishes; begins; starts
pa.t.thapetvaaabs. of pa.t.thapetihaving established; having begun; having started
pa.t.thapitapp. of pa.t.thapetiestablished; begun; started
pa.tam.; nta cloth; garment. |  paata (m.) a fall; a throw
pa.ta"nganta grasshopper
pa.taggima counter fire
pa.tahama kettle-drum; a wardrum
pa.talanta covering; membrane; envelope; lining; film. |  paataala (nt.) an abyss; proclivity; the other side of the earth. ### paa.tala (adj.) pale-red; pink
pa.talikaafa woolen coverlet embroidered with flowers
pa.tattantcleverness; skill
pa.thamaadjfirst; foremost; former
Pa.thamaNrdafirst
pa.thamaWderfirst
pa.thama.madvat first; for the first time
pa.thamatara.madvfirst of all; as early as possible
pa.thanantreading
pa.thatipa.th + areads; recites
pa.thaviiWderearth
pa.thaviicaalaman earthquake
pa.thaviicalanantan earthquake
pa.thaviidhaatufthe earth element
pa.thaviikampanantan earthquake
pa.thaviikasi.nantthe earth artifice (use for meditation)
pa.thaviisamaadjlike the earth
pa.thaviivojaafthe sap or essence of the earth
pa.thiaor. of pa.thatiread; recited
pa.thitapp. of pa.thatiread; recited
pa.thitvaaabs. of pa.thatihaving read; having recited
pa.ti~n~naadjmaking belief; pretending to be. (in cpds. such as sama.napa.ti~n~na). |  pa.ti~n~naa (f.) promise; vow; consent; permission
pa.ti~n~naatapp. of pa.tijaanaatiacknowledged; promised; consented
pa.tibaahakaadjrepelling; preventing; one who prevents
pa.tibaahantapr.p. of pa.tibaahatiwarding off; evading; keeping off; refusing
pa.tibaahatipa.ti + vah + awards off; evades; keeps off; refuses
pa.tibaahiaor. of pa.tibaahatiwarded off; evaded; kept off; refused
pa.tibaahitapp. of pa.tibaahatiwarded off; evaded; kept off; refused
pa.tibaahitvaaabs. of pa.tibaahatihaving warded off; having evaded; having kept off; having refused
pa.tibaahiyaabs. of pa.tibaahatihaving warded off; having evaded; having kept off; having refused
pa.tibaddhapp. of pa.tibandhatibound to; depent on; attracted on or by
pa.tibaddhacittaadjenamoured; bound in love
pa.tibalaadjable; adequate; competent
pa.tibhaa.nantready wit; promptitude; readiness of speech; intelligence
pa.tibhaa.navantuadjpossessed of ready wit
pa.tibhaagaadjequal; similar. (m.) likeness; resemblance
pa.tibhaana.mWderintuition, inspiration
pa.tibhaasatipa.ti + bhaas + aaddresses in return; replies
pa.tibhaasiaor. of pa.tibhaasatiaddressed in return; replied. (aor. of pa.tibhaati) came into one's mind; was evident
pa.tibhaatipa.ti + bhaa + acomes into one's mind; is evident
pa.tibhaativ. PTSbe clear
pa.tibhayantfear; terror; fright
pa.tibhaya.mWderdanger, terror
pa.tibimbantcounterpart; image; reflection
pa.tibimbitaadjreflected
pa.tibuddhapp. of pa.tibujjhatiawaken up
pa.tibujjhatipa.ti + budh + yaunderstands; wakes up
pa.tibujjhiaor. of pa.tibujjhatiunderstood; waked up
pa.tibujjhitvaaabs. of pa.tibujjhatihaving understood; having waked up
pa.ticaratipa.ti + car + agoes about; evades a question; obscures a matter of discussion
pa.ticariaor. of pa.ticaratiwent about; evaded a question; obscured a matter of discussion
pa.ticcaind. & abson account of; because of; concerning
pa.ticcasamuppaadamcausal genesis; dependent origination
pa.ticcasamuppannaadjevolved by reason of the law of causation
pa.ticchaadakaadjhiding; covering; concealing; obscuring
pa.ticchaadanantconcealment; covering
pa.ticchaadaniyantmeat broth or gravy
pa.ticchaadentapr.p. of pa.ticchaadeticovering over; concealing
pa.ticchaadesiaor. of pa.ticchaadeticovered over; concealed
pa.ticchaadetipa.ti + chad + ecovers over; conceals
pa.ticchaadetvaaabs. of pa.ticchaadetihaving covered over; having concealed
pa.ticchaadiiadjhiding; covering; concealing; obscuring
pa.ticchaaditapp. of pa.ticchaadeticovered over; concealed
pa.ticchaadiyaabs. of pa.ticchaadetihaving covered over; having concealed
pa.ticchannapp. of pa.ticchaadeticovered over; concealed
pa.ticchatipa.ti + isu + aaccepts; receives
pa.ticchiaor. of pa.ticchatiaccepted; received
pa.ticchitapp. of pa.ticchatiaccepted; received
pa.ticchitvaaabs. of pa.ticchatihaving accepted; having received
pa.ticchiyaabs. of pa.ticchatihaving accepted; having received
pa.ticodesiaor. of pa.ticodetiblamed in return; reproved
pa.ticodetipa.ti + cud + eblames in return; reproves
pa.ticodetvaaabs. of pa.ticodetihaving blamed in return; having reproved
pa.ticoditapp. of pa.ticodetiblamed in return; reproved
pa.tida.n.damretribution; recompense
pa.tidaanantreward; restitution
pa.tidadaatipa.ti+ daa + agives back; restores
pa.tidadiaor. of pa.tidadaatigave back; restored
pa.tidassesiaor. of pa.tidassetishowed oneself; appeared again
pa.tidassetipa.ti + dis + eshows oneself; appears again
pa.tidassetvaaabs. of pa.tidassetihaving shown oneself; having appeared again
pa.tidassitapp. of pa.tidassetishown oneself; appeared again
pa.tidatvaaabs. of pa.tidadaatihaving given back; having restored
pa.tidesesiaor. of pa.tideseticonfessed
pa.tidesetipa.ti + dis + econfesses
pa.tidesetvaaabs. of pa.tidesetihaving confessed
pa.tidesitapp. of pa.tideseticonfessed
pa.tidhaavatipa.ti + dhaav + aruns back to; runs near
pa.tidhaaviaor. of pa.tidhaavatiran back to; ran near
pa.tidhaavitvaaabs. of pa.tidhaavatirun back to; run near
pa.tidinnapp. of pa.tidadaatigiven back; restored
pa.tidissatipa.ti + dis + yais seen; is appeared
pa.tidissiaor. of pa.tidissatiwas seen; was appeared
pa.tigaccaindbeforehand
pa.tigacchativ. PTSgo back
pa.tigga.nhaatipa.ti + gah + .nhaatakes; receives; accepts
pa.tigga.nhaativ. PTShe accepts
pa.tigga.nhaatiWderaccepts
pa.tigga.nhanantacceptance; reception; taking
pa.tigga.nhanakaadjreceiving; a receiver; able to hold in
pa.tigga.nhantapr.p. of pa.tigga.nhaatitaking; receiving; accepting
pa.tigga.nhiaor. of pa.tigga.nhaatitook; received; accepted
pa.tigga.nhitapp. of pa.tigga.nhaatitaken; received; accepted
pa.tigga.nhiyaabs. of pa.tigga.nhaatihaving taken; having received; having accepted
pa.tiggaahakamone who accept, receives or takes; a recipient
pa.tiggahamspittoon
pa.tiggaha.nantacceptance; reception; taking
pa.tiggahetiv. PTSmake receive, accept
pa.tiggahetumone who accept, receives or takes; a recipient
pa.tiggahetvaaabs. of pa.tigga.nhaatihaving taken; having received; having accepted
pa.tiggayhaabs. of pa.tigga.nhaatihaving taken; having received; having accepted
pa.tighamanger; repulsion; collision
pa.tighaatamcollision; knocking against; repulsion
pa.tighoWderrepulsion, reacting
pa.tighosaman echo
pa.tigiddhapp. of pa.tigijjhatilonged for; desired; became greedy
pa.tigijjhatipa.ti + gidh + yalongs for; desires; becomes greedy
pa.tigijjhiaor. of pa.tigijjhatilonged for; desired; became greedy
pa.tiguuhatipa.ti + guuh + aconceals; keeps back
pa.tiguuhiaor. of pa.tiguuhaticoncealed; kept back
pa.tiguuhitapp. of pa.tiguuhaticoncealed; kept back
pa.tiguuhitvaaabs. of pa.tiguuhatihaving concealed; having kept back
pa.tiha~n~natipa.ti + han + yais struck against; is afflicted
pa.tiha~n~niaor. of pa.tiha~n~natiwas struck against; was afflicted
pa.tiha~n~nitvaaabs. of pa.tiha~n~natiwas struck against; was afflicted
pa.tihananantstriking; repulsion dashing
pa.tihanatipa.ti + han + astrikes against; wards off; collides
pa.tihaniaor. of pa.tihanatistruck against; warded off; collided
pa.tihantvaaabs. of pa.tihanatihaving struck against; having warded off; having collided
pa.tiharitvaaabs. of pa.tipaharatihaving shriked in return
pa.tihatapp. of patiha~n~natismitten; stricken. (pp. of pa.tihanati) struck against; warded off; collided
pa.tijaanaatipa.ti + ~naa + aaacknowledges; promises; consents
pa.tijaanaativ. PTShe admits
pa.tijaanaatiWderadmits
pa.tijaanantapr.p. of pa.tijaanaatiacknowledging; promising; consenting
pa.tijaaniaor. of pa.tijaanaatiacknowledged; promised; consented
pa.tijaanitvaaabs. of pa.tijaanaatihaving acknowledged; having promised; having consented
pa.tijaggakamone who rears, brings up, nurses, or fosters
pa.tijagganantrearing; fostering; tending; care; repair
pa.tijagganakaadjnursing; taking care
pa.tijaggatipa.ti + jag + awatches over; looks after; tends; nourishes to repair
pa.tijaggiaor. of pa.tijaggatiwatched over; looked after; tended; nourished to repair
pa.tijaggitapp. of pa.tijaggatiwatched over; looked after; tended; nourished to repair
pa.tijaggitvaaabs. of pa.tijaggatihaving watched over; having looked after; having tended; having nourished to repair
pa.tijaggiyaabs. of pa.tijaggatihaving watched over; having looked after; having tended; having nourished to repair. (adj.) fit to be nursed or repaired
pa.tika"nkhatipa.ti + kakh + .n-awishes or longs for
pa.tika"nkhiaor. of pa.tika"nkhatiwished or longed for. |  paa.tika"nkhii (m.) one who desires or expects
pa.tika"nkhitapp. of pa.tika"nkhatiwished or longed for
pa.tika.n.takaadjadverse; opposing; hostile; inimical. (m.) an enemy
pa.tikamantapr.p. of pa.tikkamatistepping backwards; going back or aside
pa.tikammantredress; atonement
pa.tikaraadjcounteracting; redressing; expiating. |  pa.tikaara (m.) counteraction; remedy; requital
pa.tikariaor. of pa.tikarotiredressed; expiated, acted against
pa.tikarontapr.p. of pa.tikarotiredressing; expiating, acting against
pa.tikarotipa.ti + kar + oredresses; expiates, acts against
pa.tikassatipa.ti + kas + adraws back; throws back
pa.tikassiaor. of pa.tikassatidrew back; threw back
pa.tikassitapp. of pa.tikassatidrawn back; thrown back
pa.tikatapp. + pa.tikarotiredressed
pa.tikkamamgoing aside; going back
pa.tikkamanantgoing back; retiring
pa.tikkamanasaalaafretiring hall
pa.tikkamantapr.p. of pa.tikkamatistepping backwards; going back or aside
pa.tikkamatipa.ti + kam + asteps backwards; goes back or aside
Pa.tikkamatiNrda(pa.ti + kamu) retreats
pa.tikkamiaor. of pa.tikkamatistepped backwards; went back or aside
pa.tikkamitvaaabs. of pa.tikkamatihaving stepped backwards; having gone back or aside
pa.tikkammaadjhaving gone aside
pa.tikkantapp. of pa.tikkamatistepped backwards; gone back or aside
pa.tikkhepamrefusal; denial; objection; negation
pa.tikkhipatipa.ti + khip + arejects; refuses; opposes
pa.tikkhipiaor. of pa.tikkhipatirejected; refused; opposed
pa.tikkhipitvaaabs. of pa.tikkhipatihaving rejected; having refused; having opposed
pa.tikkhippaabs. of pa.tikkhipatihaving rejected; having refused; having opposed
pa.tikkhittapp. of pa.tikkhipatirejected; refused; opposed
pa.tikkhitvaaabs. of pa.tikkhipatihaving rejected; having refused; having opposed
pa.tikkosanaafprotest
pa.tikkosatipa.ti + kus + ablames; rejects; scorns; reviles
pa.tikkosativ. PTSdecry, criticize (in bad sense)
pa.tikkosiaor. of pa.tikkosatiblamed; rejected; scorned; reviled
pa.tikkositvaaabs. of pa.tikkosatihaving blamed; having rejected; having scorned; having reviled
pa.tikku.t.thapp. of pa.tikkosatiblamed; rejected; scorned; reviled
pa.tikkuulaadjloathsome; disagreeable; objectionable
pa.tikkuulasa~n~naafthe consciousness of impurity
pa.tikkuulataafreluctance; loathsomeness
pa.tiku.t.thapp. pa.tikkosatiscorned; defamed; blameworthy
pa.tikujetvaaabs. of pa.tikujjetihaving covered over; having turned upside down
pa.tikujitvaaabs. of pa.tikujjetihaving covered over; having turned upside down
pa.tikujjanantcovering or bending over; turning upside down
pa.tikujjesiaor. of pa.tikujjeticovered over; turned upside down
pa.tikujjetipa.ti + kuj + ecovers over; turns upside down
pa.tikujjetvaaabs. of pa.tikujjetihaving covered over; having turned upside down
pa.tikujjhatipati + kudh + yais angry in return
pa.tikujjitapp. of pa.tikujjeticovered over; turned upside down
pa.tikujjitvaaabs. of pa.tikujjetihaving covered over; having turned upside down
pa.tikujjiyaabs. of pa.tikujjetihaving covered over; having turned upside down
pa.tilaabhamattainment; acquisition; obtaining
pa.tilabhantapr.p. of pa.tilabhatiobtaining; receiving; getting
pa.tilabhatipa.ti + labh + aobtains; receives; gets
pa.tilabhativ. PTSobtain, acquire
pa.tilabhiaor. of pa.tilabhatiobtained; received; got
pa.tilabhitvaaabs. of pa.tilabhatihaving obtained; having received; having gotten
pa.tiladdhaabs. of pa.tilabhatihaving obtained; having received; having gotten. |  pa.tiladdhaa (abs. of pa.tilabhati) having obtained; having received; having gotten
Pa.tilekhanan. Nrdaletter in reply
pa.tiliinapp. of pa.tiliiyatidrawn back; kept away from
pa.tiliiyanantkeeping away; drawing back
pa.tiliiyatipa.ti + lii + yadraws back; keeps away from
pa.tiliiyiaor. of pa.tiliiyatidrew back; kept away from
pa.tiliiyitvaaabs. of pa.tiliiyatihaving drawn back; having kept away from
pa.tilomaadjreverse; opposite; contrary
Pa.tiloma.mNrdabackwards
pa.tilomapakkamopposite party; opposition
pa.tima.n.ditapp. of pa.tima.n.detiadorned with; consisting of;
pa.timaafan image; figure
pa.timaanesiaor. of pa.timaanetihonoured; waited for
pa.timaanetipa.ti + maan + ehonours; waits for
pa.timaanetvaaabs. of pa.timaanetihaving honoured; having waited for
pa.timaanitapp. of pa.timaanetihonoured; waited for
pa.timaggamthe way against; confronting road
pa.timallama rival; rival wrestler
pa.timu~ncatipa.ti + muc + .naputs on a dress; fastens; binds
pa.timu~nciaor. of pa.timu~ncatiput on a dress; fastened; bound
pa.timu~ncitvaaabs. of pa.timu~ncatihaving put on a dress; having fastened; having bound
pa.timukkapp. of patimu~ncaticlothed in; fastened on; tried to
pa.tinaasikaafa false nose
pa.tinandanaafrejoicing
pa.tinandatipa.ti + nand + ais glad; accepts gladly
pa.tinandiaor. of pa.tinandatiwas glad; accepted gladly
pa.tinanditapp. of pa.tinandatiwas glad; accepted gladly
pa.tinanditvaaabs. of pa.tinandatibeing glad; having accepted gladly
pa.tinesiaor. of pa.tinetiled back to
pa.tinetipa.ti + ni + aleads back to
pa.tinetvaaabs. of pa.tinetihaving led back to
pa.tiniitapp. of pa.tinetiled back to
pa.tinissa.t.thapp. of pa.tinissajjatigiven up; renounced; forsaken
pa.tinissaggamgiving up; rejection; forsaking
pa.tinissajjatipa.ti + ni + saj + yagives up; renounces; forsakes
pa.tinissajjiaor. of pa.tinissajjatigave up; renounced; forsook
pa.tinissajjitvaaabs. of pa.tinissajjatihaving given up; having renounced; having forsaken
pa.tinissajjiyaabs. of pa.tinissajjatihaving given up; having renounced; having forsaken
pa.tinivattapp. of pa.tinivattatireturned; come back
pa.tinivattatipa.ti + ni + vat + aturns back again
pa.tinivattiaor. of pa.tinivattatiturned back again
pa.tinivattitvaaabs. of pa.tinivattatihaving turned back again
pa.tipa.n.nanta letter in reply
pa.tipaa.tifthe order; succession
pa.tipaa.tiyaaadvin order; successively; in succession
pa.tipaadakam1. one who arrange or supplies. 2. the supporter of a bed
pa.tipaadesiaor. of pa.tipaadetibrought into; arranged; supplied
pa.tipaadetipa.ti + pad + ebrings into; arranges; supplies
pa.tipaadetvaaabs. of pa.tipaadetihaving brought into; having arranged; having supplied
pa.tipaaditapp. of pa.tipaadetibrought into; arranged; supplied
Pa.tipadaaf. Nrdacourse, conduct, practice
pa.tipaha.tapp. of pa.tipaharatistruck in return
pa.tipaharatipa.ti + pa + har + astrikes in return
pa.tipahariaor. of pa.tipaharatistruck in return
pa.tipaharitvaaabs. of pa.tipaharatihaving struck in return
pa.tipahi.naatipa.ti + pa + hi + .naasends back
pa.tipahi.niaor. of pa.tipahi.naatisent back
pa.tipahi.nitvaaabs. of pa.tipahi.naatihaving sent back
pa.tipahitapp. of pa.tipahi.naatisent back
pa.tipajjamaanapr.p. of pa.tipajjatientering upon a path or course; going along; following a method
pa.tipajjanantprocedure; practice; observance
pa.tipajjatipa.ti + pad + yaenters upon a path or course; goes along; follows a method
pa.tipajjativ. PTShe engages in, he follows, he practices, he behaves (habitually). |  pa.tipanna (pstprt)
pa.tipajjatiWderengages in, follows, practises, behaves
pa.tipajjiaor. of pa.tipajjatientered upon a path or course; went along; followed a method
pa.tipajjitvaaabs. of pa.tipajjatihaving entered upon a path or course; having gone along; having followed a method
pa.tipakkhaadjopposed; opposite. (m.) an enemy; opponent
pa.tipakkhika-inimical; of an opponent party
pa.tipannapp. of pa.tipajjatientered upon a path or course; gone along; followed a method
pa.tipannaWderengaged in, following, practising
pa.tipathamthe opposite way; way in front
pa.tipatha.mWderthe opposite way, in the opposite direction
pa.tipattifconduct; practice; behaviour; religious practice
pa.tipesetipa.ti + pes + esends back; sends out to
pa.tipii.lanantoppression
pa.tipii.lesiaor. of pa.tipii.letioppressed
pa.tipii.letipa.ti + pii.l + eoppresses
pa.tipii.letvaaabs. of pa.tipii.letihaving oppressed
pa.tipii.litapp. of pa.tipii.letioppressed
pa.tippa.namativ. PTSabate (causative=check)
pa.tippassaddhapp. of pa.tippassambhatiwas eased or calm; was allayed
pa.tippassaddhifcalming; alaying; quieting down; complete ease
pa.tippassambhanaafcalming; alaying; quieting down; complete ease
pa.tippassambhatipa.ti + pa + sambh + ais eased or calm; is allayed
pa.tippassambhativ. PTSabate, be allayed
pa.tippassambhiaor. of pa.tippassambhatiwas eased or calm; was allayed
pa.tipucchaafa question in return
pa.tipucchatipa.ti + pucch + aasks in return; puts a question to
pa.tipucchiaor. of pa.tipucchatiasked in return; put a question to
pa.tipucchitapp. of pa.tipucchatiasked in return; put a question to
pa.tipuggalama rival; a compeer; a match
pa.tipuujanaafreverence; honour
pa.tipuujesiaor. of pa.tipuujetihonoured; revered
pa.tipuujetipa.ti + puuj + ehonours; reveres
pa.tipuujetvaaabs. of pa.tipuujetihaving honoured; having revered
pa.tipuujitapp. of pa.tipuujetihonoured; revered
pa.tiraajama hostile king
pa.tiraajanWderhostile king
pa.tiruupataafsemblance; likeness; fitness
pa.tisa"nkhaafreflection; judgement; consideration
pa.tisa"nkhaanantdiscrimination; consideration; mindfulness
pa.tisa"nkhaarantrestoration; mending
pa.tisa"nkhaayafreflection; judgement; consideration
pa.tisa"nkhariaor. of pa.tisa"nkharotirepaired; restored; mended
pa.tisa"nkharitvaaabs. of pa.tisa"nkharotihaviing repaired; having restored; having mended
pa.tisa"nkharotipa.ti + sa.m + kar + orepairs; restores; mends
pa.tisa"nkhatapp. of pa.tisa"nkharotirepaired; restored; mended; prepared
pa.tisa.mcikkhativ. PTSreflect, consider
pa.tisa.mha.tapp. of pa.tisa.mharatiwithdrawn; removed; folded
pa.tisa.mhaaramfolding; removal
pa.tisa.mhara.nantfolding; removal
pa.tisa.mharatipa.ti + sa.m + har + awithdraws; removes; folds
pa.tisa.mhariaor. of pa.tisa.mharatiwithdrew; removed; folded
pa.tisa.mharitapp. of pa.tisa.mharatiwithdrawn; removed; folded
pa.tisa.mharitvaaabs. of pa.tisa.mharatihaving withdrawn; having removed; having folded
pa.tisa.mkhaaramrestoration; mending
pa.tisa.mkhara.nantrestoration; mending
pa.tisa.mvedesiaor. of pa.tisa.mvedetiunderwent; felt; experienced
pa.tisa.mvedetipa.ti + sa.m + vid + eundergoes; feels; experiences
pa.tisa.mvedetiv. PTShe feels, he experiences (something to be something)
pa.tisa.mvedetiWderfeels, experiences
pa.tisa.mvedetvaaabs. of pa.tisa.mvedetihaving undergone; having felt; having experienced
pa.tisa.mvediimone who feels; experiences; suffers; or enjoys
pa.tisa.mvedinWderfeeling, experiencing
pa.tisa.mveditapp. of pa.tisa.mvedetiundergone; felt; experienced
pa.tisa.mviditapp. of pa.tisa.mvedetiundergone; felt; experienced
pa.tisa.myuttapp. of pa.tisa.myujjaticonnected with; belonging to
pa.tisa~ncikkhatipa.ti + sa.m + cikkh + adiscriminates; considers
pa.tisa~ncikkhiaor. of pa.tisa~ncikkhatidiscriminated; considered
pa.tisa~ncikkhitapp. of pa.tisa~ncikkhatidiscriminated; considered
pa.tisaamesiaor. of pa.tisaametiset in order; kept away
pa.tisaametipa.ti + sam + esets in order; keeps away
pa.tisaametvaaabs. of pa.tisaametihaving set in order; having kept away
pa.tisaamitapp. of pa.tisaametiset in order; kept away
pa.tisaasanantreply; counter-message
pa.tisallaanantretirement; seclusion
pa.tisallaanasaaruppaadjsuitable for seclusion
pa.tisalliinapp. of pa.tisalliiyatiwas in seclusion
pa.tisalliiyatipa.ti + sa.m + lii +yais in seclusion
pa.tisalliiyiaor. of pa.tisalliiyatiwas in seclusion
pa.tisalliiyitvaaabs. of pa.tisalliiyatibeing in seclusion
pa.tisambhidaafanalytic insight; discriminating knowledge
pa.tisammodatipa.ti + sam + mud + atalks or greets friendly
pa.tisammodiaor. of pa.tisammodatitalked or greeted friendly
pa.tisammoditapp. of pa.tisammodatitalked or greeted friendly
pa.tisammoditvaaabs. of pa.tisammodatihaving talked or greeted friendly
pa.tisandahatipa.ti + sa.m + dah + areunites
pa.tisandahiaor. of pa.tisandahatireunited
pa.tisandahitapp. of pa.tisandahatireunited
pa.tisandhaanantreunion
pa.tisandhaatumone who reunites; a peace makers
pa.tisandhifreincarnation; conception; reunion
pa.tisandhitapp. of pa.tisandahatireunited
pa.tisanthaaramfriendly welcome; kind reception
pa.tisara.nantshelter; help; protection
pa.tisedhamprohibition; warding off; refusal
pa.tisedhakaadjprohibiting; preventing; warding off; refusing
pa.tisedhanantprohibition; warding off; refusal
pa.tisedhesiaor. of pa.tisedhetiwarded off; prevented; refused; prohibited
pa.tisedhetipa.ti + sidh + ewards off; prevents; refuses; prohibits
pa.tisedhetvaaabs. of pa.tisedhetihaving warded off; having prevented; having refused; having prohibited
pa.tisedhitapp. of pa.tisedhetiwarded off; prevented; refused; prohibited
pa.tisedhiyaabs. of pa.tisedhetihaving warded off; having prevented; having refused; having prohibited
pa.tisevanantpractising; using; following
pa.tisevantapr.p. of pa.tisevatifollowing; pursuing; practising; indulging in; using a medicine
pa.tisevatipa.ti + sev + afollows; pursues; practises; indulges in; uses a medicine, etc
pa.tisevativ. PTSindulge in
pa.tisevatiWderindulges in
pa.tiseviaor. of pa.tisevatifollowed; pursued; practised; indulged in; used a medicine, etc
pa.tisevitapp. of pa.tisevatifollowed; pursued; practised; indulged in; used a medicine, etc
pa.tisevitvaaabs. of pa.tisevatihaving followed; having pursued; having practised; having indulged in; having used a medicine, etc
pa.tiseviyaabs. of pa.tisevatihaving followed; having pursued; having practised; having indulged in; having used a medicine, etc
pa.tisota.madvagainst the stream
Pa.tisota.mNrdaagainst the stream
pa.tissavampromise; assent
pa.tissu.naatipa.ti + su + .naaassents; promises; agrees
pa.tissu.niaor. of pa.tissu.naatiassented; promised; agreed
pa.tissu.nitvaaabs. of pa.tissu.naatihaving assented; having promised; having agreed
pa.tissutapp. of pa.tissu.naatiassented; promised; agreed
pa.tissutvaaWderhaving agreed, having assented
pa.tiva.t.tativ. PTSturn back
pa.tivaadamretort; recrimination
pa.tivaata.madvagainst the wind
pa.tivacanantanswer; reply
pa.tivadatipati + vad + aanswers; replies; speaks against
Pa.tivadatiNrda(pa.ti + vada) answers
pa.tivadiaor. of pa.tivadatianswered; replied; spoke against
pa.tivaditvaaabs. of pa.tivadatihaving answered; having replied; having spoken against
pa.tivasatipa.ti + vas + alives; dwells
pa.tivasativ. PTSdwell
pa.tivasatiWderdwells
pa.tivasiaor. of pa.tivasatilived; dwelt
pa.tivasitvaaabs. of pa.tivasatihaving lived; having dwelt
pa.tivattanantmoving backwards; turning back
pa.tivattesiaor. of pa.tivattetirolled or turned back
pa.tivattetipa.ti + vat + erolls or turns back
pa.tivattetvaaabs. of pa.tivattetihaving rolled or turned back
pa.tivattitapp. of pa.tivattetirolled or turned back
pa.tivattiyaabs. of pa.tivattetihaving rolled or turned back. (adj.) to be turned or rolled back
pa.tivattumone who speaks against or contradicts
pa.tivatvaaabs. of pa.tivadatihaving answered; having replied; having spoken against
pa.tivedesiaor. of pa.tivedetimade known; reformed; announced
pa.tivedetipa.ti + vid + emakes known; reforms; announces
pa.tivedetiv. PTSinform, announce
pa.tivedetiWderinforms, announces
pa.tivedetvaaabs. of pa.tivedetihavind made known; having reformed; having announced
pa.tivedhampenetration; attainment; comprehension
pa.tiveditapp. of pa.tivedetimade known; reformed; announced
pa.tivi.msama share; a portion
pa.tivibhajatipa.ti + vi + bhaj + adivides; defines
pa.tivibhajiaor. of pa.tivibhajatidivided; defined
pa.tivibhajitvaaabs. of pa.tivibhajatihaving divided; having defined
pa.tivibhattapp. of pa.tivibhajatidivided; defined
pa.tividdhapp. of pa.tivijjhatipenetrated; comprehended
pa.tividitapp. of pa.tivijaanaatiknown; ascertained
pa.tivijaanaatipa.ti + vi + ~naa + naarecognizes; knows
pa.tivijaaniaor. of pa.tivijaanaatirecognized; knew
pa.tivijjhaabs. of pa.tivijjhatihaving penetrated; having comprehended
pa.tivijjhatipa.ti + vidh + yapenetrates; comprehends
pa.tivijjhativ. PTSpenetrate, comprehend
pa.tivijjhiaor. of pa.tivijjhatipenetrated; comprehended
pa.tivijjhitvaaabs. of pa.tivijjhatihaving penetrated; having comprehended. (abs. of pa.tivirujjhati) was being hostile; having contradicted
pa.tivinetiv. PTSdispel
pa.tivinodanantremoval; expulsion; driving out
pa.tivinodesiaor. of pa.tivinodetidispelled; removed; got rid of
pa.tivinodetipa.ti + vi + nud + edispels; removes; gets rid of
pa.tivinodetvaaabs. of pa.tivinodetihaving dispelled; having removed; having gotten rid of
pa.tivinoditapp. of pa.tivinodetidispelled; removed; gotten rid of
pa.tivirªhativ. PTSgrow again. |  pa.tiviruu.lha (pstprt)
pa.tiviramantapr.p. of pa.tiviramatiabstaining from
pa.tiviramatipa.ti + vi + ram + aabstains from
pa.tiviramativ. PTSabstain. |  pa.tivirata (pstprt)
pa.tiviramatiWderabstains
pa.tiviramiaor. of pa.tiviramatiabstained from
pa.tiviramitvaaabs. of pa.tiviramatihaving abstained from
pa.tiviratapp. of pa.tiviramatiabstained from
pa.tivirataWderabstained
pa.tivirodhamopposition; hostility
pa.tiviruddhapp. of pa.tivirujjhatiopposing; contrary
pa.tiviruhati, pa.tiviruuhatiWdergrows again
pa.tivirujjhatipa.ti + vi + rudh + yais hostile; contradicts
pa.tivirujjhiaor. of pa.tivirujjhatiwas hostile; contradicted
pa.tivirujjhitvaaabs. of pa.tivirujjhatihaving contradicted
pa.tiviruu.lhapp. of pa.tiviruuhatigrown again
pa.tiviruuhatipa.ti + ruh + agrows again
pa.tiviruuhiaor. of pa.tiviruuhatigrew again
pa.tiviruuhitvaaabs. of pa.tiviruuhatihaving grown again
pa.tivissakaadjneighbouring; dwelling near. (m.) a neighbour
pa.tivuttapp. of pa.tivadatianswered; replied; spoken against
pa.tivutthapp. of pa.tivasatilived; dwelt
pa.tiyaadaapetiv. PTShe causes to be prepared
pa.tiyaadaapetiWdercauses to be prepared
pa.tiyaadesiaor. of pa.tiyaadetiprepared; arranged; gave over; supplied
pa.tiyaadetipa.ti + yat + eprepares; arranges; gives over; supplies
pa.tiyaadetvaaabs. of pa.tiyaadetihaving prepared; having arranged; having given over; having supplied
pa.tiyaaditapp. of pa.tiyaadetiprepared; arranged; given over; supplied
pa.tiyattapp. of pa.tiyaadetiprepared; arranged; given over; supplied
pa.tiyodhama hostile warrior; a counter fight
pa.tolamthe snake-gourd
pa.tuadjclever; skillfull; a clever person. |  paatu (ind.) in front; visible; manifest
pa.tutaafcleverness; skill
pa.tuttantcleverness; skill
pa.tvijjhiaor. of pa.tivijjhatipenetrated; comprehended
pa~n~naadjwise; endowed with knowledge. (in cpds.) |  pa~n~naa (f.) wisdom; knowledge; insight
pa~n~naaf. Slvawisdom
Pa~n~naaf. Nrdawisdom
pa~n~naaWderwisdom, understanding
pa~n~naa.nanta mark; sign; token
pa~n~naabalantthe power of insight
pa~n~naacakkhuntthe eye of wisdom
pa~n~naadhanantthe treasure of wisdom
pa~n~naakkhandhamthe code of intellectual duties; practice for the attainment of highest knowledge
pa~n~naapakaadjone who advises, assigns or appoints
pa~n~naapanantdeclaration; preparation; (of seats, etc.)
pa~n~naapentapr.p. of pa~n~naapetiregulating or making a rule; making known; declaring; preparing (a set, etc.)
pa~n~naapesiaor. of pa~n~naapetiregulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.)
pa~n~naapetipa + ~naa + aaperegulates or make a rule; makes known; declares; prepares (a set, etc.)
pa~n~naapetiv. PTShe prepares, he declares (he regulates). |    pa~n~natta (pstprt); pa~n~naapetu.m (inf)
pa~n~naapetumregulator; one who declares
pa~n~naapetvaaabs. of pa~n~naapetihaving regulated or made a rule; having made known; having declared; having prepared (a set, etc.)
pa~n~naapitapp. of pa~n~naapetiregulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.)
pa~n~naasaaWderfifty
pa~n~naasampadaafthe blessing of higher knowledge
pa~n~naavimuttifemancipation through insight
pa~n~naavuddhifincrease of knowledge
pa~n~naayamaanapr.p. of pa~n~naayatiappearing; being clear or evident
pa~n~naayatipa + ~na+ yaappears; is clear or evident
pa~n~naayatiWderis discerned
pa~n~naayatiWderis understood
pa~n~naayiaor. of pa~n~naayatiappeared; was clear or evident
pa~n~naayitvaaabs. of pa~n~naayatihaving appeared; having cleared or evident
pa~n~napetiWderprepares, declares
pa~n~natapp. of pa~n~naayatiappeared; was clear or evident. |  pa~n~nataa (f.) (in cpds.), the fact of having wisdom
pa~n~nattapp. of pa~n~naapetiregulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.)
pa~n~nattaWderdeclared, prepared
pa~n~nattifdesignation; name; concept; idea; a regulation
pa~n~nattiWderconcept
pa~n~navantuadjwise; intelligent
pa~ncaadjfive
Pa~ncaNrdafive
pa~ncaWderfive
pa~nca"ngaadjconsisting of five parts
pa~nca"ngikaadjconsisting of five parts
pa~nca"ngulikaadjthe five-finger mark made after the fingers have been emersed in some scented solution
pa~ncaabhi~n~naaffive physic powers, viz: power of performing miracles, clair-audience, clairvoyance, knowing other's thoughts, and collecting one's previous births
pa~ncaahantfive days
pa~ncaanantariyantthe five acts that have immediate retribution, viz: matricide, patricide, murdering of a holy person, wounding a Buddha, and making a schism in the community of monks
pa~ncaasiitifeighty-five
pa~ncaavudhanta set of five weapons, viz: sword, spear battle-axe, bow and mace
pa~ncabalantfive mental forces
pa~ncabandhanantfivefold bandage
pa~ncadasaadjfifteen
Pa~ncadasaNrdafifteen
pa~ncadhaaadvin five ways
Pa~ncadhaaNrdafivefold
pa~ncagorasamfive products of the cow. viz: milk, curd, ghee, fresh butter, and sour milk
pa~ncahatthaadjmeasuring five cubits
pa~ncakanta pentad; a group of five
pa~ncakaamagu.nampleasure of five senses
pa~ncakalyaa.nantthe five beauty marks (of hair, flesh, teeth, skin and age)
pa~ncakkhandhamthe five aggregates, viz: material qualities, feeling, perception, coefficients of tconsciousness, and consciousness
pa~ncakkhattu.madvfive-times
pa~ncakkhuadjhaving five sorts of visions
Pa~ncamaNrdafifth
Pa~ncamaNrdafifth
pa~ncamaWderfifth
pa~ncamahaapariccaagamfivefold great liberalities, viz: of the most value things, sons, wives, kingdoms, and limbs
pa~ncamahaavilokanantfivefold investigation of a Bodhisatta, viz: of time, continent, place, clan, and mother
pa~ncanavutifninety-five
pa~ncanettaadjhaving five sorts of visions
pa~ncaniivara.na-five fold obstacles for the progress of mind, viz: sensuality, ill-will, torpor of mind, worry, and wavering
pa~ncapa~n~naasatiffifty-five
pa~ncapati.t.thitantfivefold prostration (with forehead, waist, elbows, knees and feet)
pa~ncasa.t.thifsixty-five
pa~ncasahassantfive thousand
pa~ncasatantfive hundred
pa~ncasattatifseventy-five
pa~ncasiilantthe five moral precepts
pa~ncasoindby five or in five ways
pa~ncati.msatifthirty-five
pa~ncattaa.liisatifforty-five
pa~ncava.n.naadjof five colors, viz: blue, yellow, white, red, and brown
pa~ncavaggiyaadjbelonging to a group of five. (The five monks, who accompanied Gotama when he became an ascetic, are called pa~ncavaggiyaa)
pa~ncavidhaadjfivefold
pa~ncaviisatiftwenty-five
pa~ncuu.lakaadjhaving five topknots of hair
pa~nha3a question; an inquiry
pa~nham. Slvaquestion
Pa~nham. Nrdaquestion
pa~nhavissajjanantanswering question
pa~nhavyaakara.nantanswering question
pa~nhoWderquestion
pa~njaliadjholding up the clasped hands as token of salutation
pa~njalikaadjholding up the clasped hands as token of salutation
pa~njarama cage
pa~njaram.n. Slvacage
Paa.libhaasaaf. Nrdapaa.li-language
paa.namlife; breath; a living being
paa.nabhuutama living being
paa.nadaadjone who preserves life
paa.naghaatamkilling; slaying life
paa.naghaatiimone who destroys life
paa.naharaadjtaking away life
paa.nakaman insect
paa.nanantbreathing
paa.nasamaadjdear as life
paa.navadhamdestruction of life
paa.nimthe hand; the palm. |  paa.nii (m.) a living being
paa.nim. Slvapalm, hand
paa.niWderhand
paa.niggahammarriage
paa.niim. Slvaliving being
paa.nikaafa hand-like thing; a trowel
paa.nitalantthe palm of the hand
paa.noWderlife, breath, living being
paa.taliimthe trumpet-flower tree
paa.taliputtantname for a city in Magadha, (present of Patna)
paa.tavamskill
paa.tekkaadjseparate; single
paa.thakaadjreciter; one who reads
Paa.thasaalaaf. Nrdaschool
paa.thiinama kind of fish; a shad
paa.tibhogama sponsor; a surety; bail; security
paa.tihaaranta miracle; an extraordinary event
paa.tihaariyanta miracle; an extraordinary event
paa.tihaariyapakkhaman extra holiday
paa.tiheranta miracle; an extraordinary event
paa.tihiiranta miracle; an extraordinary event
paa.tika"nkhaadjto be desire or expected
paa.tikuulyantloathsomeness
paa.tipadamthe first day of lunar fortnight. |  pa.tipadaa (f.) line of conduct; mode of progress
paa.tiyekkaadjseparate; single
paa.tiyekka.madvseparately; individually
paabhata.mWderpresent, gratuity, capital
paacaapitapp. of paacaapeticaused to cook
paacakaadjcooking; maturing; digesting; one who cooks
paacariyamteacher's teacher
paacetisee paacaapeti  
paacetiv. PTSto cause to boil, fig. to cause to torment
paaciinaadjeastern
paaciinadisaafthe east
paaciinamukhaadjfacing the east
paacikaafa female cook
paadam. Slvafoot
PaadaNrdam,. n. foot
paada"ngu.t.thantthe great toe
paada"ngulifa toe
paada.t.thikantbone of the leg
paadaasiaor. of padaatigave
paadakaadjhaving feet or a basis; (nt.; adj.) foundation or a basis
paadaka.thalikaafa wooden block to wash feet on
paadakajjhaanantmeditation forming a basis
paadalolaadjdesirous of wandering about
paadamuule-at the feet
paadamuulikama servant; one who sits at one's feet
paadapama tree
paadapaaricaarikaafa wife
paadapii.thanta foot-stool
paadapu~nchananta matting for wiping feet
paadasambaahanantmassaging of feet
paadatalantthe sole of the foot
paadoWderfoot
paadodakamwater for washing feet
paadukaafa slipper or shoe
paaduudarama snack
paagabbhiyantboldness; impudence; forwardness
paagu~n~nataafexperience; cleverness
paahesiaor. of paaheticaused to send
paahetipaa + hi + ecauses to send
paahu.nama guest. (nt.) meal for a guest; a present
paahu.neyyaadjworthy of hospitality
paajaapeticaus. of paajeticauses to drive; causes to lead
paajanant1. driving; 2. a goad
paajentapr.p. of paajetidriving; leading
paajesiaor. of paajetidrove; led
paajetapp. of paajetidriven; led
paajetipa + aj + edrives; leads
paajetvaaabs. of paajetihaving driven; having led
paajitapp. of paajetidriven; led
paakaadjcooking; that which is cooked; ripening
paakaWderripe, ripened
paakaaraparikkhittaadjsurrounded by a wall
paakava.t.tamcontinuous supply of food
paalakama guard; keeper; protector
paalanantprotection; preservation; government. |  paalanaa (f.) protection; preservation; government
paalentapr.p. of paaletiprotecting; guarding; preserving
paalesiaor. of paaletiprotected; guarded; preserved
paaletabbapt.p. of paaletishould be protected; should be guarded; should be preserved
paaletipaal + eprotects; guards; preserves. |  paleti = palaayati
paaletiv. PTSto protect, guard, watch, keep
paaletuma guard; keeper; protector
paaletu.minf. of paaletito protect; to guard; to preserve
paaletvaaabs. of paaletihaving protected; having guarded; having preserved
paalifa line; range; the canon of the Buddhist writings or the language in which it is written. |  pa.li (f.) a line; range; the canon of the Buddhist writings or the language in which it is written
paaliccantgreyness of hair
paama"nganta waist-band
paametipaa + mi + ecompares with
paamojjantdelight; joy; happiness
paamokkhaWderforemost
paamujjantdelight; joy; happiness
paana.mWderdrink
paanaagaara(paana + agaara) nta drinking booth or tavern
paanakanta drink; syrup
paanama.n.dalanta drinking booth or tavern
paaniiyantwater; a drink; beverage
paaniiyan. Slvadrinking water
paaniiyabhaajanantdrinking vessel
paaniiyacaa.tifdrinking vessel
paaniiyagha.tamwater-pot
paaniiyamaalakanta hall where drinking water is kept
paaniiyasaalaafa hall where drinking water is kept
paaniiyathaalikaafdrinking cup
paaniiysaalaafa hall where drinking water is kept
paapan. Slvaevil
Paapan. Nrdaevil
paapaWderevil
paapa.nikama shopkeeper
paapacetasaevil-minded  
paapadhammaadjof evil character or habits
paapakaadjwicked; sinful; (in cpds.): leading to
Paapakaadj. Nrdaevil
paapakaariiadjsinful; wicked
Paapakaariim. Nrdaevil-doer
paapakammantcrime; evil action
paapakammantaadjevil doer; a villain
paapakammiiadjevil doer; a villain
paapakaraadjsinful; wicked
paapakara.nantevil doing; committing sin
paapamittambad companion. (adj.) having evil association
paapamittaatafassociation with wicked people
paapasa"nkappamevil thought
paapasupinantan evil dream
paapentapr.p. of paapetiletting to go; causing to reach or attain
paapesiaor. of paapetilet to go; caused to reach or attain
paapetipa + ap + elets to go; causes to reach or attain
paapetvaaabs. of paapetihaving let to go; having caused to reach or attain
paapiiyaWderworse
paapikaafwicked; sinful
paapimantuadja sinner; the wicked one
paapitapp. of paapetilet to go; caused to reach or attain
paapiyaadja sinful
paapu.naatipa + ap + u.naareaches; attains; arrives at
Paapu.naatiNrda(pa + apa) arrives
paapu.naativ. PTSattain (fig.) |  paapu.ni (aor3ps), patta (pstprt)
paapu.naatiWderattains
paapu.nanantattainment; arrival
paapu.nantapr.p. of paapu.naatireaching; attaining; arriving at
paapu.niaor. of paapu.naatireached; attained; arrived at
paapu.nitu.minf. of paapu.naatito reach; to attain; to arrive at
paapu.nitvaaabs. of paapu.naatihaving reached; having attained; having arrived at
paapura.nanta cover; a cloak; blanket
paapuratipa + aa + pur + acovers; wraps with. (mostly use as paarupati)
paara"ngataadjgone beyond; passed; crossed
paara.mWderthither, across, beyond
paaraajikaadjone who has committed the gravest transgression of the rules for bhikkhus
paaraayanantfinal aim; chief object
paaradamquick-silver
paaradaarikamadulterer
paaragaamiimgoing to the other shore
paaragataadjone who has gone to the end or the other shore
paaragavesiiadjlooking for the final end or the other shore
paaraguuadjgone beyond; passed; crossed
paaralokikaadjconnected with the other world or the future birth
paaramiifcompleteness; perfection
paaramitaafcompleteness; perfection
paarampariyanttradition
paarapatama pigeon
paarappattaadjgone beyond; passed; crossed
paaravatama pigeon
paarevatampigeon
paaribhogikaadjfit for use; used
paaricariyaafservice; waiting on
paaricchattakamthe coral tree
paarimaadjyonder; farther
paarimaWderfurther, other side
paarisajjaadjbelonging to an assembly; member of a council
paarisuddhi (f.)Wderpurity
paarisuddhisiilantpurity of livelihood
paariyosaapitapp. of pariyosaapetibrought to an end; finished; concluded
paarohamfork for a tree; a root descending from a branch (like that of a banyan tree)
paarupananta cloak; a robe
paarupantapr.p. of paarupatiwrapping in; veiling to put on a robe
paarupatipa + aa + rup + awraps in; veils to put on a robe
paarupiaor. of paarupatiwrapped in; veiled; put on a robe
paarupitvaaabs. of paarupatihaving wrapped in; having veiled; having put on a robe
paarutapp. of paarupatiwrapped in; veiled; put on a robe
paasama sling; a snare; a button hole
paasa.n.dantheresy
paasa.n.dakamheretic; sectarian
paasaa.nama stone; rock
paasaa.nam. Slvastone
paasaa.nacetiyanta shrine made of stone
paasaa.nagu.lama ball of stone
paasaa.nalekhaafrock inscription
paasaa.naphalakama stone-slab
paasaa.napi.t.thifthe surface of a rock
paasaadam. Slvamansion
paasaadatalantan upper story or floor (of a mansion)
paasaadikaadjpleasing; lovely; amiable
paasaadikaWderlovely
paasaadoWderpalace
paasaalekhaafrock inscription
paasaaphalakama stone-slab
paasaapi.t.thifthe surface of a rock
paasakanta sling; a snare; a button hole. (m.) a die; a throw
paatabbapt.p. of pivatifit to be drunk
paatabbaWderto be drunk
paataraasammorning meal
Paataraasam. Nrdamorning meal
paataraasoWderbreakfast, morning meal
paatavyataaWderindulgence
paatesiaor. of paatetifelled; threw off; killed
paatetipat + efells; throws off; kills
paatetiv. PTSto make fall, drop, throw off; to bring to fall; to kill, destroy, cut off (the head). |  paatehi
paatetvaaabs. of paatetihaving felled; having thrown off; having killed
paatheyyantprovision for a journey
paatikanta small dish. |  paa.tikaa (f.) half moon stone at the entrance of a building or at the base or a flight of steps
paatimokkhama collection of precepts contained in the Vinaya
paatoindin the morning
paatoWderdropping,offering
Paatoind. Nrdaearly in the morning
paatoWderin the morning
paatovaindright early
paatu.minf. of pivatito drink
paatubhaavamappearance; coming into manifestation
paatubhavatipaatu + bhuu + abecomes manifest; appears
paatubhavativ. PTSbecome manifest, appear
paatubhavatiWderbecomes manifest
paatubhaviaor. of paatubhavatibecame manifest; appeared
paatubhavitvaaabs. of paatubhavatihaving become manifest; having appeared
paatubhuutapp. of paatubhavatibecome manifest; appeared
paatukaamaadjdesirous of drinking
paatukammantmanifestation; making visible
paatukamyataafdesire to drinking
paatukara.nantmanifestation; making visible
paatukariaor. of paatukarotimanifested
paatukaritvaaabs. of paatukarotihaving manifested
paatukarotipaatu + kar + omanifests
paatukatapp. of paatukarotimanifested
paatukatvaaabs. of paatukarotihaving manifested
paaturahosiaor. of paatubhavatibecame manifest; appeared
paava.t.takaadjexchanged; bartered
paavaarikaadjcloak-seller
paavacanantthe Scriptures
paavadativ. PTStell
paavakamfire
paavusamrainy-season; a kind of fish
paavussakaadjbelonging to the rainy season
Paayan. Nrdawater, milk
paayakaadjone who makes suck or drink
paayamaanapr.p. of paayetimaking suck or drink
paayenaadvfor the most part; mostly
paayentapr.p. of paayetimaking suck or drink
paayesiaor. of paayetimade suck or drink
paayetipaa + emakes suck or drink
paayetiv. PTShe causes to drink. |  paayita (pstprt), paayetvaa (grd)
paayetiWdercauses to drink
paayetvaaabs. of paayetihaving made suck or drink
paayiiadjone who drinks
paayitapp. of paayetimade suck or drink
pabaajesiaor. of pabaajetiexiled; banished; made a monk
pabaajetipa + vaj + eexiles; banishes; makes a monk
pabaajetvaaabs. of pabaajetihaving exiled; having banished; having made a monk
pabaajitapp. of pabaajetiexiled; banished; made a monk
pabalaadjmighty
PabalaNrdavery strong
pabandhamcontinuity; a treatise or poem
pabandhativ. PTSbind
pabbantknot of the stalk; joint; section; division. |  pa.n.na (nt.) a leaf; a leaf for writing upon; a letter
pabbaajanaaWderbanishment
pabbaajaniyaadjdeserving to be expelled or exiled
pabbaajetiv. PTShe causes to go forth, he banishes (he has banished)
pabbaajetiWdercauses to go forth, banishes
pabbajananttaking up of the ascetic life; become a monk. |  pabbaajana (nt.) exile; banishment
pabbajantapr.p. of pabbajatigoing forth; becoming a monk; leaving household life
pabbajatipa + vaj + agoes forth; becomes a monk; leaves household life
pabbajativ. PTShe goes forth.  |  pabbaji (aor3ps), pabbajita (pstprt)
pabbajatiWdergoes forth
pabbajiaor. of pabbajatiwent forth; became a monk; leaved household life
pabbajitapp. of pabbajatigone forth; become a monk; leaved household life. (m.) a monk
pabbajitaWdergone forth
pabbajitvaaabs. of pabbajatihaving gone forth; having become a monk; having leaved household life
pabbajjaaftaking up of the ascetic life; becoming a monk
pabbakuu.tanta district full of mountains
pabbatama mountain; rock
pabbatam. Slvamountain
PabbataNrdam., n. rock
pabbata.t.thaadjstanding or situated on a mountain
pabbatagahananta district full of mountains
pabbatakuu.tantpeak of a mountain
pabbatapaadamthe foot of a mountain
pabbatasikharantmountain-crest
pabbateyyaadjused to walk on mountains
pabbativ. PTSthrive, flourish
pabbatoWdermountain
pabbhaaraman incline of a mountain. (adj.) sloping; inclining; leading to
pabha"nguadjbrittle; frail; perishable
pabha"nguraadjbrittle; frail; perishable
pabha"nkaramone who makes light, one who light up, light-bringer, i.e. the sun
pabhaaflight; radiance
pabhaaWderradiance
pabhaasamlight; splendour
pabhaasantapr.p. of pabhaasatishining
pabhaasatipa + bhaas + ashines
pabhaasentapr.p. of pabhaaseticausing to illumine; causing to pervade with light
pabhaasesiaor. of pabhaaseticaused to illumine; caused to pervade with light
pabhaaseticaus. of pabhaasaticauses to illumine; causes to pervade with light
pabhaasetvaaabs. of pabhaasetihaving illumined; having pervaded with light
pabhaasiaor. of pabhaasatishone
pabhaasitapp. of pabhaasetiillumined; pervaded with light
pabhaasitvaaabs. of pabhaasatihaving shone
pabhaatamdaybreak; dawn. (adj.) become clear or shining. |  paabhata (adj.) a present
pabhaaten. Slvaearly morning
pabhaavesiaor. of pabhaavetiincreased; augmented; permeated with
pabhaavetipa + bhuu + eincreases; augments; permeates with
pabhaavetvaaabs. of pabhaavetihaving increased; having augmented; having permeated with
pabhaggapp. of pabha~njatibroken up; destroyed; defeated
pabhassaraadjvery bright; resplendent
pabhavamorigin, source; (adj.) (in cpds.) having as the origin. |  pabhaava (m.) power; strength; dignity
pabhavatipa + bhuu + aflows down; originates
pabhaviaor. of pabhavatiflowed down; originated
pabhavitapp. of pabhavatiflowed down; originated. |  pabhaavita (pp. of pabhaaveti) 1. increased; 2. permeated with (scent, etc.)
pabhavitvaaabs. of pabhavatihaving flowed down; having originated
pabhedamvariety; cleavage
pabhedanantdividing; breaking up. (adj.) destructive
pabhijjamaanapr.p. of pabhijjatibeing broken; bursting open
pabhijjanantseparation; cleavage
pabhijjatipa + bhid + yais broken; bursts open
pabhijjiaor. of pabhijjatiwas broken; burst open
pabhijjitvaaabs. of pabhijjatiwas being broken; having burst open
pabhinnapp. pabhijjati1. broken; 2. diverse; 3. erupted
pabhutiindbeginning from; since; subsequently. (.tatopabhuti= thenceforth)
pabhutikaadjdating from; derived or coming from
pabhuumoverload; ruler
pabhuum. Slvaeminent person
pabodhanantawakening; arousing; enlightenment
pabodhentaapr.p. of pabodhetiarousing; awakening; enlightening
pabodhesiaor. of pabodhetiaroused; awakened; enlightened
pabodhetipa + budh + earouses; awakens; enlightens
pabodhetvaaabs. of pabodhetihaving aroused; having awakened; having enlightened
pabodhitapp. of pabodhetiaroused; awakened; enlightened
pabuddhapp. of pabujjhatiawoken; enlightened
pabujjhatipa + budh + yaawakes; understands
pabujjhiaor. of pabujjhatiawoke; understood
pabujjhitvaaabs. of pabujjhatihaving awoken; having understood
pacaalakaadjswinging; shaking
pacaalaka.madjswaying
pacaapesiaor. of pacaapeticaused to cook. |  paacaapesi (aor. of paacaapeti) caused to cook
pacaapeticaus. of pacaticauses to cook. |  paacaapeti (pac + aape) causes to cook
pacaapetvaaabs. of pacaapetihaving caused to cook. |  paacaapetvaa (abs. of paacaapeti) having caused to cook
pacaarakamone who manage or makes known; publisher
pacaaresiaor. of pacaaretimanaged; broadcasted; published
pacaaretipa + car + emanages; broadcasts; publishes
pacaaretvaaabs. of pacaaretihaving managed; having broadcasted; having published
pacaaritapp. of pacaaretimanaged; broadcasted; published
pacalaayatipa + cal + aayais sleepy; nods; begins to doze
pacalaayiaor. of pacalaayatiwas sleepy; nodded; began to doze
pacalaayikaafnodding; dozing
pacanantcooking. |  paacana (nt.) 1. driving; 2. a goad
pacantapr.p. of pacaticooking
pacaratipa + car + apractices; observes; walks
pacariaor. of pacaratipracticed; observed; walked
pacatipac + acooks
PacatiNrda(paca) cooks
pacativ. PTScook, torture, torment. |  -paci (aor3ps), pakka (pstprt), pacitvaa (grd), pacissati (fu3ps)
pacatiWdercooks, tortures, torments
pacca"ngantmajor and minor limbs
pacca"nga.mWderpart
paccaagacchatipati + aa + gam + areturns; comes back; withdraws
paccaagacchativ. PTSreturn
paccaagacchatiWderreturns
paccaagacchiaor. of paccaagacchatireturned; came back; withdrawed
paccaagamanantreturn; coming back
paccaagantvaaabs. of paccaagacchatihaving returned; having come back; having withdrawed
paccaagatapp. of paccaagacchatireturned; come back; withdrawed
paccaahaaramexcuse; apology
paccaaharatipati + aa + har + abrings back
paccaahariaor. of paccaaharatibrought back
paccaaharitvaaabs. of paccaaharatihaving brought back
paccaahatapp. of paccaaharatibrought back
paccaajaayatipati + aa + jan + yais reborn
paccaajaayiaor. of paccaajaayatiwas reborn
paccaajaayitvaaabs. of paccaajaayatihaving been reborn
paccaakatapp. of paccakkhaatirejected; defeated
paccaako.titappsmoothed out; ironed
paccaamittamenemy; adversary
paccaaniyyaativ. PTSgo back, return
paccaaniyyaatiWdergoes back, returns
paccaasi.msatipati + aa + si.ms + aexpects; desires; waits for
paccaasi.msativ. PTShope for, expect
paccaasi.msiaor. of paccaasi.msatiexpected; desired; waited for
paccaasi.msitapp. of paccaasi.msatiexpected; desired; waited for
paccaavamativ. PTSswallow back
paccabhaviaor. of paccanubhavatiunderwent; experienced
paccabhavitvaaabs. of paccanubhavatihaving undergone; having experienced
paccagghaadjcostly
paccajaatapp. of paccaajaayatiwas reborn
paccakkhaadjevident; realized; perceptible; to the senses
paccakkhaanantrefusal; rejection; giving up
paccakkhaasiaor. of paccakkhaatirejectedd; refused; disavowed; gave up
paccakkhaatapp. of paccakkhaatirejected; refused; disavowed; given up
paccakkhaatipati + aa + khaa + arejects; refuses; disadvow gives up
paccakkhaayaabs. of paccakkhaatihaving rejected; having refused; having disavowed; having given up
paccakkhakammantrealization
paccakkosatipati + aa + kus + arebukes in return
paccakkosiaor. of paccakkosatirebuked in return
paccamaanapr.p. of paccatibeing cooked; suffering
paccanantboiling; undergoing; suffering
paccanikaadjcontrary; reverse; negative; adverse.. (m.) an enemy; opponent
paccantamthe border of a country; countryside
paccantadesamthe outskirts of the country
paccantajoWderborderer, foreigner
paccantavaasiima villager; a rustic
paccantavisayamthe outskirts of the country
paccantimaadjbordering; situated far a way
paccantimaWderbordering, foreign
paccanubhavatipati + anu + bhuu + aundergoes; experiences
paccanubhaviaor. of paccanubhavatiunderwent; experienced
paccanubhavitvaaabs. of paccanubhavatihaving undergone; having experienced
paccanubhotipati + anu + bhuu + aundergoes; experiences
paccanubhuutapp. of paccanubhavatiundergone; experienced
paccassosiaor. of pa.tissu.naatihe assented or promised
paccataafcausation
paccatipass. of pacatiis cooked; suffers
paccattaadjseparate; individual
paccattaWderindividual, personal, independent
paccatta.madvseparately; individually
paccatthara.nanta cover; something spread against; a bed-sheet
paccatthikamenemy; an opponent. (adj.) opposed; adverse
paccatthikoWderenemy
paccavekkhanantconsideration; reviewing; reflection. |  paccavekkhanaa (nt.) consideration; reviewing; reflection
paccavekkhatipati + ava + ikkh + aconsiders; reviews; contemplates
paccavekkhiaor. of paccavekkhaticonsidered; reviewed; contemplated
paccavekkhitapp. of paccavekkhaticonsidered; reviewed; contemplated
paccavekkhitvaaabs. of paccavekkhatihaving considered; having reviewed; having contemplated
paccavekkhiyaabs. of paccavekkhatihaving considered; having reviewed; having contemplated
paccayamcause; votive; requisite; means; support
paccayaakaaramthe mode of causes; the causal genesis
paccayataafcausation
paccayikaadjtrustworthy
paccayoWdercondition, cause
paccayuppannaadjarisen from a cause
paccekaadjseparate; each; various; single
pacceka.madvseparately; individually
paccekabuddhamone who is enlightened but does not preach truth to the world
paccesiaor. of pacceticame on to; realized; fell back
paccetipati + i + acomes to; realizes; falls back
paccetiv. PTSassume
pacchaaindafterwards
pacchaaWderafter
pacchaaWderafterwards, back, behind, west
pacchaabaaha.madvwith hand tied behind one's back
pacchaabhaagamthe hind part. (loc.) afterwards
pacchaabhatta.madvafternoon
Pacchaabhatta.mNrdaafter meal
pacchaadama cover; chariot rug
pacchaajaataadjborn or arisen afterwards
pacchaanipaatiimone who retired later than others
pacchaanutaapamremorse; repentance
pacchaanutappatipacchaa + anu + tap + afeels remorse
pacchaanutappiaor. of pacchaanutappatifelt remorse
pacchaasama.nama junior monk who walks behind a senior on his rounds
pacchaayaafshaded part; a place in the shade
pacchaayaaWdershade
pacchannapp. of pacchaadeticovered with; hidden; wrapped with
pacchatoindfrom behind; behind
pacchedanantcutting off; breaking
pacchifa hand-basket
pacchijjanantinterruption; stoppage
pacchijjatipa + chid + yais cut short; is interrupted
pacchijjiaor. of pacchijjatiwas cut short; was interrupted
pacchijjitvaaabs. of pacchijjatihaving cut short; having interrupted
pacchimaadjlatest; hindmost; lowest; western
PacchimaNrdawest
pacchimaWderlast, western
pacchimakaadjlast; meanest
pacchindatipa + chid + .m-acuts short; breaks up; puts an end to
pacchindiaor. of pacchindaticut short; broke up; put an end to
pacchinditvaaabs. of pacchindatihaving cut short; having broken up; having put an end to
pacchinnapp. of pacchijjatiwas cut short; was interrupted. (pp. of pacchindati) cut short; broken up; put an end to
pacciaor. of paccatiwas cooked; suffered
paccitvaaabs. of paccatihaving been cooked; having suffered
paccorohatipati + ava + ruh + acomes down; descends
paccorohativ. PTSget down, alight
paccorohiaor. of paccorohaticame down; descended
paccorohitvaaabs. of paccorohatihaving come down; having descended
paccoruu.lhapp. of paccorohaticome down; descended
paccoruyhaabs. of paccorohatihaving come down; having descended
paccosakkanaafretreating; shrinking from
paccosakkatipati + ava + sakk + aretreats; withdraws
paccosakkiaor. of paccosakkatiretreated; withdrew
paccosakkitapp. of paccosakkatiretreated; withdrawn
paccosakkitvaaabs. of paccosakkatihaving retreated; having withdrawn
paccu.t.thaanantreverence; rising from one's seat
paccu.t.thaanakaadjarising or producing
paccu.t.thaasiaor. of paccu.t.thaatirose from one's seat as a token of respect
paccu.t.thaatipati + u + thaa + arises from one's seat as a token of respect
paccu.t.thaativ. PTSrise
paccu.t.thitapp. of paccu.t.thaatirisen from one's seat as a token of respect
paccu.t.thitvaaabs. of paccu.t.thaatihaving risen from one's seat as a token of respect
paccudaavattativ. PTSturn back again
paccuggacchatipati + u + gam + agoes out to meet
paccuggamanangoing out to meet
paccuggantvaaabs. of paccuggacchatihaving gone out to meet
paccupa.t.thaanantunderstanding; appearance; coming on; attending
paccupa.t.thaapetipati + upa + .thaa + aapebrings before; provides; arranges
paccupa.t.thaasiaor. of paccupa.t.thaatiwas present
paccupa.t.thaatipati + upa + thaa + ais present
paccupa.t.thitapp. of paccupa.t.thaatiwas present
paccupa.tthitvaaabs. of paccupa.t.thaatihaving been present
paccupakaaramhelp in return
paccuppannaadjexisting; present
paccuttarativ. PTScome (back) out (after bathing)
paccuusamearly morning
paccuusakaalamdawn
paciaor. of pacaticooked
pacinaatipa + ci + naapicks; plucks; collects; accumulates
pacinantapr.p. of pacinaatipicking; plucking; collecting; accumulating
paciniaor. of pacinaatipicked; plucked; collected; accumulated
pacitapp. of pacaticooked
pacitabbapt.p. of pacatiought to be cooked
pacitvaaabs. of pacatihaving cooked
pacuraadjabundant; various; many
padantfoot; foot-step; a word; position; place; reason; cause; a line of stanza; the final rest. | paada (m.; nt.) the foot; leg; a base; one-fourth of any measure or of a stanza
pada.mWderword
pada.t.thaanana proximate cause
padaa.lanantsplitting; cleaving; tearing
padaa.lentapr.p. of padaa.leticleaving; splitting; bursting open
padaa.lesiaor. of padaa.leticlove; split; burst open
padaa.letipa + daar + ecleaves; splits; bursts open
padaa.letumone who splits or breaks open
padaa.letvaaabs. of padaa.letihaving cleaved; having split; having burst open
padaa.litapp. of padaa.leticleaved; split; burst open
padaanantgiving; bestowing
padaataveinfto give
padaatumgiver; distributor
padabhaa.nakaadjone who recites the word of the Scriptures
padabhaajanantdividing of word; treating each word separately
padacetiyanta holy foot-print
padahananta house prepared for meditation
padahatipa + dah + astrives; takes up; confronts
padahativ. PTSexert. | pahita (pstprt)
padahiaor. of padahatistrove; took up; confronted
padahitapp. of padahatistriven; taken up; cofronted
padahitvaaabs. of padahatihaving striven; having taken up; having cofronted
padajaatantvarious kinds of foot-prints
padakkhi.naWderdexterous, skilful in, good at
padakkhi.naafto go round, keeping the right side turned towards a respectful person or an object of veneration; circumambulation
padapuura.nantan expletive particle
padaranta board
padasaddamsound of foot-steps
padattapp. of padaatigiven over; distributed
padava.n.nanaafexplanation of words
padavala~njanta track or foot-print
padavibhaagamseparation of words; parsing
padaviitihaaramexchange of steps
padesamregion; place; district; location; spot
padesa~naa.nantlimited knowledge
padesaraajama sub-king
padesarajjantprincipality over a district
padesoWderplace, locality, region
padetiv. PTSgive to, hand over. | paadaasi (aor3ps)
padetiWdergives to, hands over
padha.msamdestruction; violation; offending; plunder
padha.msanantdestruction; violation; offending; plunder
padha.msentapr.p. of padha.msetidestroying; assaulting; plundering; offending
padha.msesiaor. of padha.msetidestroyed; assaulted; plundered; offended
padha.msetipa + dha.ms + edestroys; assaults; plunders; offends
padha.msetvaaabs. of padha.msetihaving destroyed; having assaulted; having plundered; having offended
padha.msitapp. of padha.msetidestroyed; assaulted; plundered; offended
padha.msiyaadjliable to be violated, assaulted, or plundered
padhaanaadjchief; foremost. (nt.) exertion; effort; striving
padhaana.mWderexertion
padhaanagharanta house prepared for meditation
padhaanikaadjexerting in meditation
padhaavanantrunning out
padhaavatipa + dhaav + aruns out or forth
padhaaviaor. of padhaavatiran out or forth
padhotapp. of padhovatiwell-washed or sharpened
padhuupetipa + dhup + efumigates; smokes. see dhuupeti
padhuupitapp. of padhuupetifumigated; smoked
padi.t.thapp. of padissatiwas seen; appeared
padiipama lamp; a light
padiipakaalamlighting time
padiipentapr.p. of padiipetilighting a lamp; explaining; making keen
padiipesiaor. of padiipetilighted a lamp; explained; made keen
padiipetipa + dip + elights a lamp; explains; makes keen
padiipetvaaabs. of padiipetihaving lighted a lamp; having explained; having made keen
padiipeyyantmaterial for lighting
padiipeyya.mWderlamp
padiipitapp. of padiipetilighted a lamp; explained; keened
padiiyatipa + daa + ii + yais given out or presented
padiiyiaor. of padiiyatiwas given out or presented
padikaadjconsisting of poetical lines. (m.) a pedestrian
padinnapp. of padiiyatiwas given out or presented
padippamaanapr.p. of padippatihaving blazed; having flamed forth
padippatipa + dip + yablazes; flames forth
padippiaor. of padippatiblazed; flamed forth
padissamaanapr.p. of padissatiis being seen; appearing
padissatipa + dis + yais seen; appears
padissiaor. of padissatiwas seen; appeared
padittapp. of padippatiblazed; flamed forth
padmanta lotus; name of purgatory and that of an enormous number
padosam1. the nightfall; 2. anger; 3. defect; blemish
padosoWderanger
padu.t.thapp. of padussatidone wrong; offended against; was corrupted
padubbhatipa + dubh + yaplots against
padubbhiaor. of padubbhatiplotted against
padubbhitapp. of padubbhatiplotted against
padubbhitvaaabs. of padubbhatihaving plotted against
padumanta lotus; name of purgatory and that of an enormous number
paduman. Slvalotus
padumagabbhaminside of a lotus
padumaka.n.nikaafthe pericarp of a lotus
padumakalaapama bundle of lotuses
padumapattanta petal of lotus
padumaraagama ruby
padumasaram.; nta lotus pond or lake
padumiiadjhaving lotuses; a spotted (elephant)
paduminiifa lotus plant
paduminiipattantleaf of a lotus plant
padussanantoffending or plotting against
padussatipa + dus + yadoes wrong; offends against; is corrupted
padussiaor. of padussatidid wrong; offended against; was corrupted
padussitvaaabs. of padussatihaving done wrong; offended against
paduusesiaor. of paduusetidefiled; polluted; spoiled; corrupted
paduusetipa + dus + edefiles; pollutes; spoils; corrupts
paduusetvaaabs. of paduusetihaving defiled; having polluted; having spoiled; having corrupted
paduusitapp. of paduusetidefiled; polluted; spoiled; corrupted
pag evaWderhow much more so, let alone, still more, still less
pagaa.lhapp. of pagaahatidived in; sunk; plunged
pagaahantapr.p. of pagaahatidiving in; sinking; plunging
pagaahatipa + gaah + adives in; sinks; plunges
pagaahiaor. of pagaahatidived in; sank; plunged
pagaahitvaaabs. of pagaahatihaving dived in; having sunk; having plunged
pagabbhaadjbold; daring; reckless
pagevaindtoo early; not to be said of
pagga.nhaatipa + gah + .nhaaholds up; takes up; supports; favours; stretches forth
pagga.nhaativ. PTSapply
pagga.nhantapr.p. of pagga.nhaatiholding up; takeing up; supporting; favouring; stretching forth
pagga.nhiaor. of pagga.nhaatiheld up; took up; supported; favoured; stretched forth
paggahamexertion; energy; lifting; holding up; support; patronage. |  paggaaha (m.) exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage
paggahanantexertion; energy; lifting; holding up; support; patronage
paggahetabbapt.p. of pagga.nhaatishould be held up; should be taken up
paggahetvaaabs. of pagga.nhaatihaving held up; having taken up; having supported; having favoured; having stretched forth
paggahitapp. of pagga.nhaatiheld up; stretch out
paggayhaabs. of pagga.nhaatihaving held up; having taken up; having supported; having favoured; having stretched forth
pagghara.nanttrickling; oozing; dripping
pagghara.nakaadjflowing; oozing out; trickling
paggharantapr.p. of paggharatiflowing forth; oozing; driping; trickling
paggharatipa + ghar + aflows forth; oozes; drips; trickles
paggharativ. PTSit trickles, it drips
paggharatiWdertrickles, drips
pagghariaor. of paggharatiflowed forth; oozed; driped; trickled
paggharitapp. of paggharatiflowed forth; oozed; driped; trickled
paggharitvaaabs. of paggharatihaving flowed forth; having oozed; having dripped; having trickled
pagha.nama covered terrace before a house
pagiddhapp. of pagijjhatigreedy after; clinging to
pagu.naadjwell-practiced; well-acquainted; familiar; learnt by heart
pagu.nataafcompetence
pagumbama bush; ticket
paha.t.thapp. of paha.msatidelighted; was very cheerful
paha.tapp. of paharatibeaten; hit; struck
pahaanantremoval; giving up; abandoning; avoidance
pahaana.mWderabandoning
pahaarama blow; a stroke
pahaaradaanantgiving a blow; assailing
pahaasamgreat joy; mirth
pahaasesiaor. of pahaasetimade one laugh; gladdened
pahaasetipa + has + emakes one laugh; gladdens
pahaasitapp. of pahaasetimade one laugh; gladdened
pahaatabbaWderto be given up, to be renounced
pahaayaabs. of pajahatihaving left or given up; having renounced; having forsaken; having abandoned
pahaayaWderhaving renounced
pahaayiimone who gives up or abandons
pahara.nantbeating; a weapon to strike with
pahara.nakaadjhitting; striking
paharantapr.p. of paharatibeating; hitting; striking
paharatipa + har + abeats; hits; strikes
PaharatiNrda(pa + hara) strikes
paharativ. PTShit, beat
paharatiWderhits, beats
pahariaor. of paharatibeat; hit; struck
paharitu.minf. of paharatito beat; to hit; to strike
paharitvaaabs. of paharatihaving beaten; having hit; having struck
pahe.nakanta present fit to be sent to someone
pahi.naatipa + hi + .naasend
pahi.naativ. PTSsend. | paahesi (aor3ps)
pahi.nagamanantgoing as a messenger
pahi.nanantsending; dispatch
pahi.nantapr.p. of pahi.naatisending
pahi.niaor. of pahi.naatisent
pahi.nitvaaabs. of pahi.naatihaving sent
pahiinapp. of pajahatieliminated; abandoned; destroyed
pahiiyamaanapr.p. of pahiiyativanishing; passing away; abandoning
pahiiyatipa + haa + ii + yavanishes; passes away; is abandoned
pahiiyatiWderis given up
pahiiyiaor. of pahiiyativanished; passed away; was abandoned
pahiiyitvaaabs. of pahiiyatihaving vanished; having passed away
pahitapp. of pahi.naatisent
pahonakaadjsufficient; enough
pahotipa + huu + ais able, adequate, or sufficient
pahotiv. PTShe can
pahotiWdercan
pahuuadjable
pahuutaadjabundant; much; broad
pahuutaadj. Slvamuch
pahuutaWdermuch, many
pahuutabhakkhaadjhaving much to eat or eating much
pahuutajivhaadjhaving abroad tongue
pajaafprogeny; offspring; generation; mankind
pajaanaatipa +~naa + naaknows clearly
pajaanaativ. PTShe understands, he has insight. | pa~n~naayati (pss3ps)
pajaanaatiWderunderstands, has insight
pajaananaafknowledge; understanding; discernment
pajaananaaWderunderstanding
pajaapatimthe lord of creation
pajaayanantbirth; coming into existence
pajaayatipa + jan + yais born or produced
pajaayiaor. of pajaayatiwas born or produced
pajagghanager. of pajagghatilaughing loud
pajagghatipa + jaggh + alaughs loud
pajagghiaor. of pajagghatilaughed loud
pajahantapr.p. of pajahatigiving up; renouncing; forsaking; abandoning
pajahatipa + haa + a(haa is doubled and the former h is chaged to j.), gives up; renounces; forsakes; abandons
pajahativ. PTShe gives up, he renounces. | pahaasi (aor3ps), pahaaya (grd), pahiiyati (pss3ps), pahaatabba (fupssprt)
pajahatiWdergives up, renounces
pajahiaor. of pajahatigave up; renounced; forsook; abandoned
pajahitapp. of pajahatigiven up; renounced; forsaken; abandoned
pajahitvaaabs. of pajahatihaving given up; having renounced; having forsaken; having abandoned
pajappatipa + japp + aprattles; craves
pajappiaor. of pajappatiprattled; craved
pajjant1. a verse; a poem; 2. something good for feet. (m.) road; path
pajjabandama poem
pajjalanantblazing
pajjalantapr.p. of pajjalatiblazing up; burning forth
pajjalatipa + jal + ablazes up; burns forth
pajjaliaor. of pajjalatiblazed up; burned forth
pajjalitapp. of pajjalatiblazed up; burnt forth
pajjalitvaaabs. of pajjalatihaving blazed up; having burnt forth
pajjativ. PTSto go, go to (usually not in simplex). | pajji (aor3ps), apaadi (aor3ps), panna (pstprt), -pajja (grd), pajjissati (fu3ps), pajjitabba (fupssprt), pajjitu.m (inf)
pajjhaayantapr.p. of pajjhaayatiovercoming with grief or remorsing; pondering over
pajjhaayatipa + jhaa + yaovercomes with grief or remorses; ponders over
pajjhaayativ. PTSbe consumed with regret
pajjhaayatiWderis consumed with regret
pajjhaayiaor. of pajjhaayatiovercame with grief or remorsed; pondered over
pajjotama lamp; a light; lustre
pajjunnamrain-cloud; Rain-God
paka.t.thaadjmost noble
paka.t.thitappmuch heated; smoldering; boiled up
pakaarammode; method; manner; way. |  paakaara (m.) encircling wall; a rampart
pakaasambrightness; annunciation; explanation
pakaasakama publisher; one who announces or explains
pakaasanantshinning; announcement; publicity
pakaasatipa + kas + ais visible; becomes known; shines forth
pakaasativ. PTSshine (poetic only, and not in the Diigha)
pakaasentapr.p. of pakaasetimaking known; illustrating; publishing
pakaasesiaor. of pakaasetimade known; illustrated; published
pakaasetipa + kas + emakes known; illustrates; publishes
pakaasetvaaabshaving made known; having illustrated; having published
pakaasiaor. of pakaasatiwas visible; became known; shone forth
pakaasitapp. of pakaasatiwas visible; become known; shone forth. (pp. of pakaaseti) made known; illustrated; published
pakampanager. of pakampatitrembling; quaking
pakampatipa + kamp + atrembles; quakes
pakampiaor. of pakampatitrembled; quaked
pakampitapp. of pakampatitrembled; quaked
pakappanaafreasoning; planning; arrangement
pakappesiaor. of pakappeticonsidered; designed; arranged; thought over
pakappetipa + kapp + econsiders; designs; arranges; thinks over
pakappetiv. PTSdispense, pay (wages)
pakappetiWderdispenses, pays (wages)
pakappetvaaabs. of pakappetihaving considered; having designed; having arranged; having thought over
pakappitapp. of pakappeticonsidered; designed; arranged; thought over
pakara.nantan occasion; a literary work or exposition
pakataadjdone, made. |  paaka.ta (adj.) well-known; famous
pakatattaadjof good behavior; of a sound taste
pakatiforiginal or natural form; nature
pakaticittantnormal consciousness. (adj.) of sound mind
pakatigamanantusual walk
pakatikaadj(in cpds.), having the nature of; being by nature. |  paakatika (adj.) natural; original
pakatisiilantnatural virtue
pakhumantthe eyelash
paki.n.napp. of pakiratiscattered; let fall; threw down
paki.n.nakaadjscattered about; miscellaneous
pakiratipa + kir + ascatters; lets fall; throws down
pakiriaor. pakiratiscattered; let fall; threw down
pakittentapr.p. of pakittetispeaking highly; praising; explaining
pakittesiaor. of pakittetispoke highly; praised; explained
pakittetipa + kitt + espeaks highly; praises; explains
pakittetvaaabshaving spoken highly; having praised; having explained
pakittitapp. of pakittetispoken highly; praised; explained
pakkapp. of pacatiriped; boiled; cooked; decaying. (nt.) ripe fruit
pakkaWderripe
pakka.t.thitappmuch heated; smouldering; going away
pakkamamdeparture; going away
pakkamanantdeparture; going away
pakkamantapr.p. of pakkamatistepping forward; going away
pakkamatipa + kam + asteps forward; goes away
PakkamatiNrda(pa + kamu) sets out, goes away
pakkamativ. PTShe goes away. | pakkaami (aor3ps), pakkanta (pstprt)
pakkamatiWdergoes away
pakkamiaor. of pakkamatistepped forward; went away. |  pakkaami (pret. of pakkamati) he went forth
pakkamitvaaabs. of pakkamatihaving stepped forward; having gone away
pakkandiima flying-fox
pakkantapp. of pakkamatistepped forward; gone away
pakkantaWdergone away
pakkarukkhama celestial tree fulfilling all wishes
pakkhama cripple; a lamp person; side; party; faction; side of the body; a flank, a wing; a fortnight. (adj.) adherent; associated with
pakkhaalesiaor. of pakkhaaletiwashed; cleaned; rinsed
pakkhaaletipa + khal + ewashes; cleans; rinses
pakkhaaletiv. PTSwash
pakkhabilaalama flying-box
pakkhalanantstumbling
pakkhalatipa + khal + astumbles; staggers
pakkhaliaor. of pakkhalatistumbled; staggered
pakkhalitantstumbling. (pp. of pakkhalati) stumbled; staggered. |  pakkhaalita (pp. of pakkhaaleti) washed; cleaned; rinsed
pakkhalitvaaabs. of pakkhalatihaving stumbled; having staggered. |  pakkhaalitvaa (abs. of pakkhaaleti) having washed; having cleaned; having rinsed
pakkhandanantleaping; springing; chasing
pakkhandatipa + khand + asprings forward; jumps on to
pakkhandiaor. of pakkhandatispringed forward; jumped on to. |  pakkhandii (m.) one who jumps on; a braggart
pakkhandikaafdysentery; diarrhea
pakkhanditvaaabs. of pakkhandatihaving springed forward; having jumped on to
pakkhantapp. of pakkhandatispringed forward; jumped on to
pakkhepamputting in; throwing into
pakkhiima bird; the winged one
pakkhiim. Slvabird
pakkhikaadjbelonging to a faction; siding with; fortnightly
pakkhikabhattantfood given once a fortnight
pakkhinWderbird
pakkhipanantputting in; throwing into
pakkhipantapr.p. of pakkhipatiputting in; enclosing in; throwing into
pakkhipatipa + khip + aputs in; encloses in; throws into
PakkhipatiNrda(pa + khipa) throws in, puts in
pakkhipativ. PTSput into
pakkhipatiWderputs into
pakkhipiaor. of pakkhipatiput in; enclosed in; threw into
pakkhipitvaaabs. of pakkhipatihaving put in; having enclosed in; having thrown into
pakkhittapp. of pakkhipatiput in; enclosed in; thrown into
pakkhiyaadjbelonging to a faction; siding with; fortnightly
pakkosanantcalling. |  pakkosanaa (f.) calling
pakkosatipa + kus + acalls; summons
pakkosiaor. of pakkosaticalled; summoned
pakkositapp. of pakkosaticalled; summoned
pakkositvaaabs. of pakkosatihaving called; having summoned
pakopamanger; fury; agitation
pakopanaadjmaking turbulent; agitating
pakubbamaanapr.pdoing; making; performing
pakubbatipa + kar + o(karo is changed to kubba) does; makes; performs
pakuppatipa + kup + yais angry
pakuppiaor. of pakuppatiwas angry
palanta certain weight (of about 4 ounces). |  paala (m.) a guard; keeper; protector
pala.n.dumonion
pala.n.dukamonion
palaalantstraw
palaala.mWderstraw
palaalapu~njama heap of straw
palaapamchaff (of corn); prattle; nonsense; voice of essence
palaapesiaor. of palaapeticaused to put to flight
palaapeticaus. of palaayaticauses to put to flight
palaapetvaaabs. of palaapetihaving caused to put to flight
palaapinWdernonsensical, talking nonsense
palaapoWdernonsense
palaasamleaf; foliage; malice; spite
palaasaadaadjfeeding on foliage. (m.) rhinoceros
palaasiiadjspiteful; malicious
palaasoWderfoliage
palaatapp. of palaayatirun away; escaped
palaayanantrunning away
palaayanakaadjfleeing
palaayantapr.p. of palaayatirunning away; escaping
palaayatipal + ayaruns away; escapes. |  palaayati = paleti
palaayiaor. of palaayatiran away; escaped. |  palaayii (m.) one who runs away
palaayitvaaabs. of palaayatihaving run away; having escaped
palaga.n.dama mason
palan.dukamonion
palapanantuseless talk
palapatipa + lap + atalks nonsense
palapiaor. of palapatitalked nonsense. |  palaapii (m.) one who talk nonsense
palapitapp. of palapatitalked nonsense. (nt.) useless talk. |  palaapita (pp. of palaapeti) put to flight
palapitvaaabs. of palapatihaving talked nonsense
palighama cross-bar; an obstacle
palikujjativ. PTSsquat down. | palikujjitvaa (grd)
palikujjatiWdersquats down
palipama marsh
palipannapp. of paripajjatifallen or sunk into
palipathama dangerous or difficult path
palissajativ. PTSembrace
palitaadjmatured. (nt.) grey hair. |  paalita (pp. of paaleti) protected; guarded; preserved
palla"nkama sofa; a coach; a cross-legged sitting
pallalanta small lake
pallatthikaafa palanquin with sitting accommodation
pallavama young leaf; sprout; name a country
palobhanantenticement
palobhesiaor. of palobhetienticed; seduced
palobhetipa + lubh + eentices; seduces
palobhetvaaabs. of palobhetihaving enticed; having seduced
palobhitapp. of palobhetienticed; seduced
paluddhapp. of palubbhatimuch attached; enticed
paluggapp. of palujjatifallen down; crumbled; dissolved
palujjamaanapr.p. of palujjatifalling down; crumbling; dissolving
palujjanantcrumbling
palujjatipa + luj + yafalls down; crumbles; dissolves
palujjativ. PTSdecay
palujjiaor. of palujjatifell down; crumbled; dissolved
palujjitvaaabs. of palujjatihaving fallen down; having crumbled; having dissolved
pamaa.nantmeasure; size; amount
pamaa.nakaadjmeasuring by; of the size of
pamaa.nikaadjaccording to the regular measurements
pamaadapaa.thanta corrupt reading in the book
pamaadoWdernegligence, pastime
pamadaafa woman. |  pamaada (m.) negligence; indolence; remissness; carelessness
pamadaavanantgarden near a royal palace
pamaddanantcrushing; over-coming
pamaddatipa + amd + acrushes down; defeats; overcomes
pamaddiaor. of pamaddaticrushed down; defeated; overcame. |  pamaddii (m.) one who crushes or defeats
pamadditapp. of pamaddaticrushed down; defeated; overcame
pamadditvaaabs. of pamaddatihaving crushed down; having defeated; having overcame
pamajjaabs. of pamajjatihaving become intoxicated; having been clearless slothful or negligent; having neglected
pamajjanantdelay; negligence. |  pamajjanaa (f.) delay; negligence
pamajjatipa + mad + yabecomes intoxicated; is clearless, slothful or negligent; neglects
pamajjiaor. of pamajjatibecame intoxicated; was clearless, slothful or negligent; neglected
pamajjitu.minf. of pamajjatito becomes intoxicated; to be clearless, slothful or negligent; to neglect
pamajjitvaaabs. of pamajjatihaving become intoxicated; having been clearless, slothful or negligent; having neglected
pamajjiyaabs. of pamajjatihaving become intoxicated; having been clearless, slothful or negligent; having neglected
pamathatipa + math + acrushes; subdues
pamathiaor. of pamathaticrushed; subdued
pamathitapp. of pamathaticrushed; subdued
pamathitvaaabs. of pamathatihaving crushed; having subdued
pamattapp. of pamajjatibecome intoxicated; was clearless, slothful or negligent; neglected; (n.) a negligent person
pamattabandhumfriend of the careless; i.e. the Evil One
pameyyaadjmeasurable; limitable; fathomable
pamhantthe eye-lash
pami.naatipa + mi + naameasures; estimates; defines
pami.niaor. of pami.naatimeasured; estimated; defined
pami.nitvaaabs. of pami.naatihaving measured; having estimated; having defined
pamitapp. of pami.naatimeasured; estimated; defined
pamitvaaabs. of pami.naatihaving measured; having estimated; having defined
pamocanantsetting free; loosening; deliverence
pamocesiaor. of pamocetiset free; released
pamocetipa +muc + esets free; releases
pamocetvaaabs. of pamocetihaving set free; having released
pamocitapp. of pamocetiset free; released
pamodamdelight; joy
pamodamaanapr.p. of pamodatirejoicing; enjoying; is glad
pamodanaafdelight; joy
pamodatipa + mud + arejoices; enjoys; is glad
pamodiaor. of pamodatirejoiced; enjoyed; was glad
pamoditapp. of pamodatirejoiced; enjoyed; was glad
pamoditvaaabs. of pamodatihaving rejoiced; having enjoyed
pamohanantdeception; delusion
pamohesiaor. of pamohetideceived; bewildered; fascinated
pamohetipa + muh + edeceives; bewilders; fascinates
pamohetvaaabs. of pamohetihaving deceived; having bewildered; having fascinated
pamohitapp. of pamohetideceived; bewildered; fascinated
pamokkhamrelease; deliverance; letting loose; discharge. |  paamokkha (adj.) chief; first; eminent. (m.) a leader
pampakama loris
pamu.t.thapp. of pamussatiforgotten
pamu~ncantapr.p. of pamu~ncatiletting loose; emitting; liberating
pamu~ncatipa + muc + .m-alets loose; emits; liberates
pamu~nciaor. of pamu~ncatilet loose; emited; liberated
pamu~ncitapp. of pamu~ncatilet loose; emited; liberated
pamu~ncitvaaabs. of pamu~ncatihaving let loose; having emited; having liberated
pamu~nciyaabs. of pamu~ncatihaving let loose; having emited; having liberated
pamu~ntattiffreedom; release
pamuccatipa + muc + yais delivered or freed
pamucchatipa + mucch + aswoons; faints
pamucchiaor. of pamucchatiswooned; fainted
pamucchitapp. of pamucchatiswooned; fainted
pamucchitvaaabs. of pamucchatihaving swooned; having fainted
pamucciaor. of pamuccatiwas delivered or freed
pamuccitvaaabs. of pamuccatihaving delivered or freed
pamuditapp. of pamodatigreatly delighted
pamukhaadjforest; chief; prominent. (nt.) the front; a house-front
pamussatipa + mus + yaforgets
pamussiaor. of pamussatiforgot
pamussitvaaabs. of pamussatihaving forgotten
pamuttapp. of pamuccatiwas delivered or freed. (pp. of pamu~ncati) let loose; emited; liberated
pamuttiffreedom; release
pamuu.lhapp. of pamuyhatibewildered
pamuyhaabs. of pamuyhatihaving bewildered or infatuate
pamuyhatipa + muh + yais bewildered or infatuate
pamuyhiaor. of pamuyhatiwas bewildered or infatuate
pamuyhitvaaabs. of pamuyhatihaving bewildered or infatuate
pana(Adversative and interogative particle) indand; yet; but; out the contrary; and now; more over. |  paana (nt.) drinking; a drink; a syrup
PanaNrdaind, but, however, further
panaWderbut, however
panaWderbut, however
pana.t.thapp. of panassatiwas lost; disappeared; gone to ruin
panaa.likaafa pipe; tube; channel; water course
panasamjack tree. (nt.) jack fruit
panassatipa + nas + yais lost; disappears; goes to ruin
panassiaor. of panassatiwas lost; disappeared; went to ruin
pannaadjfallen; gone down
pannabhaaraadjone who has put down his burden
pannagama serpent
pannalomaadjone whose hairs have fallen, i.e. subdued
pantaadjdistant; remote; secluded; solitary
pantasenaasananta secluded resting place
panthama path; road
panthaduuhanantwaylaying; robbery
panthaghaatamwaylaying; robbery
panthaghaatakaadja waylayer
panthakama wayfarer; traveller
panthikama wayfarer; traveller
panthoWderroad
pantifa row; range; line
panudamaanapr.p. of panudatidispelling; removing; pushing away
panudanantremoval; dispelling; rejection. |  panuudana (nt.) removal; dispelling; rejection
panudatipa + nud + adispels; removes; pushes away
panudiaor. of panudatidispelled; removed; pushed away
panuditapp. of panudatidispelled; removed; pushed away
panuditvaaabs. of panudatihaving dispelled; having removed; having pushed away
panudiyaabs. of panudatihaving dispelled; having removed; having pushed away
papantwater. |  papaa (f.) a shed by the roadside to provide travelers with water. |  paapa (nt.) crime; evil action
papa.tikaafthe outer dry bark or crust of a tree
papa~ncaman obstacle; impediment; delay; illusion; hindrance to spiritual progress
papa~ncesiaor. of papa~ncetiexplained; delayed on
papa~ncetipa + pac + eexplains; delays on
papa~ncetvaaabs. of papa~ncetihaving explained; having delayed on
papa~ncitapp. of papa~ncetiexplained; delayed on
papaatama precipice; steep rock
papaata.tama steep declivity
papadamtip of the foot
papatanantfalling down
papatatipa + pat + afalls down off or into
papatiaor. of papatatifell down, off or into
papatitapp. of papatatifallen down, off or into
papatitvaaabs. of papatatihaving fallen down, off or into
papitaamahampaternal great-grandfather
pappa.takama mushroom
pappa.takoWderfungus
papphaasamthe lungs
pappo.thesiaor. of pappo.thetiflapped; beat
pappo.thetipa + poth + eflaps; beats
pappo.thetvaaabs. of pappo.thetihaving flapped; having beaten
pappo.thitapp. of pappo.thetiflapped; beaten
pappotipa + ap + oreaches; arrives; obtains; attains
pappotiv. PTShe attains, he arrives (rare, poetic). | patvaa (grd)
pappotiWderattains, arrives
pappuyyaabs. of pappotihaving reached; having arrived; having obtained; having attained
paputtamgrandson
paraadjother; another; foreign; alien; outsider. |  paara (nt.), the opposite shore; the other side
Paraadj. Nrdaother, different
paraWderother, another
para.madvafter; beyond; further; on the other side of. |  paara.m (adv.) beyond; across; over
para.mWderafter
para.mmara.naaafter the death  
Paraaind. Nrdaaway, aside, back, opposed to
paraabhavamruin; disgrace; degeneration
Paraabhavam. Nrdadecline, ruin
paraabhavantapr.p. of paraabhavatideclining; going to ruin
paraabhavatiparaa + bhuu + adeclines; goes to ruin
paraabhaviaor. of paraabhavatideclined; went to ruin
paraabhuutapp. of paraabhavatideclined; gone to ruin
paraadhiinaadjdependent on others; be longing to others
paraajayamdefeated; losing at play
ParaajayaNrdadefeat
paraajentapr.p. of paraajetidefeating; conquering; subduing; beating in a game
paraajesiaor. of paraajetidefeated; conquered; subdued; beat in a game
paraajetiparaa + ji + edefeats; conquers; subdues; beats in a game
paraajetvaaabs. of paraajetihaving defeated; having conquered; having subdued; having beaten in a game
paraajiiyatipass. of paraajetiis defeated
paraajiiyiaor. of paraajiiyatiwas defeated
paraajitapp. of paraajetidefeated; conquered; subdued; beaten in a game
paraamaasam1. touching; 2. handling; 3. a contagion
paraamasanant1. touching; 2. handling; 3. a contagion
paraamasantapr.p. of paraamasatitouching; holding on to; caressing
paraamasatipari + aa + mas + atouches; holds on to; is attached; caresses
paraamasativ. PTShold on to, be attached to. | paraama.t.tha (pstprt)
paraamasatiWderholds on to, is attached
paraamasiaor. of paraamasatitouched; held on to; was attached; caressed
paraamasitapp. of paraamasatitouched; held on to; was attached; caressed
paraamasitvaaabs. of paraamasatihaving touched; having held on to; having caressed
paraaya.nantsupport; rest; relief; the final end (in cpds.) aiming at; ending in; destined to; finding one's support in
paraayanaWderdepending on
paraayattaadjbelonging to others
parabhaagamhinder portion; the outer part
paradaaramsomebody else's wife
paradaaradaarikaman adulterer
paradaarakammantadultery; unlawful intercourse with others' wives
paradattuupajiiviiadjliving on what is given by others
parahatthagataadjseized by the enemy
parahetuadvon account of others
parahitamwelfare of others
parajanamstranger; outsider
parakaaramactions of others
parakataadjdone by others
parakkamamexertion; endeavour; effort
parakkamanantexertion; endeavour; effort
parakkamantapr.p. of parakkamatiexerting; showing courage
parakkamatiparaa + kamm + aexerts; shows courage
ParakkamatiNrda(para + kamu) strives
parakkamiaor. of parakkamatiexerted; showed courage
parakkamitvaaabs. of parakkamatihaving exerted; having shown courage
parakkammaabs. of parakkamatihaving exerted; having shown courage
parakkantapp. of parakkamatiexerted; shown courage
parakkhatipari + rakkh + aprotects; guards; observes; preserves
paralokamthe world beyond
paramaadjsuperior; best; excellent
paramaWdermost, highest
paramaa.numthe 36th part of an a.nu
paramaayuntthe age limit
paramataaf(in cpds.) the highest quality; at the most. naa.likodanaparamataaya = on a seer of boiled rice at the most
paramatthamthe highest ideal; truth in the ultimate sense. |  paraama.t.tha (pp. of paraamasati) touched; held on to; was attached; caressed
parammukhaadjwith face turned away. |  parammukhaa (adv.) in one's absence
paramparaaflineage; succession; series
paramukhaaadvin one's absence
paraneyyaadjto be let by another
parapaccayaadjrelying or dependent on someone else
parapattiyaadjrelying or dependent on someone else
parapessaadjserving others
parapu.t.thaadjbrought up by another
parasumhatchet
parasuveadvday after tomorrow
paratthamthe welfare of others. (ind.) in another place; hereafter
paravaadamthe opponent in controversy
paravaadiimthe opponent in a controversy
paravambhanantcontempt on others
paravisayama foreign country; realm of another
paravisenaafa hostile army
paretaadjafflicted with; overcome by; gone on to
paria prefix denoting completionall round; altogether; completely
PariNrdapre. around, about, complete
pari.dayhanantburning
pari.dayhatipari + dah + yais burnt or scorched
pari.dayhiaor. of pari.dayhatiwas burnt or scorched
pari.dayhitvaaabs. of pari.dayhatihaving burnt or scorched
pari.laahoWderburning, lust
pari.naahamgirth; dimensions; circumference
pari.naamamripening; change; development; digestion
pari.naamanantdiverting to somebody's use
pari.naamesiaor. of pari.naametichanged into; appropriated; turned to somebody's use
pari.naametipari + nam + echanges into; appropriates; turns to somebody's use
pari.naametvaaabs. of pari.naametihaving changed into; having appropriated; having turned to somebody's use
pari.naamiaor. of pari.namatiwas tarnsformed into; ripened; matured
pari.naamitapp. of pari.naametichanged into; appropriated; turned to somebody's use
pari.naayakoWderleader
pari.namatipari + nam + ais transformed into; ripens; matures
pari.natapp. of pari.namatiwas transformed into; ripened; matured
pari.nataWderchanged, developed
pari.nayammarriage
pari~n~naafexact knowledge; full understanding
pari~n~naatapp. of parijaanaatiknown for certain; comprehended; known accurately
pari~n~naayaabs. of parijaanaatihaving known for certain; having comprehended; having known accurately
pari~n~neyyantwhat should be known accurately
paribaahiraadjexternal or an alien to; outsider
paribbaajakama wandering religious mendicant
paribbaajakoWderwanderer
paribbaajikaafa wandering nun
paribbajatipari + vaj + awonders about
paribbajiaor. of paribbajatiwondered about
paribbayamexpenses; expenditure; wages
paribbhamanantroaming or reeling about
paribbhamantapr.p. of paribbhamatiwalking or roamed about
paribbhamatipari + bham + awalks or roams about
paribbhamesiaor. of paribbhameticaused to make reel round
paribbhameticaus. of paribbhamaticauses to make reel round
paribbhametvaaabs. of paribbhametihaving caused to make reel round
paribbhamiaor. of paribbhamatiwalked or roamed about
paribbhamitapp. of paribbhameticaused to make reel round
paribbhamitvaaabs. of paribbhamatihaving walked or roamed about
paribbhantapp. of paribbhamatiwalked or roamed about
paribbuu.lhapp. of paribruuhatiencompassed; surrounded
paribha.n.damplastered; flooring; an encircling
paribha.n.dakataadjplastered
paribha.t.thapp. of paribhassatifallen; dropped. (pp. of paribhaasati) abused; censured; scolded
paribhaasamabuse; blame; censure
paribhaasaaWderslander
paribhaasakaadjone who abuses or reviles; abusive
paribhaasamaanapr.p. of paribhaasatiabusing; scolding; defaming
paribhaasanantabuse; blame; censure
paribhaasatipari + bhaas + aabuses; scolds; defames
paribhaasativ. PTSdefame, slander
paribhaasatiWderdefames, slanders
paribhaasiaor. of paribhaasatiabused; scolded; defamed
paribhaasitapp. of paribhaasatiabused; scolded; defamed
paribhaasitvaaabs. of paribhaasatihaving abused; having scolded; having defamed
paribhaavetiv. PTStreat with, penetrate with, fill with
paribhaavetiWdertreats with, penetrates with, fills with
paribhaavitapp. of paribhaavetitrained; penetrated; practised; mixed or filled with; fostered
paribhavamcontempt; abuse
paribhavamaanapr.p. of paribhavatitreating with contempt; despising; abusing; reviling
paribhavanantcontempt; abuse
paribhavantapr.p. of paribhavatitreating with contempt; despising; abusing; reviling
paribhavatipari + bhuu + atreats with contempt; despises; abuses; reviles
paribhavativ. PTShe despises
paribhavatiWderdespises
paribhavatiWderdespises
paribhaviaor. of paribhavatitreated with contempt; despised; abused; reviled
paribhavitvaaabs. of paribhavatihaving treated with contempt; having despised; having abused; having reviled
paribhinnapp. of paribhindatibroken; split; set at variance
paribhogamuse; enjoyment; feeding; material for enjoyment
paribhogacetiyantsomething used by the Buddha and consequently sacred
paribhojaniiyaadjfit to be used
paribhojaniiyudakantwater for washing only
paribhu~njamaanapr.p. of paribhu~njatieating; using; enjoying
paribhu~njantapr.p. of paribhu~njatieating; using; enjoying
paribhu~njatipari + bhuj + .m-aeats; uses; enjoys
paribhu~njativ. PTSeat, enjoy
paribhu~njatiWdereats, enjoys
paribhu~njiaor. of paribhu~njatiate; used; enjoyed
paribhu~njitabbapt.p. of paribhu~njatishould be eaten; should be used; should be enjoyed
paribhu~njitvaaabs. of paribhu~njatihaving eaten; having used; having enjoyed
paribhu~njiyaabs. of paribhu~njatihaving eaten; having used; having enjoyed
paribhuttapp. of paribhu~njatieaten; used; enjoyed
paribhutvaaabs. of paribhu~njatihaving eaten; having used; having enjoyed
paribhuutapp. of paribhavatitreated with contempt; despised; abused; reviled
paribruuhatipari + bruuhati of bçhaugments; increases
paricaarakaadjserving; attending. (m.) a servant; an attendant
paricaaresiaor. of paricareticaused to serve; caused to wait on; caused to amuse oneself
paricaareticaus. of paricaraticauses to serve; causes to wait on; causes to amuse oneself
paricaaretiv. PTSenjoy oneself
paricaaretiWderenjoys oneself
paricaaretvaaabs. of paricaretihaving caused to serve; having caused to wait on; having caused to amuse oneself
paricaaritapp. of paricaraticaused to serve; caused to wait on; caused to amuse oneself
paricara.nantattending to; looking after; employment
paricaratipari + car + amoves about; attends; looks after; feasts one's senses; observes or practises
paricarativ. PTStend
paricariaor. of paricaratimoved about; attended; observed or practised
paricaritvaaabs. of paricaratihaving moved about; having attended; having looked after
paricayampractice; familiarity; acquaintance
pariccainddistinguished or understood
pariccaagamgiving up; abandonment; bestowal; renunciation. (m.) donation; charity
pariccajanantgiving up; abandonment; bestowal; renunciation
pariccajantapr.p. of pariccajatigiving up; abandoning; leaving behind; bestowing
pariccajatipari + caj + agives up; abandons; leaves behind; bestows
pariccajiaor. of pariccajatigave up; abandoned; left behind; bestowed
pariccajitu.minf. of pariccajatito give up; to abandon; to leave behind; to bestow
pariccajitvaaabs. of pariccajatihaving given up; having abandoned; having left behind; having bestowed
pariccattapp. of pariccajatigiven up; abandoned; left behind; bestowed
paricchaadanaafcovering all over
paricchannapp. of paricchaadeticovered over; wrapped round
paricchedammeasure; limit; boundary; division a chapter (in a book)
Paricchedam. Nrdalimit, extent, chapter
paricchijjaabs. of paricchindatihaving marked out; having limited; having defined
paricchindanantdefinition; marking out; limitation; analysis
paricchindatipari + chid + .m-amarks out; limits; defines
paricchindiaor. of paricchindatimarked out; limited; defined
paricchindiyaabs. of paricchindatihaving marked out; having limited; having defined
paricchinnapp. of paricchindatimarked out; limited; defined
parici.n.napp. of paricinaatipractised; attended; acquainted with; accumulated; accustomed
paricitapp. of paricinaatipractised; attended; acquainted with; accumulated; accustomed
paricumbatipari + cub + .m-acovers with kisses
paricumbiaor. of paricumbaticovered with kisses
paricumbitapp. of paricumbaticovered with kisses
parida.d.dhapp. of pari.dayhatiwas burnt or scorched
paridahanantputting on; dressing oneself
paridahatipari + dah + aputs on; clothes; dresses oneself
ParidahatiNrda(pari + daha) puts on
paridahiaor. of paridahatiput on; clothed; dressed oneself
paridahitapp. of paridahatiput on; clothed; dressed oneself
paridahitvaaabs. of paridahatihaving put on; having clothed; having dressed oneself
paridevamwailing; lamentation
paridevamaanapr.p. of paridevatiwailing; lamenting
paridevanaafwailing; lamentation
paridevantapr.p. of paridevatiwailing; lamenting
paridevatipari + dev + awails; laments
paridevetiWderlaments, grieves
parideviaor. of paridevatiwailed; lamented
paridevitapp. of paridevatiwailed; lamented. (nt.) lamentation
paridevitvaaabs. of paridevatihaving wailed; having lamented
paridevoWderlamentation, grief
paridha.msakaadjdestructive; ruinous; one who speaks destructively
paridhaavatipari + dhaa + aruns about
ParidhaavatiNrda(pari + dhaava) runs about
paridhaaviaor. of paridhaavatiran about
paridhaavitapp. of paridhaavatirun about
paridhaavitvaaabs. of paridhaavatihaving run about
paridhotapp. of paridhovatiwashed all round; cleansed
paridhovatipari + dho + awashes all round; cleanses
paridhoviaor. of paridhovatiwashed all round; cleansed
paridiipakaadjexplanatory; illuminating
paridiipanantexplanation; illustration. |  paridiipanaa (f.) explanation; illustration
paridiipentapr.p. of paridiipetimaking clear; explaining; illumining
paridiipesiaor. of paridiipetimade clear; explained; illumined
paridiipetipari + diip + emakes clear; explains; illumines
paridiipetvaaabs. of paridiipetihaving made clear; having explained; having illumined
paridiipitapp. of paridiipetimade clear; explained; illumined
pariduusesiaor. of pariduusetispoiled altogether
pariduusetipari + duus + espoils altogether
pariduusetvaaabs. of pariduusetihaving spoiled altogether
pariduusitapp. of pariduusetispoiled altogether
pariga.nhaatipari + gah + .naaexplores; examines; searches; takes possession of; comprehends
pariga.nhanantinvestigation; comprehension
pariga.nhantapr.p. of pariga.nhaatiexploring; examining; searching; taking possession of; comprehending
pariga.nhetvaaabs. of pariga.nhaatihaving explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended
pariga.nhiaor. of pariga.nhaatiexplored; examined; searched; took possession of; comprehended
pariga.nhitvaaabs. of pariga.nhaatihaving explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended
parigaggahitapp. of pariga.nhaatiexplored; examined; searched; taken possession of; comprehended
parigga.nhaativ. PTSoccupy
pariggahamtaking up; possession; acquirement; grasping; belonging; a wife
pariggahitapp. of pariga.nhtiowned; taking possession; occupied
pariggayhaabs. of pariga.nhaatihaving explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended
parigilatipari + gil + aswollows
parigiliaor. of parigilatiswollowed
parigilitapp. of parigilatiswollowed
parigilitvaaabs. of parigilatihaving swollowed
pariguu.lhapp. of pariguuhatihidden; concealed
pariguuhanaafhiding; concealment
pariguuhatipari + guuh + ahides; conceals
pariguuhiaor. of pariguuhatihid; concealed
pariguuhitapp. of pariguuhatihidden; concealed
pariguuhitvaaabs. of pariguuhatihaving hidden; having concealed
pariguuhiyaabs. of pariguuhatihaving hidden; having concealed
pariha.tapp. of pariharatikept up; protected; carried about; avoided
parihaanifloss; decrease; wasting away; ruin
parihaaniyaadjcausing loss or ruin
parihaapesiaor. of parihaapeticaused to dwindle; brought ruin; neglected; omited
parihaapetipari + haa + aapecauses to dwindle; brings ruin; neglects; omits
parihaapetiv. PTSbring to an end, rescind
parihaapetvaaabs. of parihaapetihaving caused to dwindle; having brought ruin; having neglected; having omited
parihaapitapp. of parihaapeticaused to dwindle; brought ruin; neglected; omited
parihaaramcare; attention; protection; avoidance; dignity; keeping away
parihaarakaadjprotecting; guarding
parihaarapathama round about away, circular road
parihaarikaadjsustaining keeping up
parihaasamlaughter; mockery
parihaayamaanapr.p. of parihaayatidwindling; wasting away; falling away
parihaayatipari + haa + yadwindles; wastes away; falls away from
parihaayatiWderis eliminated, comes to an end
parihaayiaor. of parihaayatidwindled; wasted away; fell away from
parihaayitvaaabs. of parihaayatihaving dwindled; having wasted away; having fallen away from
parihara.nantkeeping on; protection; attention. |  parihara.naa (f.) keeping on; protection; attention
pariharatipari + har + akeeps up; protects; carries about; avoids
pariharativ. PTSwatch over, protect
parihariaor. of pariharatikept up; protected; carried about; avoided
pariharitapp. of pariharatikept up; protected; carried about; avoided
pariharitabbapt.p. of pariharatishould be kept up; should be protected; should be carried about; should be avoided
pariharitvaaabs. of pariharatihaving kept up; having protected; having carried about; having avoided
parihasatipari + has + alaughs at; mocks; derides
parihasiaor. of parihasatilaughed at; mocked; derided
parihasitvaaabs. of parihasatihaving laughed at; having mocked; having derided
parihiinapp. of parihaayatifallen away from; destitute; emaciated
parijaanaatipari + ~naa + naaknows for certain; comprehends; knows accurately
parijaananantknowledge; cognition. |  parijaananaa (f.) knowledge; cognition
parijaanantapr.p. of parijaanaatiknowing for certain; comprehending; knowing accurately
parijaaniaor. of parijaanaatiknew for certain; comprehended; knew accurately
parijaanitvaaabs. of parijaanaatihaving known for certain; having comprehended; having known accurately
parijanamretinue; followers; attendants
parijegucchoWderdisgust
parijji.n.napp. of parijiiyatiworn out; decayed
parika.d.dhanantdrawing over; dragging
parika.d.dhatipari + ka.d.dh + adraws over or towards oneself; drags
parika.d.dhiaor. of parika.d.dhatidrew over or towards oneself; dragged
parika.d.dhitapp. of parika.d.dhatidrawn over or towards oneself; dragged
parika.d.dhitvaaabs. of parika.d.dhatihaving drawn over or towards oneself; having dragged
parikammantarrangement; preparation; prelimenary action; plastering
parikammakaarakamone who makes preparations
parikammakataadjplastered with
parikantatipari + kant + acuts open or through
parikantiaor. of parikantaticut open or through
parikantitapp. of parikantaticut open or through
parikantitvaaabs. of parikantatihaving cut open or through
parikappamintention; assumption; supposition
parikappesiaor. of parikappetiintended; surmised; supposed
parikappetipari + kap + eintends; surmises; supposes
parikappetvaaabs. of parikappetihaving intended; having surmised; having supposed
parikappitapp. of parikappetiintended; surmised; supposed
parikassatipari + kas + adrags about; sweeps away; moves back
parikassiaor. of parikassatidragged about; swept away; moved back
parikassitapp. of parikassatidragged about; swept away; moved back
parikathaafexposition; an introduction; round-about talk
parikha.natipari + khan + adigs around. |  parikha.nati = pa.likha.nati
parikha.niaor. of parikha.natidug around
parikha.nitvaaabs. of parikha.natihaving dug around
parikhaafa ditch; a moat
parikhatapp. of parikha.natidug around
pariki.n.napp. of parikiratiscattered about; surrounded
parikilamatipari+ kilam + agets tired out; is exhausted or fatigued
parikilamiaor. of parikilamatigot tired out; was exhausted or fatigued
parikilamitvaaabs. of parikilamatihaving got tired out
parikilantapp. of parikilamatigot tired out; was exhausted or fatigued
parikili.t.thapp. of parikilissatigotten stained or soiled; gotten into trouble
parikilinnapp. of parikilissatistained; soiled; dirty; wet
parikilissanantimpurity
parikilissatipari + kilis + yagets stained or soiled; gets into trouble
parikilissiaor. of parikilissatigot stained or soiled; got into trouble
parikilissitvaaabs. of parikilissatihaving gotten stained or soiled; having gotten into trouble
parikiratipari + kir + ascatters about; surrounds
parikiriaor. of parikiratiscattered about; surrounded
parikiritvaaabs. of parikiratihaving scattered about; having surrounded
parikiriyaabs. of parikiratihaving scattered about; having surrounded
parikittesiaor. of parikittetiexpounded; praised; made public
parikittetipari + katt + eexpounds; praises; makes public
parikittitapp. of parikittetiexpounded; praised; made public
parikkamanantthe space around; going around; walking about
parikkha.nantinvestigation; putting in the test
parikkhaantinvestigation; putting in the test
parikkhaarantrequisite; accessory; equipment; utensil
parikkhakaminvestigator; examiner; inspector
parikkhatapp. of parikha.nati1. dug out; 2. wounded; 3. prepared; equipped
parikkhatipari + ikkh + ainspectes; investigates
parikkhayamexhaustion; waste; decay; loss
parikkhepamenclosure; closing round; circumference
parikkhiaor. of parikkhatiinspected; investigated
parikkhii.napp. of parikhiiyatiwasted; exhausted
parikkhii.naWderexhausted, eliminated
parikkhiiyativ. PTSexhaust, eliminate. | parikkhii.na (pstprt)
parikkhiiyatiWderexhausts, eliminates
parikkhipaapeticaus. of parikkhipaticauses to encircle or surround
parikkhipantapr.p. of parikkhipatiencircling; surrounding
parikkhipatipari + khip + aencircles; surrounds
ParikkhipatiNrda(pari + khipa) throws around
parikkhipiaor. of parikkhipatiencircled; surrounded
parikkhipitabbapt.p. of parikkhipatishould be encircled; should be surrounded
parikkhipitvaaabs. of parikkhipatihaving encircled; having surrounded
parikkhitapp. of parikkhatiinspected; investigated
parikkhittapp. of parikkhipatiencircled; surrounded
parikkhitvaaabs.o f parikkhatihaving inspected; having investigated
pariklesamhardship; impurity
parikopesiaor. of parikopetiexcited violently; made angry
parikopetipari + kup + eexcites violently; makes angry
parikopetvaaabs. of parikopetihaving excited violently; having made angry
parikopitapp. of parikopetiexcited violently; made angry
parikupitapp. of parikuppatiwas excited or much agitated
parikuppatipari +kup + yais excited or much agitated
parikuppiaor. of parikuppatiwas excited or much agitated
parima.n.dalaadjround; circular; well sounding
parima.n.dala.madvall round
parima.t.thapp. of parimajjatistroked; rubbed; polished; wiped off or out
parimaa.nantmeasure; extent; limit. (adj.) (in cpds.)measuring; comprising; extending over
parimaddanantrubbing; crushing; subduing; massaging
parimaddatipari + mad + arubs; crushes; massages
parimaddiaor. of parimaddatirubbed; crushed; massaged
parimadditapp. of parimaddatirubbed; crushed; massaged
parimadditvaaabs. of parimaddatihaving rubbed; having crushed; having massaged
parimajjakamone who rubs or stokes
parimajjanantrubbing; wiping off; massaging
parimajjatipari + maj + astrokes; rubs; polishes; wipes off or out
parimajjiaor. of parimajjatistroked; rubbed; polished; wiped off or out
parimajjitapp. of parimajjatistroked; rubbed; polished; wiped off or out
parimajjitvaaabs. of parimajjatihaving stroked; having rubbed; having polished; having wiped off or out
parimitapp. of parimi.naatimeasured; limited; restricted
parimocesiaor. of parimocetiset free; delivered
parimocetipari + muc + esets free; delivers
parimocetvaaabs. of parimocetihaving set free; having delivered
parimocitapp. of parimocetiset free; delivered
parimuccanantrelease; escape
parimuccatipari + muc + yareleases; escapes
parimucciaor. of parimuccatireleased; escaped
parimuccitvaaabs. of parimuccatihaving released; having escaped
parimukha.madvin front of
parimuttapp. of parimuccatireleased; escaped
parimuttifrelease; deliverance
parinaayakama guide; leader; adviser
parinaayakaratanantthe chief of the army of a universal monarch
parinaayikaafa woman leader; insight
parini.t.thaanantthe end; accomplishment
parini.t.thaapesiaor. of parini.t.thaapetibrought to an end; accomplished
parini.t.thaapetipari + ni + .thaa + aapebrings to an end; accomplishes
parini.t.thaapetvaaabs. of parini.t.thaapetihaving brought to an end; having accomplished
parini.t.thaapitapp. of parini.t.thaapetibrought to an end; accomplished
parinibbaanantfinal release from transmigration; death after the last life-span of an arahant
parinibbaapanantcomplete extinction or cooling
parinibbaatipari + ni + vaa + adies without being reborn
parinibbaativ. PTSattain extinction, attain liberation. | parinibbuta (pstprt)
parinibbaayiaor. of parinibbaatidied without being reborn. |  parinibbaayii (adj.) one who has attained the final release
parinibbaayitvaaabs. of parinibbaatihaving died without being reborn
parinibbutapp. of parinibbaatidied without being reborn
paripaacanantripening; maturing; development
paripaacesiaor. of paripaacetibrought to maturity; ripened; developed
paripaacetipari + pac + ebrings to maturity; ripens; develops
paripaacitapp. of paripaacetibrought to maturity; ripened; developed
paripaakamripeness; maturity; digestion
paripaakoWderripening
paripaalesiaor. of paripaaletiprotected; guarded; watched
paripaaletipari + paal + eprotects; guards; watches
paripaaletvaaabs. of paripaaletihaving protected; having guarded; having watched
paripaalitapp. of paripaaletiprotected; guarded; watched
paripaatesiaor. of paripaatetiattacked; felled down; killed; brought to ruin
paripaatetipari + pat + eattacks; fells down; kills; brings to ruin
paripaatetvaaabs. of paripaatetihaving attacked; having felled down; having killed; having brought to ruin
paripakkapp. of paripaccatiquite ripe; well-matured
paripanthamdanger; obstacle
paripanthikaadjobstructing; opposing. |  paaripanthika (adj.) threatening; dangerous; a highwayman
paripanthoWderambush
paripatatipari + pat + afalls down; goes to ruin. |  paripata = paripa.tati
paripatiaor. of paripatatifell down; went to ruin
paripatitapp. of paripatatifallen down; gone to ruin. |  paripaatita (pp. of paripaateti) attacked; felled down; killed; brought to ruin
pariphandatipari + phand + atrembles; throbs
pariphandiaor. of pariphandatitrembled; throbbed
pariphanditapp. of pariphandatitrembled; throbbed
paripii.lesiaor. of paripii.letioppressed
paripii.letipari + pi.l + eoppresses
paripii.litapp. of paripii.letioppressed
pariplavaadjunsteady; wavering; swerving
pariplavatipari + pla + aquivers; swerves; roams about
pariplaviaor. of pariplavatiquivered; swerved; roamed about
pariplavitapp. of pariplavatiquivered; swerved; roamed about
paripphutapp. of paripuuretifilled; pervaded
paripu.n.napp. of paripuuratibecome full or perfect
paripu.n.naWderfull, perfect
paripu.n.nataaffullness; completeness
paripu.t.thapp. of paripucchatiinterrogated; inquired
paripucchaafa question; interrogation
paripucchakaadjone who asks a question or investigates
paripucchatipari + pucch + ainterrogates; inquires
paripucchativ. PTSasks about, asks advice
paripucchatiWderasks about, asks advice
paripucchiaor. of paripucchatiinterrogated; inquired
paripucchitapp. of paripucchatiinterrogated; inquired
paripucchitvaaabs. of paripucchatihaving interrogated; having inquired
paripuuraadjfull; complete
paripuura.nantfulfillment, completion
paripuurakaadjone who fills or fulfils
paripuurakaariimone who completes or fulfils
paripuurakaaritaafcompletion
paripuuratipari+ puur + abecomes full or perfect
paripuurentapr.p. of paripuureticausing to fill; causing to fulfill; causing to accomplish
paripuuresiaor. of paripuureticaused to fill; caused to fulfill; caused to accomplish
paripuuretabbapt.p. of paripuuretishould be fulfilled; should be accomplished
paripuureticaus. of paripuuraticasues to fill; casues to fulfil; casues to accomplish
paripuuretvaaabs. of paripuuretihaving caused to fill; having caused to fulfill; having caused to accomplish
paripuuriaor. of paripuuratibecame full or perfect. |  paaripuuri (f.) fulfilment; completion
paripuuritapp. of paripuuretifilled; fulfilled; accomplished
paripuuritvaaabs. of paripuuratihaving become full or perfect
paripuuriyaabs. of paripuuretihaving filled; having fulfilled; having accomplished
parirakkhanantguarding; protection
parirakkhatipari + rakkh + asee rakkhati
parirakkhativ. PTSguard
parirakkhatiWderguards
parisa"nkaafsuspicion
parisa"nkatipari + sak + .m-asuspects; apprehends
parisa"nkiaor. of parisa"nkatisuspected; apprehended
parisa"nkitapp. of parisa"nkatisuspected; apprehended
parisa"nkitvaaabs. of parisa"nkatihaving suspected; having apprehended
parisaafa company; an assembly
parisaaf. Slvaretinue
parisaaWderassembly
parisaavacaraadjone who moves in society. It shortens the last vowel (in cpds.) such as parisapariyanta, parisamajjha
parisaduusakama black sheep in an assembly
parisagataadjhaving entered a company
parisahatipari + sah + aovercomes; masters
parisahiaor. of parisahatiovercame; mastered
parisakkanager. of parisakkati (nt)endeavoring; trying
parisakkatipari + sakk + aendeavors; tries
parisakkiaor. of parisakkatiendeavored; tried
parisakkitapp. of parisakkatiendeavored; tried
parisamantatoadvfrom all sides; all-around
parisappanaafcrawling about; trembling; doubt; hesitation
parisappatipari + sap + acrawls about
parisappiaor. of parisappaticrawled about
parisappitapp. of parisappaticrawled about
parisedetipari + sid + ehatches; heats with steam
pariseditapp. of parisedetiheated with steam; hatched
parisi~ncatipari + sic + .m-asprinkles all over
parisi~nciaor. of parisi~ncatisprinkled all over
parisi~ncitvaaabs. of parisi~ncatihaving sprinkled all over
parisittapp. of parisi~ncatisprinkled all over
parisodhanantpurification; cleansing
parisodhesiaor. of parisodheticleansed; purified
parisodhetipari + sudh + ecleanses; purifies
parisodhetiv. PTShe causes to become pure
parisodhetiWdercauses to become pure
parisodhetvaaabs. of parisodhetihaving cleansed; having purified
parisodhitapp. of parisodheticleansed; purified
parisodhiyaabs. of parisodhetihaving cleaned; having purified
parisosesiaor. of parisosetimade dry up or evaporated
parisosetipari + sus + emakes dry up or evaporates
parisositapp. of parisosetimade dry up or evaporated
parissaavananta water strainer; a filter; filtering (of)
parissaavesiaor. of parissaavetistrained; filtered
parissaavetipari + sav + estrains; filters
parissaavetvaaabs. of parissaavetihaving strained; having filtered
parissaavitapp. of parissaavetistrained; filtered
parissajanantembracing
parissajantapr.p. of parissajatiembracing
parissajatipari + saj + aembraces
parissajiaor. of parissajatiembraced
parissajitapp. of parissajatiembraced
parissajitvaaabs. of parissajatihaving embraced
parissamameffort; toil; fatigue; exhaustion
parissantapp. of parissamatitired; fatigued
parissayamdanger; risk; trouble
parisuddhapp. of parisujjhatibecome clean; purified
ParisuddhaNrdacomplete purity
parisuddhifpurity. |  paarisuddhi (f.) purity
parisujjhantapr.p. of parisujjhatibecoming clean; purifying
parisujjhatipari + sudh + yabecomes clean; purifies
parisujjhativ. PTSbecome pure
parisujjhiaor. of parisujjhatibecame clean; purified
parisujjhitvaaabs. of parisujjhatihaving become clean; having purified
parisukkhapp. of parisussatidried up; washed away
parisussanantdrying up completely; withering
parisussatipari + sus + yadries up; washes away
parisussiaor. of parisussatidried up; washed away
parisussitvaaabs. of parisussatihaving dried up; having washed away
paritaapamtormenting; affliction; mortification
paritaapananttormenting; affliction; mortification
paritaapesiaor. of paritaapetiscorched; molested; tormented
paritaapetipari + tap + escorches; molests; torments
paritaapetvaaabs. of paritaapetihaving scorched; having molested; having tormented
paritaapitapp. of paritaapetiscorched; molested; tormented
paritappatipari + tap + yagrieves; worries; is sorrowful
paritappiaor. of paritappatigrieved; worried; was sorrowful
paritassanaafworry; excitement; longing
paritassanaaWderlonging
paritassatipari + tas + yais excited or worried; shows a longing after
paritassativ. PTSlong (for), desire
paritassiaor. of paritassatiwas excited or worried; showed a longing after
paritassitapp. of paritassatiwas excited or worried; showed a longing after
paritoadvround about; on every side; everywhere
paritosesiaor. of paritosetipleased; made happy
paritosetipari + tus + epleases; makes happy
paritosetvaaabs. of paritosetihaving pleased; having made happy
paritositapp. of paritosetipleased; made happy
parittaadj1. small; insignificant; little; 2. protection; protective charm
parittaWdersmall, restricted
parittaa.nantprotection; refuge; safety
parittaayakaadjprotecting; safe-guarding against
parittakaadjsmall; insignificant; little; trifling
parittasuttantenchanted thread
paritulesiaor. of parituletiweighted; considered; estimated
parituletipari + tul + eweights; considers; estimates
parituletvaaabs. of parituletihaving weighted; having considered; having estimated
paritulitapp. of parituletiweighted; considered; estimated
pariva.tumaWderlimited, circumscribed
parivaaramretinue; suite; pomp; followers
parivaara.nantthe act of surrounding
parivaarakaadjaccompany
parivaaresiaor. of parivaaretisurrounded; followed
parivaaretipari + var + esurrounds; follows
parivaaretvaaabs. of parivaaretihaving surrounded; having followed
parivaaritapp. of parivaaretisurrounded; followed
parivaasitapp. of parivaasetiperfumed; scented
parivacchantpreparation; outfit
parivajjanantavoidance
parivajjentapr.p. of parivajjetishunning; avoiding; keeping away from
parivajjesiaor. of parivajjetishunned; avoided; kept away from
parivajjetipari + vaj + eshuns; avoids; keeps away from
parivajjetvaaabs. of parivajjetihaving shunned; having avoided; having kept away from
parivajjitapp. of parivajjetishunned; avoided; kept away from
parivasatipari + vas + alives under probation
parivasativ. PTSlive among
parivasatiWderlives among
parivasiaor. of parivasatilived under probation
parivattapp. of parivattatiturned round; rolled about. |  pariva.t.ta (nt.) a circle
parivattakaadjrolling; turning; twisting; one who rolls or translates. |  pariva.t.taka (adj.) exchanged; bartered
parivattamaanapr.p. of parivattatiturning round; rolling; changing about
parivattanantturning or rolling round; translation
parivattatipari + vat + aturns round; rolls; changes about
parivattesiaor. of parivatteticaused to turn round; caused to rolle; caused to recite; caused to exchange; caused to translate
parivatteticaus. of parivattaticauses to turn round; causes to roll; causes to recite; causes to exchange; causes to translate
parivattetvaaabs. of parivattetihaving caused to turn round; having caused to recite
parivattiaor. of parivattatiturned round; rolled; changed about
parivattitapp. of parivatteticaused to turn round; caused to rolle; caused to recite; caused to exchange; caused to translate
parivattitvaaabs. of parivattatihaving turned round; having rolled; having changed about
parivattiyaabs. of parivattetihaving turned round; having recited
parive.nanta separated residence of monks. (now it means a place for religious learning)
parivesakaadjone who serves up meals
parivesanaaffeeding; serving meals
pariviima.msatipari + vi + mas + .m-athinks over; thinks thoroughly
pariviima.msiaor.o f pariviima.msatithought over; thought thoroughly
parivisatipari + vis + aserves with food; waits upon when food is taken
parivisativ. PTSserve (with food)
parivisiaor. of parivisatiserved with food; waited upon when food is taken
parivisitvaaabs. of parivisatihaving served with food; having waited upon when food is taken
parivitakkamreflection; consideration
parivitakkesiaor. of parivitakketireflected; considered
parivitakketipari + vi + tak + ereflects; considers
parivitakketvaaabs. of parivitakketihaving reflected; having considered
parivitakkitapp. of parivitakketireflected; considered
parivitakkoWderreflection, idea
parivutapp. of parivaaretisurrounded; followed
parivutthapp. of parivasatilived under probation
pariyaadaatipari + aa + daa + aexhausts; takes up in a excessive degree
pariyaadaayaabs. of pariyaadaatihaving exhausted; having taken up in a excessive degree
pariyaadinnapp. of pariyaadaatiexhausted; taken up in a excessive degree. (pp. of pariyaadiyati) overpowered; become exhausted; controled
pariyaadiyatipass. of pariyaadaatiis overpowered; is become exhausted; is controled
pariyaadiyativ. PTShe uses up, he exhausts
pariyaadiyatiWderuses up, exhausts
pariyaadiyiaor. of pariyaadiyatiwas overpowered; was become exhausted; was controled
pariyaadiyitvaaabs. of pariyaadiyatihaving overpowered; having become exhausted; having controled
pariyaahanana(ger. of pariyaahanati) ntstriking; knocking against
pariyaahanatipari + aa + han + astrikes; knocks against
pariyaahaniaor. of pariyaahanatistruck; knocked against
pariyaahatapp. of pariyaahanatistruck; knocked against
pariyaahataWderdeduced
pariyaapannappincluded in; belonging to; got into
pariyaapu.naatipari + aa + pu + .naalearns thoroughly; masters
pariyaapu.nanantlearning; studying
pariyaapu.niaor. of pariyaapu.naatilearnt thoroughly; mastered
pariyaapu.nitvaaabs. of pariyaapu.naatihaving learnt thoroughly; having mastered
pariyaaputapp. of pariyaapu.naatilearnt thoroughly; mastered
pariyaatipari + yaa + agoes around
pariyaayamorder; course; quality; method; figurative language; a synonym; a turn
pariyaayakathaafround-about talk
pariyaayoWdercourse
pariyantamthe end; limit; climax; border
pariyantaWderbordered, encircled
pariyantakataadjlimited; restricted
pariyantikaadj(in cpds.) ending in; bounded by
pariyattifthe Scriptures
pariyattidhammamcode of the Holy Texts
pariyattidharaadjknowing Scripture by heart
pariyattisaasanantcode of the Holy Texts
pariye.t.thifsearch for
pariyesamaanapr.p. of pariyesatiseeking for; searching; investigating
pariyesanaafsearch; quest
pariyesantapr.p. of pariyesatiseeking for; searching; investigating
pariyesatipari + es + aseeks for; searches; investigates
pariyesativ. PTSseek, look for, search. | pariyesitu.m (inf)
pariyesiaor. of pariyesatiseek for; searched; investigated
pariyesitapp. of pariyesatiseek for; searched; investigated
pariyesitvaaabs. of pariyesatihaving seek for; having searched; having investigated
pariyodaataadjvery clean; pure
pariyodapanaafpurification
pariyodapesiaor. of pariyodapeticleansed; purified
pariyodapetipari + ava + daa + aapecleanses; purifies
pariyodapitapp. of pariyodapeticleansed; purified
pariyogama vessel to keep curry
pariyoga.lhapp. of pariyogaahatidived into; fathomed; penetrated; scrutinized
pariyogaahanantplunging into; penetration
pariyogaahatipari + av + gaah + adives into; fathoms; penetrates; scrutinizes
pariyogaahiaor. of pariyogaahatidove into; fathomed; penetrated; scrutinized
pariyogaahitvaaabs. of pariyogaahatihaving dived into; having fathomed; having penetrated; having scrutinised
pariyonaahamcovering; enveloping
pariyonaddhapp. of pariyonandhatitied down; enveloped; covered up
pariyonahanantcovering; enveloping
pariyonandhatipari + av + nah + .m - aties down; envelopes; covers up
pariyonandhativ. PTScover up, envelop
pariyonandhatiWdercovers over, envelops
pariyonandhiaor. of pariyonandhatitied down; enveloped; covered up
pariyosaanantthe end; conclusion; perfection
pariyosaapesiaor. of pariyosaapetibrought to an end; finished; concluded
pariyosaapetipari + ava + saa + aapebrings to an end; finishes; concludes
pariyosaapetvaaabs. of pariyosaapetihaving brought to an end; having finished; having concluded
pariyositapp. of pariyosaapetifinished; concluded; satisfied
pariyu.t.thaanantoutburst; prepossession
pariyu.t.thaasiaor. of pariyu.t.thaatiarose; pervaded
pariyu.t.thaatipari + u + .thaa + aarises; pervades
pariyu.t.thitapp. of pariyu.t.thaatiarisen; pervaded
paroindbeyond; further; above; upward; more than
parodatipa + rud + acries out; wails
parodiaor. of parodaticried out; wailed
paroditvaaabs. of parodaticried out; wailed
parokkhaadjbeyond the eye; out of sight
parokkhelocin the absence; behind one's back
parosahassaadjmore than a hundred
parosataadjmore than a hundred
parovaraadjhigh and low
parovariyaadjhigh and low
paroyogaahitvaaabs. of pariyogaahatihaving dived into; having fathomed; having penetrated; having scrutinized
paruu.lhapp. of paruuhatigrown long
paruu.lhakesaadjwith hair grown long
paruupaghaataminjuring others
paruupakkamamaggression of an enemy
paruupavaadamcensuring by others; reproach of others
pasa"ngaminclination; attachment; event; occasion
pasa.msaafpraise; commendation
pasa.msakamone who praises or flatters
pasa.msanantpraise; commendation
pasa.msantapr.p. of pasa.msatipraising; commending
pasa.msatipa + sa.ms + apraises; commends
pasa.msativ. PTSpraise. | pasattha (pstprt)
pasa.msatiWderpraises
pasa.msiaor. of pasa.msatipraised; commended
pasa.msitapp. of pasa.msatipraised; commended
pasa.msitabbapt.p. of pasa.msatishould be praised; should be commended
pasa.msitu.minf. of pasa.msatito praise; to commend
pasa.msitvaaabs. of pasa.msatihaving praised; having commended
pasa.msiyapt.p. of pasa.msatishould be praised; should be commended
pasa.n.dikamheretic; sectarian
pasaadakaadjmaking bright or clear; pleasing; making happy
pasaadaniyaadjinspiring; confidence
pasaadentapr.p. of pasaadetigladdening; purifying; making faithful; converting
pasaadesiaor. of pasaadetigladdened; purified; made faithful; converted
pasaadetabbapt.p. of pasaadetishould be gladdened; should be purified; should be made faithful; should be converted
pasaadetipa + sad + egladdens; purifies; makes faithful; converts
pasaadetvaaabs. of pasaadetihaving gladdened; having purified; having made faithful; having converted
pasaadhanantan ornament; decoration
pasaadhesiaor. of pasaadhetiadorned; decorated; arrayed
pasaadhetipa + saadh + eadorns; decorates; arrays
pasaadhetvaaabs. of pasaadhetihaving adorned; having decorated; having arrayed
pasaadhitapp. of pasaadhetiadorned; decorated; arrayed
pasaadhiyaabs. of pasaadhetihaving adorned; having decorated; having arrayed
pasaaditapp. of pasaadetigladdened; purified; made faithful; converted
pasaakhantthe body where it branches from the trunk. |  pasaakhaa (f.) a small branch or twig
pasaara.nantstretching out; spreading
pasaaresiaor. of pasaaretistretched out; spread; held out; offered for sale
pasaaretipa + sar + estretchs out; spreads; holds out; offers for sale
pasaaretiv. PTSstretch out (transitive)
pasaaretvaaabs. of pasaaretihaving stretched out; having spread; having held out; having offered for sale
pasaaritapp. of pasaaretistretched out
pasaasatipa + saas + ainstructs; rules; governs
pasaasativ. PTSgovern
pasaasiaor. of pasaasatiinstructed; ruled; governed
pasaasitapp. of pasaasatiinstructed; ruled; governed
pasadama kind of deer. |  pasaada (m.) clearness; brightness; joy; faith; the faculty of senses. |  paasaada (m.) a mansion; place; castle
pasahanantovercoming mastering
pasahatipa + sah + auses force; subdues; oppresses
pasahiaor. of pasahatiused force; subdued; oppressed
pasahitvaaabs. of pasahatihaving used force; having subdued; having oppressed
pasannapp. of pasiidatibecome bright; pleased or purified; was clear or devoted
pasannacittaadjhaving a gladdened or devoted mind
pasannamaanasaadjhaving a gladdened or devoted mind
pasarativ. PTSstretch out (intransitive). | pasa.ta (pstprt)
pasatama handful; 1/4th of a seer. |  pasa.ta (pp. of pasarati) explained; strewn with
pasatthapp. of pasa.msatipraised; commended; extolled. |  pasa.t.tha (pp. of pasa.msati) extolled; commended
PasatthaNrdagood
pasatthaWderpraised
pasavamoutflow; bringing forth; offspring
pasavantapr.p. of pasavatibringing forth; giving birth to; flowing; accumulating
pasavatipa + su + abrings forth; gives birth to; flows; accumulates
pasavativ. PTShe generates
pasavatiWdergenerates
pasaviaor. of pasavatibrought forth; gave birth to; flowed; accumulated
pasavitapp. of pasavatibrought forth; given birth to; flowed; accumulated
pasavitvaaabs. of pasavatigaving brought forth; having given birth to; having flowed; having accumulated
pasayhaabs. of pasahatiforcibly; having used force
pasibbakama purse; sack; bag
pasiidanantdevotion; clearness; gratification. |  pasiidanaa (f.) devotion; clearness; gratification
pasiidatipa + sad + abecomes bright; pleases or purifies; is clear or devoted
pasiidiaor. of pasiidatibecame bright; pleased or purified; was clear or devoted
pasiiditabbapt.p. of pasiidatishould be purified; should be pleased
pasiiditvaaabs. of pasiidatihaving become bright; having pleased or purified
passam.; ntside; flank
passaasamexhalation
passaavamurine
passaddhapp. of passambhaticalmed down; was quiet
passaddhifcalmness; tranquillity; serenity
passamaanapt.p. of passatiseeing; finding; understanding
passambhanaafallayment; calmness
passambhatipa + sabh + acalms down; is quiet
passambhativ. PTSbecome calm (causative=make calm)
passambhentapr.p. of passambhetimaking calm or allayed
passambhesiaor. of passambhetimade calm or allayed
passambhetipa + sambh + emakes calm or allayed
passambhetvaaabs. of passambhetihaving made calm or allayed
passambhiaor. of passambhaticalmed down; was quiet
passambhitapp. of passambhetimade calm or allayed
passambhitvaaabs. of passambhatihaving calmed down
passantapt.p. of passatiseeing; finding; understanding
passasantapr.p. of passasatibreathing out
passasatipa + sas + abreathes out
passasativ. PTSbreathe out
passasiaor. of passasatibreathed out. |  passaasii (m.) one who exhales
passasitapp. of passasatibreathed out
passasitvaaabs. of passasatihaving breathed out
passatidis + a; dis is changed to passees; finds; understands
passativ. PTShe sees
passativ. PTShe sees. | addasaa (aor3ps), di.t.tha (pstprt), disvaa (grd), dissati (pss3ps), dakkhiti (fu3ps), dakkhissati (fu3ps), da.t.thabba (fupssprt), dassaniiya (fupssprt), da.t.thu.m (inf)
passatiWdersees
passenaWderon its side
passiaor. of passatisaw; found; understood
passitabbapt.p. of passatifit to be seen
passitu.minf. of passatito see
passitvaaabs. of passatihaving seen; having found; having understood
passiyaabs. of passatihaving seen
passoWderside
pasuma beast; quadruped
pasum. Slvaanimal
pasuWderanimal
pasupatimthe god iisvara
pasutaadjengaged in; attach to; doing. |  pasuuta (pp. of pasavati) produced; delivered; born
pasutaWderintent on
pasuutifbringing forth; birth
pasuutigharantlying-in-home
pasuutikafa woman who has delivered a child
pataakaafa flag; banner
pataapamsplendour; majesty
pataapavantuadjmajestic; splendid
pataapesiaor. of pataapetiscorched; heated
pataapetipa + tap + escorches; heats
pataapitapp. of pataapetiscorched; heated
pataavantuadjmajestic; splendid
patanantfalling. |  paatana (nt.) bringing to fall; throwing down; killing
patantapr.p. of patatifalling down; alighting on
patanuadjvery thin
patatipat + afalls down; alights on
PatatiNrda(pata) falls
patativ. PTSto fall, jump, fall down on (loc., acc. & instr.), to alight. | -pati (aor3ps), patita (pstprt), patitvaa (grd), patissati (fu3ps)
pathampath; way; road (in cpds.) range of, e.g. ga.nanapatha = range of calculation. |  paa.tha (m.) a passage; text reading
pathaviifthe earth. |  pa.thavii (f.) the earth. |  pathaavii (m.) a pedestrian; traveller
pathikama pedestrian; traveller
patiadjprefix having the meanings; against; opposite, towards, in opposition to. (m.), lord; husband; master. (aor. of patati) fell down; alighted on. |  pa.ti (adj.) prefix having the meanings; against; opposite, towards, in opposition to. |  paati (paa + a), watches; protects. (f.) a bowl; a dish. |  paatii (adj.) (in cpds.) one who throws or shoots 
patim. Slvahusband
Patim. Nrdahusband, lord
PatiNrdapre. again, against, back, towards
patiWderlord
pati.t.thaafhelp; support; resting place
pati.t.thaanantfixing; setting up; support
pati.t.thaapentapr.p. of pati.t.thaapeticausing to establish; causing to set up; causing to install
pati.t.thaapesiaor. of pati.t.thaapeticaused to establish; caused to set up; caused to install
pati.t.thaapeticause. of pati.t.thaaticauses to establish; causes to set up; causes to install
pati.t.thaapetumfounder; one who establishes
pati.t.thaapetvaaabs. of pati.t.thaapetihaving established; having set up; having installed
pati.t.thaapitapp. of pati.t.thaapetiestablished; set up; installed
pati.t.thaapiyaabs. of pati.t.thaapetihaving established; having set up; having installed
pati.t.thaasiaor. of pati.t.thaatiwas established; stood firmly; found a support
pati.t.thaatabbapt.pfit to be established
pati.t.thaatipati + .thaa + ais established; stands firmly; finds a support
pati.t.thaatu.minf. of pati.t.thaatito be established; to stand firmly; to find a support
pati.t.thaayaabs. of pati.t.thaatihaving established; having stood firmly; having found a support
pati.t.thahatipati + .thaa + ais established; stands firmly; finds a support
pati.t.thahativ. PTSset up, station itself
pati.t.thahatiWdersets up, stations itself
pati.t.thahiaor. of pati.t.thahatiwas established; stood firmly; found a support
pati.t.thahitvaaabs. of pati.t.thahatihaving established; having stood firmly; having found a support
pati.t.thantapr.p. of pati.t.thahatiestablishing; standing firmly; finding a support
pati.t.thitapp. of pati.t.thahatiwas established; stood firmly; found a support
pati.t.thitabbapt.pfit to be established
pati.t.thitu.minf. of pati.t.thahatito be established; to stand firmly; to find a support
patibbataafa devoted wife
PatidetiNrda(pati + daa) gives in return
patiicifthe west
patikulanthusband's family
PatiraajaNrdahostile king
patiruupaadjfit; proper; suitable; befitting. |  pa.tiruupa (adj.) fit; proper; suitable; befitting
Patiruupa.mNrdacounterfeit, suitable
patiruupakaadjresembling; disguised as; in the appearance of; imposter. |  pa.tiruupaka (adj.) resembling; disguised as; in the appearance of; imposter
patisallaana.mWderretirement, seclusion
patisalliinaWderretired, secluded
patissataadjthoughtful; mindful
patitapp. of patatifallen down; alighted on. |  paatita (pp. of paateti) felled; thrown off; killed
patiti.t.thatipati + .thaa + astands up again
patitvaaabs. of patatihaving fallen down; having alighted on
pativattentapr.p. of parivattetiturning round; reciting; exchanging
patodama goad; driving stick
patodakantan spur; nudging with one' s fingers
patodala.t.thifa driver's stick
pattaman alms bowl. (nt.) a leaf; a feather; the wing of a bird. (pp. of paapu.naati) reached; attained; obtained. |  pa.t.ta (adj.) silken. (nt.) silk cloth; a bandage; a strip of cloth; a sheet; slab; plate; a strip
pattam. Slvabowl
pattaWderattained
pattaadhaarakama stand for a bowl
pattaanumodanaaftransference of merit
pattabbapt.p. of paapunaatiwhat should be gained, attained or reached
pattaciivara.mWderrobe and bowl
pattagaahakamone who carries another''s bowl
pattagandhamthe odour of leaves
pattagataadjthat which is in the bowl
pattakkhandhaadjdowncast; dejected; with drooping shoulders. (pannakkhandha is more suitable in this connection.) See panna
pattapaa.niiadjbowl in hand
pattapi.ndikaadjeating from one vessel only
pattathavikaafcase for a bowl
patthama measure of grain or liquid, four of which make a seer. See pasata
pattha.tapp. of pattharatispread out; extended; widely known
patthaddhaadjvery stiff
patthanaafaiming at; aspiration; desire. |  pa.t.thaana (nt.) setting forth; putting forward; starting point
patthanaaf. Slvahope, expectation
pattharama slab; a flat stone
pattharantapr.p. of pattharatispreading out; extending
pattharatipa + thar + aspreads out; extends
pattharativ. PTShe spreads out
pattharatiWderspreads out
patthariaor. of pattharatispread out; extended
pattharitvaaabs. of pattharatihaving spread out; having extended
patthayaanaadjdesiring
patthayantapr.p. of patthayatiwishing for; desiring; aspiring
patthayatipa + atth + ayawishes for; desires; aspires
patthayiaor. of patthayatiwished for; desired; aspired
patthayitvaaabs. of patthayatihaving wished for; having desired; having aspired
patthentapr.p. of patthetiaspiring; desiring
patthesiaor. of patthetiaspired; desired
patthetipa + atth + easpires; desires
patthetvaaabs. of patthetihaving aspired; having desired
patthitapp. of patthayatiwished for; desired; aspired. (pp. of pattheti) aspired; desired
patthivama king
pattima foot-soldier; an infantry. (f.) arrival; attainment; merit; profit; share
pattidaananttransference of merit or share
pattikaadjhaving a share; a partner; on foot. (m.) 1. a pedestrian; 2. a soldier on foot. (pattika = padika.). |  pa.t.tikaa (f.) a strip of cloth; bandage; waist-band; a girdle
pattoWderbowl
pattu.minf. of paapu.naatito reach; to attain; to arrive at; to obtain
pattu.n.nanta kind of cloth
patvaaabs. of paapu.naatihaving reached; attained or obtained
pava.d.dhanantgrowing up; increase
pava.d.dhatipa + va.d.dh + agrows; increases
pava.d.dhativ. PTSincrease
pava.d.dhiaor. of pava.d.dhatigrew; increased
pava.d.dhitapp. of pava.d.dhatigrown; increased
pava.d.dhitvaaabs. of pava.d.dhatihaving grown; having increased
pavaa.lam.; ntcoral; a sprout. |  paava.la (m.) the buttockspaava.la (m.) the buttocks
pavaa.lhapp. of pavaahetiejected; rejected
pavaadoWderdebate
pavaahamcontinuous flowing; a stream
pavaahakaadjcarrying away
pavaahesiaor. of pavaahetimade to flow; caused to be carried away; removed
pavaahetipa + vah + emakes to flow; causes to be carried away; removes
pavaahetvaaabs. of pavaahetihaving made to flow; having caused to be carried away; having removed
pavaahitapp. of pavaahetimade to flow; caused to be carried away; removed
pavaara.naafinvitation; a ceremony at the rainy retreat
pavaaresiaor. of pavaaretiinvited; satisfied; gave in charge; celebrated the pavaaranaa
pavaaretipa + var + einvites; satisfies; gives in charge; celebrates the pavaaranaa
pavaaretvaaabs. of pavaaretihaving invited; having satisfied; having given in charge; having celebrated the pavaaranaa
pavaaritapp. of pavaaretiinvited; one who has celebrated pavaaranaa
pavaasamsojourning abroad
pavaatanta windy place
pavaatipa + vaa + adiffuses a ascent; blows forth
pavaayatipa + vaa + yablows forth; diffuses
pavaayiaor. of pavaayatiblown forth; diffused
pavaayitapp. of pavaayatiblew forth; diffused
pavaayitvaaabs. of pavaayatihaving blown forth; having diffused
pavaddhaadjgrown up; strong. |  pava.d.dha (adj.) grown up; strong
pavakkhatifut. of pavadatihe will tell
pavanamthe wind. (nt.) a big forest
pavapativ. PTSsow
pavaraadjnoble; excellent. |  paavaara (m.) a cloak; mantle
pavasatipa + vas + adwells abroad; is away from home
pavasiaor. of pavasatidwelt abroad; was away from home. |  pavaasii (m.) one who lives abroad or away from home
pavasitvaaabs. of pavasatihaving dwelt abroad
pavassanantraining
pavassatipa + vass + asheds rain
pavassativ. PTSit rains heavily
pavassatiWderrains heavily
pavassiaor. of pavassatished rain. |  paavassi (aor. of pavassati) shed rain
pavattaadjgoing on; fallen down. (nt.) the circle of existence
pavattaapanantmaking continue; upkeep; preservation
pavattanantexistence; carrying out; move forward
pavattatipa + vat + amoves on; proceeds; exists; to be
pavattativ. PTSgo on, continue, proceed, set going, start
pavattatiWdergoes on, continues, proceeds, sets going, starts
pavattentapr.p. of pavattetisetting going; keeping on; wielding; behaving
pavattesiaor. of pavattetiset going; kept on; wielded; behaved
pavattetipa + vat + esets going; keeps on; wields; behaves
pavattetiv. PTShe causes to go, he sets going
pavattetiWdercauses to go, sets going
pavattetumone who keeps on or continues
pavattetu.minf. of pavattetito set going; to keep on; to wield; to behave
pavattetvaaabs. of pavattetihaving set going; having kept on; having wielded; having behaved
pavattiaor. of pavattatimoved on; proceeded; existed. (f.) happening; incident; news
pavattitapp. of pavattatimoved on; proceeded; existed. (pp. of pavatteti) set going; kept on; wielded; behaved
pavattitvaaabs. of pavattatihaving moved on; having proceeded; having existed
pavattum. Slvareciter
pave.niiftradition; succession; lineage; breed; a braid of hair
pavedanantannouncement
pavedentapr.p. of pavedetideclaring; making known
pavedesiaor. of pavedetideclared; made known
pavedetipa + vid + edeclares; makes known
pavedetiv. PTShe makes known
pavedetiWdermakes known
pavedetvaaabs. of pavedetihaving declared; having made known
pavedhamaanapr.p. of pavedhatitrembling; agitating
pavedhatipa + vedh + atrembles; agitates
pavedhativ. PTStremble
pavedhatiWdertrembles
pavedhiaor. of pavedhatitrembled; agitated
pavedhitapp. of pavedhatitrembled; agitated
pavedhitvaaabs. of pavedhatihaving trembled; having agitated
paveditapp. of pavedetideclared; made known
pavediyamaana(pass.) pr.p. of pavedetibeing announced
pavesamentering; entrance; entry
pavesakaadjone who makes enter
pavesanantentering; entrance; entry
pavesentapr.p. of pavesetimaking enter; introducing; ushering in
pavesesiaor. of pavesetimade enter; introduced; ushered in
pavesetipa + vis + emakes enter; introduces; ushers in
pavesetiv. PTShe causes to enter, he brings in
pavesetiWdercauses to enter, brings in
pavesetuman usher; one who allows to enter
pavesetu.minf. of pavesetito make enter; to introduce; to usher in
pavesetvaaabs. of pavesetihaving made enter; having introduced; having ushered in
pavesitapp. of pavesetimade enter; introduced; ushered in
pavi.t.thapp. of pavisatientered; gone into
paviddhapp. of pavijjhatithrown forth; shot
pavii.naadjclever; skilful
pavijjhatipa + vidh + yathrows forth; shoots
pavijjhiaor. of pavijjhatithrew forth; shot
pavijjhitvaaabs. of pavijjhatihaving thrown forth; having shot
pavisantapr.p. of pavisatigoing in; entering
pavisatipa + vis + agoes in; enters
PavisatiNrda(pa + visa) enters
pavisativ. PTShe enters. | paavisi (aor3ps), pavisitvaa (grd), pavisitu.m (inf)
pavisatiWderenters
pavisiaor. of pavisatiwent in; entered
pavisitu.minf. of pavisatito go in; to enter
pavisitvaaabs. of pavisatihaving gone; having entered
pavisitvaaWderhaving entered
pavivekamsolitude; seclusion; retirement
pavivittaadja separated; secluded
pavuccatipa + vac + ais called; said, or pronounced
pavuttapp. of pavuccatiwas called; said, or pronounced
pavutthapp. of pavasatidwelt abroad; was away from home. |  pavu.t.tha (pp. of pavassati) shed rain
payam.; nt(mano-group), milk; water. |  paaya (adj.) (in cpds.) abounding with
payaasiaor. of payaatiwent forward; set out; proceeded. |  paayaasi (aor. of paayaati) set out; started; went forth
payaatipa + yaa + agoes forward; sets out; proceeds. |  paayaati (pa + aa + yaa + a) sets out; starts; goes forth
PayaatiNrda(pa + yaa) goes forward
payaativ. PTSset out
payaatiWdersets out
payasWdermilk
payataadjpurified; restrained. |  payaata (pp. of payaati) gone forward; set out; proceeded
payatanantstriving; effort; endeavour
payirupaasanaafattending on; associating
payirupaasatipari + upa + aas + aattends on; associates; honours
payirupaasiaor. of payirupaasatiattended on; associated; honoured
payirupaasitapp. of payirupaasatiattended on; associated; honoured
payirupaasitvaaabs. of payirupaasatihaving attended on; having associated; having honoured
payodharama rain cloud; the breast of a woman
payogammeans; undertaking; action; practice; business
payogakara.nantexertion; pursuit
payogasampattifsuccess of means
payogavipattiffailure of means; wrong application
payojakamone who directs or manages; a manager
payojanantapplication; use; undertaking; appoinment
Payojanan. Nrdause, need
payojentapr.p. of payojetiengaging in; undertaking; applying; preparing; employing; taking into service; challenging
payojesiaor. of payojetiengaged in; undertook; applied; prepared; employed; took into service; challenged
payojetapp. of payojetiengaged in; undertaken; applied; prepared; employed; taken into service; challenged
payojetipa + yuj + eengages in; undertakes; applies; prepares; employs; takes into service; challenges
payojetiv. PTSundertake
payojetumone who directs or manages; a manager
payojetvaaabs. of payojetihaving engaged in; having undertaken; having applied; having prepared; having employed; having taken into service; having challenged
payojitapp. of payojetiengaged in; undertaken; applied; prepared; employed; taken into service; challenged
payojiyaabs. of payojetihaving engaged in; having undertaken; having applied; having prepared; having employed; having taken into service; having challenged
payu~njamaanapr.p. of payu~njatiharnessing; employing; applying
payu~njatipa + yuj + .m-aharnesses; employs; applies
payu~njiaor. of payu~njatiharnessed; employed; applied
payu~njitvaaabs. of payu~njatihaving harnessed; having employed; having applied
payuttapp. of payu~njatiharnessed; employed; applied
payuttakaadjone who is put to a task; a spy
payyakampaternal great-grandfather
pe, peyyaalaWderand so on, et cetera
pe.laafa box or chest; a container
peccaindafter death
pekhu.nanta peacock's tail-feather
pekkha.nantseeing; sight
pekkhakaadjone who is looking at
pekkhamaanapr.p. of pekkhatiseeing; looking at
pekkhatipa + ikkh + asees; looks at
pekkhativ. PTShe looks on, he watches
pekkhatiWderlooks on, watches
pekkhiaor. of pekkhatisaw; looked at
pekkhitapp. of pekkhatiseen; looked at
pekkhitvaaabs. of pekkhatihaving seen; having looked at
pelakama hare
pemantlove; affecting
Pemam. Nrdaattachment, love
pemaniiyaadjaffectionate; amiable
pesakamsender; one who attends
pesakaarama weaver
pesalaadjwell behaved
pesanantsending out; a message; service
pesanakaarakama servant
pesanakaarikaafa maid servant
pesentapr.p. of pesetisending out or forth; employing; sending for
pesesiaor. of pesetisent out or forth; employed; sent for
pesetabbapt.p. of pesetishould be sent out or forth; should be employed; should be sent for
pesetipe + esends out or forth; employs; sends for
pesetiv. PTSsend, drive. | pesesi (aor3ps)
pesetvaaabs. of pesetihaving sent out or forth; having employed; having sent for
pesifa slice; the foetus in the third stage
pesiiyatipass. of pesetiis sent
pesikaafa slice; the foetus in the third stage
pesitapp. of pesetisent out or forth; employed; sent for
pesiyama servant; a messenger
pesiyamaanapr.p. of pesiiyatiwas beng sent
pessama servant; a messenger
pessikama servant; a messenger
pessiyama servant; a messenger
pesu.nantslandering
pesu.nakaarakaadjone who slanders
pesu.nikamslanderer
pesu~n~nantslander; calumny; backbiting
petaadjdead; departed. (m.) a ghost
petakiccantstates of ghosts
petalokamthe realm of goblins
petavatthuntstory about a ghost
petayonifstate of ghosts
petta.nikaadjone who lives on father's property
petteyyaadjrespecting one's own father
petteyyataaffilial piety
pettikaadja paternal
pettikaWderpaternal
pettivisayamthe world of manes
peyyaadjdrinkable. (nt.) a drink
peyyaWderto be drunk
peyyaalantan indication to show that a passage has been omitted
peyyavajjantkind speech
pha.namthe hood of a snake
pha.nakantan instrument shaped like a snake's hood, used for smoothing hair, etc
pha.niima cobra
phaa.nitanttreacle; molasses
phaa.nitapu.tamleaf-container of treacle
phaalanantsplitting
phaalesiaor. of phaaletibroke; split; cut asunder
phaaletiphal + ebreaks; splits; cuts asunder
phaaletu.minf. of phaaletito break; to split; to cut asunder
phaarusakantsweet lovi-lovi
phaasumease; comfort. (adj.) comfortable; easy
phaasuWdercomfortable
phaasukaadjpleasant, convenient. |  phaasukaa (f.) a rib; the flank
phaasulikaafa rib; the flank
phaatikammantrestoration; increase
phagguma period of fasting
phaggu.namname of month, February-March
phaggu.nii-name of a constellation
phalantfruit; nut; result; consequence; fruition; the blade of a weapon. |  phaala (m.) 1. a ploughshare; 2. an instrument to split wood; 3. one half or a slice of salted fish, etc
phalan. Slvafruit
phala.mWderfruit
phala.t.thaadjstationed in the enjoyment of the Path
phalaaphalantvarious kinds of fruit
phalaasavamextract of fruit
phalacittantthe fruition of the path
phaladaayiiadjfruitful; advantageous; producing fruit
phalakam.; nta board; plank; a shied. |  phaalaka (m.) one who splits or breaks
phalantapr.p. of phalatibearing fruit; bursting open; splitting
phalaruhaadjgrown from a seed
phalatiphal + abears fruit; bursts open; splits
phalatthikaadjlooking for fruit
phalavantuadjbearing or having fruit
phalentapr.p. of phaaletibreaking; spliting; cutting asunder
phaletvaaabs. of phaaletihaving broken; having split; having cut asunder
phaliaor. of phalatibore fruit; bursted open; split. |  phalii (m.) (a tree) with fruit; bearing fruit
phalikamcrystal
phalitapp. of phalatiborn fruit; bursted open; split. |  phaalita (pp. of phaaleti) broken; split; cut asunder
phalitvaaabs. of phalatihaving born fruit; having bursted open; having split
phalunta joint or knot (of reed, etc.)
phalubiijanta joint which produces a plant
phandaapetiv. PTSto make throb
phandamaanapr.p. of phandatitrembling; throbbing; stirring
phandanantthrobbing; motion; agitation. |  phandanaa (f.) throbbing; motion; agitation
phandatiphad + .m - atrembles; throbs; stirs
phandativ. PTSthrob, quiver. | phandita (pstprt)
phandatiWderthrobs, quivers
phandiaor. of phandatitrembled; throbbed; stirred
phanditapp. of phandatitrembled; throbbed; stirred. (nt.) agitation
phanditvaaabs. of phandatihaving trembled; having throbbed; having stirred
phara.nantpervading; suffusion; thrill
phara.nakaadjsuffusion; filling with
pharantapr.p. of pharatipervading; suffusing; filling
pharasumhatchet
pharasum. Slvaaxe
pharatiphar + apervades; suffuses; fills
pharativ. PTSpervade. | phu.ta (pstprt), pharitvaa (grd)
phariaor. of pharatipervaded; suffused; filled
pharitapp. of pharatipervaded; suffused; filled
pharitvaaabs. of pharatihaving pervaded; having suffused; having filled
pharusaadjrough; harsh; unkind
pharusaWderharsh, rough
pharusaavaacaafrough speech
pharusavacanantrough speech
phassamtouch; contact
phassesiaor. of phassetitouched; attained
phassetiphas + etouches; attaines
phassitapp. of phassetitouched; attained
phassitvaaabs. of phassetihaving touched; having attained
phassoWdercontact, touch
phe.nantfoam; scum; froth
phe.napi.n.dama lump of foam
phe.nilamthe soap-berry plant
phe.nuddehakaadjthrowing up foam
phegguntwood surrounding the pith of a tree; a worthless thing
phiitaadjopulent; prosperous; rich
phiitaWderprosperous
phiyantan oar
pho.t.thabbanttouch; contact
pho.tamtouch; constant
pho.takanttouch; constant
phositapp. of phosetisprinkled
phu.t.thapp. of phusatitouched; reached; attained
phu.tapp. of pharatipervaded; permeated; spread with
phullapp. of phalatifully opened or expanded; full of blossoms
phullitapp. of phullatifully opened or expanded; full of blossoms
phusamaanapr.p. of phusatitouching; reaching; attaining
phusananttouch. |  phusanaa (f.) touch
phusantapr.p. of phusatitouching; reaching; attaining
phusatiphus + atouches; reaches; attaines
phusativ. PTShe touches, he reaches, he attains. | (-phusi) (aor3ps), phu.t.tha (pstprt), phusitvaa (grd), phussa (grd), pho.t.thabba (fupssprt), phusitu.m (inf)
phusatiWdertouches, reaches, attains
phusiaor. of phusatitouched; reached; attained
phusiiyatipass. of phusatiis touched
phusitapp. of phusatitouched; reached; attained. (nt.) a drop; a touch
phusitakanta drop; a touch
phusitvaaabs. of phusatihaving touched; having reached; having attained
phussamname of a month, December-January; name of a constellation. (adj.) gaily coloured; auspicious
phussaraagama topaz
phussarathama state carriage (running of its own accord in order to find an heir to a throne)
piind(the enclitic form of api.) also: and also; even so; but; however; probably; perhaps
piind. Slvatoo, also
piWderalso, too
piWderalso, too
pi"ngalaadjbrown; tawny
pi"ngalamakkhikaafgadfly
pi"ngalanettaadjhaving red eyes
pi.msanantgrinding; powering
pi.msatipis + .m-agrinds; crushes. |  pi.msati = pisati
pi.msetvaaabs. of pi.msatihaving ground; having crushed
pi.msiaor. of pi.msatiground; crushed
pi.msitapp. of pi.msatiground; crushed
pi.n.dama lump; a lump of food
pi.n.daacaaramgoing for collecting alms
pi.n.daayadat. sin. of pi.n.dafor alms
pi.n.dacaarikaadjone who goes to collect alms
pi.n.dadaayakamgiver of alms
pi.n.dakama lump; a lump of food
pi.n.dapaatama collection of alms
pi.n.dapaatikaadjone who collects alms or eats such food
pi.n.dapaatoWderalms offering
pi.n.desiaor. of pi.n.detiballed together; contracted; mixed
pi.n.detipi.n.d + eballs together; contracts; mixes
pi.n.detvaaabs. of pi.n.detihaving balled together; having contracted; having mixed
pi.n.diifa cluster; bunch
pi.n.dikama.msantthe buttocks
pi.n.ditapp. of pi.n.detiballed together; contracted; mixed
pi.n.diyaalopabhojanantfood received through collecting alms
pi.n.doWderalms
pi.n.dolyantgoing for collecting alms
pi.t.thantthe back; hind part; surface; flour (of grain, etc.)
pi.t.thadhiitalikaafa doll made of flour
pi.t.thakhaadaniyantsweets made of flour
pi.t.thapi.n.diifa lump of flour
pi.t.thifthe back; upper side; top
pi.t.thigataadjriding on an animal or on someone's back
pi.t.thika.n.takantthe back bone
pi.t.thima.msikaadjbackbiting; one who blames someone in his absence
pi.t.thipaasaa.nama flat rock
pi.t.thipassantthe hind part. loc. behind; at the back of
pi.t.thitoWderbehind
pi.t.thiva.msama back verandah
pi.takanta basket; a container; one of the three main division of Paali Canon. |  piitaka (adj.) yellow; golden colour. (m.) yellow colour
pi.takam. Slvabasket
pi.takadharaadjone who knows the pi.taka by heart
pi.takattayantthe three Pi.takas, viz. Vinaya, Sutta, and Abhidhamma
pi.tharama big jar
pi~n~naakantflour of oilseeds; poonac
pi~njanttail-feather; tail of a bird
pi~njaraadjof a reddish colour
pibatisee pivati  
picchant1. tail-feather; 2. (any kind of) gum
picchilaadjslippery
picuntcotton
picupa.talanta film of cotton
pidahanantshutting; closing
pidahatiapi + dhaa + ashuts; closes; covers
pidahiaor. of pidahatishut; closed; covered
pidahitapp. of pidahatishut; closed; covered
pidahitvaaabs. of pidahatihaving shut; having closed; having covered
pidhaananta lid; a cover
pidhaayaabs. of pidahatihaving shut; having closed; having covered
pihaaluadjcovetous
pihaayanaafdesire; endearment
pihaayitapp. of pihayatidesired; longed for; endeavoured
pihakantthe spleen
pihayatipih + yadesires; longs for; endeavours
pihayiaor. of pihayatidesired; longed for; endeavoured
pihitapp. of pidahatishut; closed; covered
pii.lafoppression; injury; damage
pii.lakaadjoppressing; one who oppresses. |  pi.lakaa (f.) a boil; a blister
pii.lanantoppression; injury; damage
pii.lesiaor. of pii.letioppressed; crushed; molested; subjugated
pii.letipii.l + eoppresses; crushes; molests; subjugates. |  pii.leti = upapii.leti
pii.letvaaabs. of pii.letihaving oppressed; having crushed; having molested; having subjugated
pii.litapp. of pii.letioppressed; crushed; molested; subjugated
pii.naadjfat; swollen
pii.nanantgladdening; satisfaction
pii.nentapr.p. of pii.netigladdening; pleasing; satisfying; invigorating
pii.nesiaor. of pii.netigladdened; pleased; satisfied; invigorated
pii.netipii.n + egladdens; pleases; satisfies; invigorates
pii.netvaaabs. of pii.netihaving gladdened; pleased; having satisfied; having invigorated
pii.nitapp. of pii.netigladdened; pleased; satisfied; invigorated
pii.thantchair; a seat
Pii.than. Nrdachair, bench
pii.thakanta small chair or bench
pii.thasappiima cripple
pii.thikaafa small chair or bench
piitapp. of pivatidrunk. (adj.) yellow; golden colour. (m.) yellow colour
Piitaadj. Nrdayellow
piitanantyellow pigment
piitifjoy; delight; emotion
Piitif. Nrdajoy
piitiWderjoy
piitibhakkhaadjfeeding on joy
piitimanaadjglad of heart; exhilarated
piitipaamojjantjoy and gladness
piitirasamtaste or emotion of joy
piitisahagataadjaccompanied by joy
piitisambojjha"ngamthe joy constituent
pikama cuckoo
pilakkhamwave-leafed fig tree
pilandhanantan ornament; putting on; adorning
pilandhatiapi + nah + aadorns; puts on; bedecks
pilandhiaor. of pilandhatiadorned; put on; bedecked
pilandhitapp. of pilandhatiadorned; put on; bedecked
pilandhitvaaabs. of pilandhatihaving adorned; having put on; having bedecked
pilandhiyaabs. of pilandhatihaving adorned; having put on; having bedecked
pilavatisee plavati  
pillakama young of an animal
pilotikaafa rag; an old clothe
pinaasamcatarrh
pipaasaafthirst
pipaasaaf. Slvathirst
pipaasativ. PTSto desire to drink
pipaasitapp. of pivaasatithirsty
pipaasitam.f.n. Slvathirsty
pipiilikaafan ant
pipillikaafan ant
pipphalantscissors
pipphalakantscissors
pipphaliiflong pepper
pisaacamgoblin or sprite
pisaacakamgoblin or sprite
pisanantgrinding; powering
pisatipis + agrinds; crushes. |  pisati = pi.msati
pisitantflesh
pisu.nantslander; malicious speech
pisu.naWdermalicious
pisu.naavaacaafmalicious speech
pitaamahamgrandfather
pithiiyatiapi + dhaa + ii + ya; pass. of pidahatiis closed; shut; or obscured
pithiiyiaor. of pithiiyatiwas closed; shut; or obscured
pitikaadj(in cpds.), having a father; belonging or come from a farther
pitipakkhamfather's side
pittantthe bile
pittaadhikaadjbilious
pitumfather
pitum. Slvafather
Pitum. Nrdafather
pitucchaaffather's sister
pitucchaaputtamaunt's son
pitughaatampatricide
pitukiccantduty of father
pitusantakaadjfather's possession; belonging to a father
pivanantdrinking
pivantapr.p. of pivatidrinking
pivatipaa + a; paa is changed to pibadrinks. |  pibati = pivati
pivativ. PTShe drinks. | apaayi (aor3ps), piita (pstprt), pivitvaa (grd), pivissati (fu3ps), paatabba (fupssprt), peyya (fupssprt), paatu.m(inf)
pivatiWderdrinks
pivatimaanapr.p. of pivatidrinking
piviaor. of pivatidrank
pivitu.minf. of pivatito drink
pivitvaaabs. of pivatihaving drunk
piyaadjdear; amiable; beloved. (m.) the husband. (nt.) a dear thing. |  piyaa (f.) the wife
piyaWderdear
piya"nguma medicinal plant
piyaapaayaadjseparation from what is beloved
piyaayamaanapr.p. of piyaayatiis being fond of; is being devoted
piyaayanaaflove; fondness
piyaayantapr.p. of piyaayatiis being fond of; is being devoted
piyaayatideno. from piyais fond of; holds dear; is devoted
piyaayiaor. of piyaayatiwas fond of; held dear; was devoted
piyaayitapp. of piyaayatiwas fond of; held dear; was devoted
piyaayitvaaabs. of piyaayatihaving held dear
piyabhaa.niiadjspeaking pleasantly
piyadasanaadjgood-looking
piyakamyataafdesire for dear things or to become dear
piyaruupantan enticing object of sight
piyataafbelovedness
piyatamaadjmost dear
piyataraadjmore dear
piyavaadiiadjspeaking pleasantly
piyavacananta term of endearment. (adj.) speaking pleasant words
piyavippayogamseparation from beloved
plavamfloating; a raft
plava"ngamama monkey
plavanantjumping; floating
plavatiplav + afloats; moves quickly; swims. |  plavati = pilavati
plaviaor. of plavatifloated; moved quickly; swam
plavitapp. of plavatifloated; moved quickly; swum
plavitvaaabs. of plavatihaving floated; having moved quickly; having swum
po"nkhantthe feathered part of an arrow. |  po"nkha = pu"nkha
po.naadjsloping down; prone; covering or leading to
po.t.thapaadamname of a month, September-October
po.thanantbeating; striking
po.thesiaor. of po.thetibeat; struck; snaped (one's fingers)
po.thetipoth + ebeats; strikes; snaps (one's fingers).   po.theti = potheti
po.thetiv. PTSsnap (fingers). | po.thesi (aor3ps)
po.thetvaaabs. of po.thetihaving beaten; having struck; having snaped (one's fingers)
po.thiiyatipass. of po.thetiis beaten; is struck
po.thitapp. of po.thetibeaten; struck; snaped (one's fingers)
po.thiyamaanapr.p. of po.thetibeing beaten
pokkharanta lotus; lotus plant; the tip of an elephant's trunk; the trunk of a lute
pokkhara.niifa pond; an artificial pool
pokkhara.niif. Slvapond
pokkharamadhuntthe honey sap a lotus
pokkharapattantlotus leaf
pokkharataafbeauty
pokkharataaWdercomplexion
pokkharavassanta rain of flowers; a snowstorm
ponobhavikaadjleading to rebirth
poraa.naadjancient; old; former
poraa.na.mWderantiquity, ancient tradition
poraa.nakaadjancient; old; former
poriifurbane; polite
porisantmanliness; the height of man (with up stretched hand)
porisa.mWderservice
porisaadaadja man-eater
porohiccantthe office of purohita
posamman
posaapetiv. PTSto have brought up, to give into the care of, to cause to be nourished. | posaapita (pstprt)
posaavanikantfee for bringing somebody up; allowance; sustenance
posakaadjfeeding; nourishing; one who brings up
posakoWderrearer, breeder
posanantbringing up; nourishing; feeding
posathamSabbath day; observance of 8 precepts; biweekly recitation of the Vinaya rules by a chapter of Buddhist monks. |  see uposatha
posathikamone who observes fasting
posentapr.p. of posetinourishing; bringing up; taking care of; feedig
posesiaor. of posetinourished; brought up; took care of; fed
posetabbapt.p. of posetishould be nourished; should be brought up; should be taken care of; should be fed
posetipus + enourishes; brings up; takes care of; feeds
posetiv. PTSrear, look after. | posesi (aor3ps), posetu.m (inf)
posetiWderrears, looks after
posetu.minf. of posetito nourish; to bring up; to take care of; to feed
posetvaaabs. of posetihaving nourished; having brought up; having took care of; having fed
posikaafa nurse; a step-mother
positapp. of posetinourished; brought up; taken care of; fed
potam1. the young of an animal; 2. a sprout or offshoot; 3. a ship's boat
potakamthe young of an animal
potavaahama sailor
pothujjanikaadjbelonging to an ordinary man
potikafthe young of an animal
potthakam.; nta book; a canvas for painting on
potthakan. Slvabook
Potthakan. Nrdabook
potthalikaafa modelled figure; a doll made of canvas
potthanikaafa dagger
privisitvaaabs. of parivisatihaving served with food; having waited upon when food is taken
pu"ngavama bull; a noble person
pu"nkhantthe feathered part of an arrow. |  pu"nkha = po"nkha
pu.n.dariikantwhite lotus
pu.n.napp. of puuratifull; complete
pu.n.nacandamfull moon
pu.n.nagha.tama full pitcher
pu.n.namaasiiffull-moon day
pu.n.namiiffull-moon day
pu.n.napattanta gift or present
pu.n.nataaffullness
pu.n.nattantfullness
pu.naatipu + .naacleans; sifts
pu.niaor. of pu.naaticleaned; sifted
pu.nitvaaabs. of pu.naatihaving cleaned; having sifted
pu.t.thapp. of pucchatiasked; questioned. (pp. of poseti) fed; nourished; brought up
pu.t.thaWderasked
pu.tam.; nta container. (usually made of leaves); a pocket; a basket
pu.ta.msaadjhaving a knapsack on one's shoulder
pu.tabaddhaadjbound as a parcel
pu.tabhattanta parcel of boiled rice
pu.tabhedanantopening of packages
pu.takam.; nta container. (usually made of leaves); a pocket; a basket
pu~n~nantmerit; righteousness
pu~n~nan. Slvamerit
Pu~n~nan. Nrdamerit, good
pu~n~na.mWdermerit, good, goodness, meritorious action
pu~n~naabhisanda(pu~n~na + abhisanda) maccumulation of merit
pu~n~naanubhaavamthe power of merit
pu~n~nabhaagama share of merit
pu~n~nabhaagiiadjhaving a share in merit
pu~n~nakaamaadjdesirous of merit
Pu~n~nakaariim. Nrdagood-doer
pu~n~nakammantmeritorious action
pu~n~nakiriyaafgood action
pu~n~nakkhandhama mass of merit
pu~n~nakkhayamexhaustion of merit
pu~n~napekkhaadjhoping for merit
pu~n~naphalantthe result of meritorious actions
pu~n~natthikaadjdesirous of merit
pu~n~navantuadjpossessing merit; virtuous
pu~nchamaanapr.p. of pu~nchatiwiping off; cleaning
pu~nchanant1. wiping off; 2. a clothe for wiping; a rowel
pu~nchaniifa clothe for wiping; a towel
pu~nchantapr.p. of pu~nchatiwiping off; cleaning
pu~nchatipu~nch + awipes off; cleans
pu~nchiaor. of pu~nchatiwiped off; cleaned
pu~nchitapp. of pu~nchatiwiped off; cleaned
pu~nchitvaaabs. of pu~nchatihaving wiped off; having cleaned
pu~njama heap; pile; mass
pu~njakataadjpile; heaped
pu~njoWderheap
pubbampus; matter. (adj.) former; earlier; eastern. (in cpds.) having been before, e.g. gatapubba= gone before. |  pubbaa (f.) the east. |  pu.n.na (pp. of puurati) full; complete
Pubbaadj. Nrdafirst, foremost, eastern
pubba"ngamaadjgoing at the head; preceding
pubba.d.dha.m, pubbaddha.mWderfront half, fore part
pubba.nhamforenoon
Pubba.nham. Nrdaforenoon
pubbaacariyamthe first teacher
pubbaaparaadjwhat proceeds and what follows; former and latter
pubbabhaagamformer part. (adj.) previous
pubbacaritantformer live-story
pubbadevamthe ancient gods, i.e. asuras
pubbakam.f.n. Slvaancient
pubbakammanta deed done in the former existence
pubbakiccantpreliminary function
pubbanimittanta prognostic; a portent
pubbannanta name given to 7 kinds of cereals such as rice, wheat
pubbantamthe past; the former end
pubbantoWderorigin
pubbapetamdeceased spirit
pubbapurisamthe ancestors
pubbavidehamname of the eastern continent
pubbayogama former connection
pubbelocformerly; in the past
pubbeWderbefore, formerly
pubbekataadjformer done
pubbenivaasamone's former state of existence
pubbenivaasa~naa.nantremembrance of one's former state of existence
pubbenivaasaanussatifremembrance of one's former state of existence
pubbesaanussatifremembrance of one's former state of existence
pubbu.t.thaayiiadjgetting up before (someone else)
pucca.n.da(puuti + a.n.da) nta rotten egg
pucchanttail. |  pucchaa (f.) a question
pucchakamone who asks question
pucchanantthe act of questioning
pucchantapr.p. of pucchatiasking; questioning
pucchatipucch + aasks; questions
PucchatiNrdaasks
pucchativ. PTShe asks. | pucchi (aor3ps), pu.t.tha (pstprt), pucchissati (fu3ps), pucchitabba (fupssprt), pucchitu.m (inf)
pucchatiWderasks
pucchiaor. of pucchatiasked; questioned
pucchitapp. of pucchatiasked; questioned
pucchitabbapt.p. of pucchatishould be asked; should be questioned
pucchitabbaWderto be asked
pucchitu.minf. of pucchatito ask; to question
pucchitvaaabs. of pucchatihaving asked; having questioned
pucimandamthe margosa tree
puggalaman individual; a person
puggalapa~n~nattifclassification of individuals
puggalikaadjperson; individual
pujjaadjhonourable; respectful
pukkusamone who remove refuse
pulakama worm
pulavama worm
pulinantsand; a sandy bank
pumama male; a man
pumanWderman
punaindagain
punaind. Slvaagain
puna(d)Wderagain
punaagamanantcoming again
punabbhavambirth in a new existence
punadisavamthe following day
punappuna.mindagain and again
punaruttifrepetition
punavacanantrepetition
punetipuna + eticomes again
punnaagamthe Alexandrian laurel tree
pupphantflower; the menstrual flux
pupphan. Slvaflower
Pupphan. Nrdaflower
pupphaasanan. Slvaflower altar
pupphacha.d.dakamremover of withered flowers or rubbish; a privy-cleaner
pupphacumba.takanta chaplet of flowers
pupphadaamama garland of flowers
pupphadharaadjbearing flowers
pupphagacchama flowering plant or bush
pupphagandhamodours of flowers
pupphamu.t.thima handful of flowers
pupphapa.tam.; nta clothe embroidered with flowers
puppharaasima heap of flowers
pupphatipupph + aflowers; is blown
pupphavatiifa woman during her menstruation
pupphiaor. of pupphatiflowered; was blown
pupphitapp. of pupphatiwith flowers; fully blown
pupphitvaaabs. of pupphatihaving flowered; was being blown
puranta town or city. |  puraa (ind.) formerly; in the past. |  puura (adj.) full; full of
puraa.naadjancient; old; worn out; used; former
puraa.naWderold
puraa.nadutiyikaafformer wife
puraa.nasaalohitaadjformer blood-relation
puraatanaadjancient; old; worn out; used; former
purakkhariaor. of purakkharotiput in front; honoured
purakkharotipuraa + kar + oputs in front; honours
purakkhatapp. of purakkharotiput in front; honoured; esteemed
purakkhatvaaabs. of purakkharotihaving put in front; having honoured
puratoindin front of; before
Puratoind. Nrdain the presence of
puratoWderbefore, in front of
puratthaaindthe east
puratthaabhimukhaadjlooking eastward
puratthimaadjeastern
PuratthimaNrdaeast
puratthimaWdereast
pureadvbefore; formerly; earlier
pureWderbefore
purebhattantforenoon
purecaarikaadjgoing before; leading
purejaataadjborn beforehand
purejavaadjrunning in front
purekkhaaramputting in front; honour; devotion
puretara.madvbefore any one else; most early
purimaadjformer; earlier
purimajaatifprevious birth
purimatara.m-very early; early than
purimattabhaavamprevious birth
purindadaman epithet of the king of Devas
purisama male; a man
purisam. Slvaman
purisaadakama cannibal
purisaadhamama wicked man
purisaaja~n~namremarkable man
purisadammama person to be trained or converted
purisadammasaarathiimguide of men who are to be restrained
purisakaarammanliness
purisali"ngantthe male organ
purisamedhamhuman sacrifice
purisaparakkamammanly effort
purisasindriyantmale faculty; masculinity
purisathaamammanly strength
purisavya~njanantthe male organ
purisindriyantmale faculty; masculinity
purisoWderman, person
purisuttamamthe highest of men
purohitama king's religious adviser
purohitoWderhigh priest, prime minister
puthuindseparated; individual; far and wide; separately
puthubhuutaadjwidely spread
puthujjanama common world-ling; uneducated person
puthukantflatted corn. (m.) young of an animal
puthulaadjbroad; large
puthulomaadja fish
puthusoadvdiversely; at variance
puthuviifthe earth
puttama son; a child
puttam. Slvason
Puttam. Nrdason
puttadaara-children and wife
puttadaaram. Slvachildren and wife
puttakama little son
PuttikaNrdahe who has sons
puttimaadjhaving children
puttiyaadjhaving children
puttoWderson
puugama gild; corporation. (nt.) a heap; the areconut palm
puugarukkhamthe arecanut palm
puujaafveneration; homage; devotional offering
puujaarahaadjentitled to homage; venerable
puujanaafveneration; homage; devotional offering
puujaneyyaadjentitled to homage; venerable
puujaniiyaadjentitled to homage; venerable
puujayamaanapr.p. of puujetihonouring; respecting; offering something with devotion
puujentapr.p. of puujetihonouring; respecting; offering something with devotion
puujesiaor. of puujetihonoured; respected; offered something with devotion
puujetipuuj + ehonours; respects; offers something with devotion
PuujetiNrdaoffers
puujetiv. PTShe honours. | puujita (pstprt), puujessati (fu3ps), puujetabba (fupssprt)
puujetiWderhonours
puujetu.minf. of puujetito honour; to respect; to offer something with devotion
puujetvaaabs. of puujetihaving honoured; having respected; having offered something with devotion
puujitapp. of puujetihonoured; respected; offered something with devotion
puujiyaadjworthy to be honoured. (nt.) an object of veneration
puujiyamaanaadjbeing honoured
puupam.; ntcake
puupiyamcake-seller
puuraapesiaor. of puuraapetimade fill
puuraapeticaus. of puuretimakes fill
puuraapetvaaabs. of puuraapetihaving made fill
puuraapitapp. of puuraapetimade fill
puurakaadjone who fills; fulfils or completes; full; full of
puurati-see pu.n.na
puurentapr.p. of puuretifilling; completing
puuresiaor. of puuretifilled; fulfilled; completed
puuretipuur + efills; fulfils; completes
puuretiv. PTSto fill (with=gen. or instr.)
puuretu.minf. of puuretito fill; to fulfil; to complete
puuretvaaabs. of puuretihaving filled; having fulfilled; having completed
puuritapp. of puuretifilled; fulfilled; completed
puutiadjrotten; putrid; stinking
puutigandhamsmell of stinking thing
puutikaadjrotten; putrid; stinking
puutikaayamthe body which contains foul thing
puutilataafthe creeper Coccolus Cordifolius
puutimacchamstinking fish
puutimukhaadjhaving a putrid mouth
puutimuttantcattle-urine
puuvam.; ntcake; bread
puuvikamdealer in cakes
puuyampus