PaliCaseMeaning
aa.laahanantground for cremation
aa.laahana.t.thaanantthe place of cremation
aa.laahanakiccantcremation
aa.nantbreathing; inhalation. | aa.naa (f.), command
aa.naapaa.nantinhaled and exhaled breath
aa.naapanantthe act of commanding
aa.naapesiaor. of aa.naapeticommanded
aa.naapetiaa + ~naa + aapecommands
aa.naapetiv. PTSorder, command. | aa.natta (pstprt)
aa.naapetiWderorders, commands
aa.naasampannaadjauthoritative; influential
aa.nakama kettledrum
aa.nattapp. of aa.naapeticommanded; being ordered. (abs. of aanaapiya)
aa.nattifcommand; order
aa.nattikaadjconnected with a command
aa.nifa nail; linch-pin
aabaadhetiaa + badh + eoppresses; harasses
aabaadhikaadjsick; affected with illness
aabaadhitapp. of aabaadhetiafflicted; oppressed
aabaadhoWderillness
aabandhakaadjtying; connecting; fixing
aabandhatiaa + bandh + abinds to; fastens on to
aabandhiaor. of aabandhatibound to; fastened on to
aabhaaflight; lustre; radiance. | a.nha (m.), day; only in cpds. such as pubba.nha
aabhaasamlight; lustre; radiance
aabhaasiaor. of aabhaatishone; radiated
aabhaatiaa + bhaa + ashines; radiates
aabhara.nantornament; decoration
aabhassaraadjradiant
aabhatappbrought; conveyed
aabhataWderbrought, carried
aabhisekikaadjbelonging to the consecration
aabhogamideation; thought
aabhogoWderenjoyment
aabhujanantcrouching; bending; soiling
aabhujatiaa + bhuj + abends; coils; contracts
aabhujativ. PTSfold the legs
aabhujiaor. of aabhujatibent; coiled; contracted
aacaamamthe scum of boiling rice
aacaaramconduct; behaviour; practice
aacaarakusalaadjversed in good manners
aacaaroWderconduct
aacamanantrinsing
aacamanakumbhiifwater-pitcher used for rinsing
aacamesiaor. of aacametirinsed; washed
aacametiaa + cam + erinses; washes
aacaratiaa + cam + eacts; practises or perform
aacarativ. PTSconduct oneself
aacariyamteacher
aacariyam. Slvateacher
Aacariyam. Nrdateacher
aacariyaaniifa woman teacher; wife of a teacher
aacariyadhanantteacher's fee
aacariyakaadjcoming from the teacher
aacariyakulantthe family or the abode of a teacher
aacariyamahamthe line or the ancestor of the teachers
aacariyamu.t.thifspecial knowledge of a teacher
aacariyavaadamtraditional teaching
aacariyoWderteacher
aacayamaccumulation
aaceramteacher
aaci.n.napp. of aacinaatipractised
aaci.n.nakappamcustomary practice
aaciiyatipass. of aacinaatiis heaped up or accumulated
aacikkhakamone who tells or informs
aacikkhatiaa + cikkh + atells; relates; informs
aacikkhativ. PTScall, describe
aacikkhatiWdercalls, describes
aacikkhiaor. of aacikkhatitold; related; informed
aacikkhitapp. of aacikkhatitold; related; informed
aacikkhitumone who tells or informs
aacinaatiaa + ci + naaaccumulates
aacinantapr.p. pf aacinaatiaccumulating
aaciniaor. of aacinaatiaccumulated
aacitapp. of aacinaatiaccumulated
aaciyiaor. of aaciiyatiwas heaped up or accumulated
aadaana.mWdertaking
aadaasammirror
aadaasatalantsurface of a mirror
aadaatabbapt.p. of aadaatifit ot be taken
aadaayaabs. of aadaatihaving taken
aadaayaWderhaving taken
aadaayiimone who takes
aadaayinWdertaking
aadadaatiaa + daa + atakes
aadadaativ. PTStake. | aadaaya (grd)
aadaramesteem; regard; affection
Aadaram. Nrdaaffection, esteem, care
aadesam1. pointing out; 2. substitution in grammar
aadesanaafprophesy; guessing; pointing out
aadevamlamenting; crying; deploring
aadevanaaflamenting; crying; deploring
aadeyyaadjto be taken up; acceptable
aadhaanagaahiimobstinate person
aadhaarakanta stool; a stand
aadhaavanantonrush
aadhaavatiaa + dhaav + aruns towards
aadheyyaadjbelonging to; fit to be borne
aadhipaccantlordship; domination; power
aadhipateyyantlordship; domination; power
aadhunaatiaa + dhu + ashakes off; removes
aadhuniaor. of aadhunaatishook off; removed
aadhuutapp. of aadhunaatishaken off; removed
aadiccamthe sun
aadiccabandhumkinsman of the sun; of the Solar race
aadiccapathamthe sky
aadiinavamdisadvantage
aadiinavoWderdisadvantage
aadiipitapp. of aadiipetiin flames; ablaze
aadikaadjand so on
aadikalyaa.naadjbeautiful in the beginning
aadikammikambeginner
aadimaadjfirst; original; foremost
aadisanaafprophesy; guessing; pointing out
aadisatiaa + dis + apoints out; tells; announces
aadisiaor. of aadisatipointed out; told; announced
aadissaadjblameable; fit to be pointed out. (abs. of aadisati) having pointed out
aaditoadvat first; from the beginning
aadittapp. of aadippatiblazing; burning
aadiyaabs. of aadiyatihaving taken
aadiyatia + daa + i + yatakes up; grasps. (This is a passive base, but has active meaning)
aadiyativ. PTShe takes. | aadiyitvaa (grd), aadiiyati (pss3ps)
aadiyatiWdertakes
aadiyiaor. of aadiyatitook up; grasped. (aor. of aadaati), took; grasped
aadiyitvaaabs. of aadiyatihaving taken
aagammountain; tree
aagaa.lhaadjstrong; rough
aagaamiikaalamthe future
aagacchantapr.p. of aagacchaticoming; approaching
aagacchatiaa + gam + acomes to; approaches
aagacchativ. PTShe comes. | aagata (pstprt), aagamma (grd)
aagacchatiWdercomes
aagacchiaor. of aagacchaticame to; approached
aagamam1. coming; approach; 2. religion; scripture; 3. an inserted consonant
aagamanantoncoming; arrival
aagamaviruddhaadjcontradictory to religion
aagamayamaanaadjwaiting for; expecting
aagamesiaor. of aagametiwaited for; expected
aagametiaa + gam + ewaits for; expects
aagametiv. PTSwait
aagametiWderwaits
aagamiaor. of aagacchaticame to; approached. | aagaamii (adj.), coming; one who comes
aagammaabs. of aagacchatihaving come; owing to
aagammaWderdepending on, as a result of
aagamoWdercoming
aagantumone who is coming
aagantuka

3

guest; new-comer; stranger
aagantukaamaadjwilling to come
aagata(pp. of aagacchati), ntcoming
aagataWdercome
aagataagamaadjone who has learnt the 4 collections of the Suttapi.taka
aagataagata.mWdereach time it came
aaghaatam1. anger; hatred; 2. collision
aaghaatanantslaughter house; place of execution
aaghatana.mWderdeath
aagilaayatiaa + gilaa + yais wearied; aches
aagilaayiaor. of aagilaayatiwas wearied; ached
aaguntguilt; offence
aagucaariima criminal; a villain
aahaaramfood; nutriment
Aahaaram. Nrdafood
aahaara.t.thikaadjsubsisting on food
aahaaresiaor. of aahaaretiate; took food
aahaaretiaa + har + eeats; takes food
aahaaroWderfood, gathering
aahaccapaadakaadjwith removable legs
aahananantknocking against
aahanatiaa + han + abeats; strikes; touches
aahanativ. PTSstrike
aahaniaor. of aahanatibeated; struck; touched
aahara.nantbringing
aaharaapeticaus. of aaharaticauses to bring
aaharamaanapr.p. of aaharatibringing; fetching; producing
aaharatiaa + har + abrings; fetches; produces
AaharatiNrda(aa + hara) brings
aaharativ. PTSbring, fetch. | aahaasi (aor3ps), aahata (pstprt), aaharaama (oth)
aaharatiWderbrings, fetches
aaharatiWderbrings
aahariaor. of aaharatibrought; fetched; produced
aaharitabbapt.p. of aaharatishould be brought
aaharitvaaabs. of aaharatihaving brought; having fetched; having produced
aahi.n.datiaa + hi.d + .m-awanders about; roams
aahi.n.dativ. PTSwander
aahi.n.datiWderwanders
aahi.n.diaor. of aahi.n.datiwandered about; roamed
aahi.n.ditvaaabs. of aahi.n.datihaving wandered about; having roamed
aahuplu. of aahathey have said
aahu.nantadoration; oblation
aahu.neyyaadjworthy of adoration or offerings
aahundarikaadjcrowded; blocked up
aahutifoblation; offering
aajaanaatiaa + ~naa + naaknows; understands
aajaanaativ. PTShe learns, he grasps (fig.)
aajaanaatiWderlearns, grasps
aajaaniaor. of aajaanaatiknew; understood
aajiivamlivelihood; living; subsistence
aajiivakama kind of non-Buddhist ascetics
aajiivikama kind of non-Buddhist ascetics
aaka"nkhaaflonging; wish; desire
aaka"nkhanantlonging; wish; desire
aaka"nkhatiaa + kakh + .m-awishes for; desires
aaka"nkhativ. PTShe wishes
aaka"nkhiaor. of aaka"nkhatiwished for; desired
aaka.d.dhanantpulling out; dragging
aaka.d.dhitapp. of aka.d.dhatipulled; dragged
aaka"nkhatiWderwishes
aakaaroWderfeature, peculiarity
aakaasamthe sky; space
aakaasam. Slvasky
Aakaasam. Nrdasky
aakaasa.t.thaadjsituated or living in the sky
aakaasacaariiadjgoing through the air
aakaasadhaatufthe element of space, i.e. ether
aakaasaga"ngaafthe celestial river
aakaasagataadjgone to the space
aakaasatalantflat roof of a building
aakaasoWdersky, space
aakampitapp. of aakampetishaken; trembling
aakappamdeportment
aakappasampannaadjof good conduct
aakappoWderdeportment, style
aakarama mine; place of production. | aakaara (m.), manner; condition; state; appearance
aakassatiaa + kass + adrags; pulls
aakassiaor. of aakassatidragged; pulled
aakhuma rat; mouse
aakhum. Slvamouse
aakhyaafname
aakhyaatantpredicate; a verb
aakhyaayikaafa story
aaki.n.napp. of aakiratistrewn over; scattered
aaki~nca~n~nantnothingness; absence of any possession
aaki~nca~n~na.mWdernothingness
aakiratia + kir + astrews over; scatters
aakiriaor. of aakiratistrewed over; scattered
aako.tanantknocking; urging
aako.tesiaor. of aako.tetiknocked; beat down; compressed
aako.tetiaa + ku.t + eknocks; beats down; compresses
aako.tetiv. PTShe strikes
aako.titapp. of aako.teticompressed; screened
aakotetiWderstrikes
aakulaadjentangled; confused
aakuliibhuutaadjentangled; confused
aalaanantstake; a post (to which an elephant is tied). | aa.laana (nt.), stake; a post (to which an elephant is tied)
aalaapam1. talk; conversation; 2. a word
aalaggesiaor. of aalaggetihung on; fastered to
aalaggetiaa + lag + ehangs on; fastens to
aalaggitapp. of aalaggetihung on; fastened to
aalambam1. support; 2. help; 3. anything to hang on
aalambanant1. a sense-object; 2. hanging down from; 3. support
aalambatiaa + lab + .m-ahangs on to; takes hold of
aalambiaor. of aalambatihung on to; took hold of
aalambitapp. of aalambatihung on to; taken hold of
aalapanantaddressing; conversation; the Vocative. | aalapanaa (f.), entreaty
aalapatiaa + lap + aconverses; addresses
aalapiaor. of aalapaticonversed; addressed
aalasiyantsloth; laziness
aalasyantsloth; laziness
aalayam1. abode; roosting place; 2. desire; attachment; 3. pretence
aalayesiniifseeking an abode
aalepamointment; plaster
aalepanantanointing; plastering
aali"nganantembracing
aali"ngatiaa + li"ng + aembraces
aali"ngiaor. of aali"ngatiembraced
aali"ngiyaabs. of aali"ngatihaving embraced
aalikhatiaa + likh + adelineates; draws some figure
aalikhiaor. of aalikhatidelineated; drew some figure
aalikhitapp. of aalikhatidelineated; drew some figure
aalimpanant1. besmearing; 2. burning
aalimpetiaa + lip + e1. smeasrs; anoints; 2. sets fire to
aalimpitapp. of aalimpeti1. smeared; anointed; 2. set fire to
aalindama verandah before the house door; terrace
aalittapp. of aalimpati or aalimpetibesmeared or stained with; set with fire
aalo.lesiaor. of aalo.leticonfused; jumbled; mixed
aalo.letiaa + lu.l + econfuses; jumbles; mixes
aalokamlight
aalokam. Slvalight
aalokanant1. a window; 2. looking at
aalokasandhima window; an opening to let the light in
aalokesiaor. of aaloketilooked at or before
aaloketiaa + lok + elooks at or before
aalokitapp. of aaloketilooked at or before. (nt.) looking at or forward
aalopama morsel; a bit; lump
aalopikaadj(in cpds.), consisting of morsels
aaluntedible root or bulb; yam
aalu.lesiaor. of aalu.letiagitated; confounded
aalu.letiaa + lu.l + eagitates; confounds
aalu.litapp. of aalu.letiagitated; confounded
aalumpa.mWderbit, piece
aalumpakaara.madvtaking in lumps
aamaadjraw; fresh; uncooked; not ripe. (ind.), yes. | aamaa (f.),a slave woman
Aamaind. Nrdayes
aamaWderyes
aama.t.thapp. of aamasatitouched; pated; rubbed
aamaasayamstomach
aamaddanantcrushing
aamagandhamverminous odour; flesh
aamajaataadjborn slave
aamakaadjraw; fresh; uncooked; not ripe
aamakasusaanantcharnel grove, where corpses are thrown to be eaten by wild animals
aamalakantemblic myrobalan, Phyllanthus Emblica
aamalakiifemblic myrobalan, Phyllanthus Emblica
aamantaapetiv. PTShe causes to be addressed, he has invited
aamantaapetiWdercauses to be addressed, invites
aamantanantcalling; invitation; addressing
aamantesiaor. of aamanteticalled; addressed; invited
aamantetiaa + mant + ecalls; addresses; invites
aamantetiv. PTShe addresses. | aamantesi (aor3ps)
aamantetiWderaddresses
aamantitapp. of aamanteticalled; addressed; invited
aamasananttouching; rubbing
aamasatiaa + mas + atouches; pats; rubs
aamasiaor. of aamasatitouched; pated; rubbed
aamasitapp. of aamasatitouched; pated; rubbed
aamayantillness
aame.n.ditantexclamation
aamisantfood; flesh; bait; gain. (adj.) material
aamisadaanantdonation of requisites (i.e. food, lodging, etc)
aamisagaruadjinterested in worldly gain
aamoindyes
aamodam1. pleasure; 2. strong fragrance
aamodamaanaadjglad; joyful; rejoicing
aamodanaafrejoicing
aamodatiaa + mud + arejoices
aamodesiaor. of aamodetigladdened
aamodetiaa + mud + egladdens
aamodiaor. of aamodatirejoiced
aamoditapp. of aamodatirejoiced
aamu~ncatiaa + muc + .m-aputs on (some attire); wears
aamu~nciaor. of aamu~ncatiput on (some attire); wore
aamuttapp. of aamu~ncatidressed or adorned with
aanantbreathing; inhalation
aana.nyantfreedom from debt
aana~nca.mWderinfinity
aanaapaanantinhaled and exhaled breath
aanaapiyaabshaving commanded
aananantface; mouth
aanandamjoy; pleasure
aanandiiadjjoyful
aanantarikaadjimmediately following
aanayaapetvaanthaving caused to bring
aanayatisee aaneti
aane~njaadjstatic; imperturbable
aanetabbapt.p. of aanetishould be brought; should be fetched
aanetiaa + ni + abrings; fetches
aaniitapp. of aanetibrought
aaniiyanthaving caused to bring
aaniiyamaanapr. pass. pbeing fetched or brought
aanisa.msamprofit; merit; good result
aanisadantthe buttocks
aanubhaavampower; splendour; majestic
aanugghaa.tesiaor. of anugghaa.tetiopened; unfastened
aanupubbiiforder; succession
aanupubbikathaafgraduated sermon
aapam.; ntwater; liquid. (In some spds. it becomes aapo)
aapa.nan. Slvashop
aapa.nikamtradesman; shopkeeper
aapaa.nako.tikaadjlimited with the end of life
aapaadesiaor. of aapaadetinursed; produced
aapaadetiaa + pad + enurses; produces
aapaadetumone who brings up (a child)
aapaadiaor. of aapajjatigot into; underwent; met with
aapaadikaafa nurse; a foster-mother
aapaanantdrinking hall
aapaanabhuumifbanqueting hall
aapaanama.n.dalantbanqueting hall
aapaaniiyaka.msamgoblet; drinking bowl
aapaathagataadjcome into the sphere
aapaayikaadjborn in or belonging to a state of misery
aapadaaWdermisfortune
aapagaafriver
aapajjatiaa + pad + yagets into; undergoes; meets with
aapajjatiWderacquires, produces, gets, has
aapannapp. of aapajjatientered upon; fallen into
aapannaWderpossessing, having
aapannasattaafa pregnant woman
aapasWderwater
aapatanantfalling down
aapatatiaa + pat + afalls or rushes on to
aapatiaor. of aapatatifell or rushed on to
aapatitapp. of aapatatifallen or rushed on to
aapattifgetting into; an ecclesiastical offence
aapayamaanapr.p. of taapetiscorching; tormenting; heating
aapeti, aapayativ. PTScauses to reach or obtain
aaphusatiaa + phus + afeels; attains to
aapodhaatufthe element of cohesion
aapu.naati, appotiv. PTSreaches, attains, pervades. | aapu.ni (aor3ps), atta (pstprt), aapu.natvaa (grd)
aapucchaaabs. of aapucchatihaving asked permission or leave
aapucchativ. PTSask leave (of absence)
aapucchiaor. of apucchatienquired after; asked permission
aapucchitabbapt.p. of aapucchatishould be asked or enquired after
aapucchiyaabs. of aapucchatihaving asked permission or leave
aapuura.nantfilling; to become full
aapuuratiaa + puur + abecomes full; increases
aapuuriaor. of aapuuratibecame full; increased
aara~n~naka"ngantvow of a forest dweller
aara~n~nakattantstate of living in a forest
aara~n~nikaadjbelonging to or living in a forest
aara~njitapp. of ra~njayatifurrowed; slashed; scratched. (nt.) a scar
aaraacaarii-living far from
aaraadhakamone who invites or propitiates
aaraadhanaafinvitation; accomplishment; winning of favour
aaraadhesiaor. of aaraadhetiinvited; pleased; won favour; obtained
aaraadhetiaa + raadh + einvites; pleases; wins favour; obtains
aaraadhetiv. PTShe satisfies. | aaraddha (pstprt), aaraadhetu.m (inf)
aaraadhetiWdersatisfies
aaraadhetvaaabs. of aaraadhetihaving invited; pleased; won favour; obtained
aaraadhitapp. of aaraadhetiinvited; pleased; won favour; obtained
aaraamam1. pleasure; delight; 2. a park; 3. a monastery
Aaraamam. Nrdatemple, garden
aaraamacetiyanta sacred garden
aaraamako.t.thakamgate-tower of a monastery
aaraamapaalamkeeper of a park
aaraamaraama.neyyakanta pleasant grove
aaraamaropama planter
aaraamataafattachment
aaraamavatthuntsite for a garden
aaraamikaman attendant in a monastery. (adj.) belonging to a monastery
aaraavamcry; noise
aarabbhaindbeginning with; referring to; about
aarabbhaWderwith reference to, about
aarabhanantstarting of; beginning
aarabhatiaa + rabh + a1. begins; starts; 2. kills; tortures
aarabhativ. PTSbegin, initiate. | aarabbha (grd)
aarabhiaor. of aarabhati1. began; started; 2. killed; tortured
aaraddhapp. of aarabhatibegun; started; firm. | aaraddhaa (abs. of aarabhati), having begun or started
aaraddhacittaadjhaving won the favour
aaraddhaviriyaadjstrenuous
aarakaaindaway from; far off
aarakaaWderfar from
aarakattantthe state of being far from
aarakkhaaf1. protection; 2. care; watch
aarakkhaadhikara.na.madvon account of protecting
aarakkhakama guard; protector; watchman
aarakuu.tambrass
aarambham1. the beginning; 2. attempt
aaramma.nanta sense-object
aarapathampath of a needle
aaratapp. of aaramatikeeping away from; abstaining
aarocaapanantannouncement or information through an agent
aarocaapeticaus. of aaroceticauses to tell; causes to inform; causes to announce
aarocaapetiv. PTShe causes to be announced
aarocaapetiWdercauses to be announced
aarocanaafannouncement
aarocesiaor. of aarocetitold; informed; announced
aarocetabbapt.p. of aarocetishould be informed
aarocetiaa + ruc + etells; informs; announces
AarocetiNrda(aa + ruca) informs, tells, announces
aarocetiv. PTSinform (dat.)
aarocitapp. of aarocetitold; informed; announced
aarodanaafcry; lamentation
aarogyanthealth
Aarogyan. Nrdahealth
aarogyamadampride of health
aarogyasaalaafhospital; sanatorium
aarohamclimbing up; growth; height; a rider
aarohakama rider
aarohanantclimbing; ascending
aarohaniiyaadjsuitable for riding
aarohati-see aaruhati
aaropanantputting on; raising up to; committing
aaropesiaor. of aaropetiput on; impeached; got ready
aaropetabbapt.p. of aaropetishould be put on; should be impeached
aaropetiaa + rup + eputs on; impeaches; gets ready
aaropetiv. PTShe causes to mount, he puts on top of, he shows, he shows up, he disproves. | aaropesi (aor3ps), aaropita (pstprt)
aaropetiWdercauses to mount, puts on top of, shows, shows up, disproves
aaropitapp. of aaropetiput on; impeached; got ready
aaropitaWderdisproved
aaropitaniyaamenaadvaccording to the prescribed order
aaruhanantascending or climbing up
aaruhantapr.p. of aaruhatiascending; climbing
aaruhatiaarohati aa + ruh + aascends; mounts; climbs
aaruhativ. PTSclimb, mount
aaruhiaor. of aaruhatiascended; mounted; climbed
aaruhyaabshaving ascended; mounted; climbed
aaruppant.; man incorporeal being; formless state
aaruu.lhapp. of aaruhatiascended; mounted; climbed; embarked
aaruyhaabs. of aaruhatihaving ascended; having mounted; having climbed
aasa"nkaafdoubt; suspicion; fear
aasa"nkatiaa + sak + .m-asuspects; distrusts
aasa"nkiaor. of aasa"nkatisuspected; distrusted. | aasa"nkii (adj.), apprehensive; doubtful; suspicious
aasa"nkitapp. of aasa"nkatisuspected; distrusted. (adj.), apprehensive; doubtful; suspicious
aasa"nkaaWderapprehension, doubt, fear
aasaafwish; desire; hope; longing
aasaa.lhamname of a month
aasaa.lhiiadjconnected with aasaa.lha constellation
aasaa.tikaaffly's egg
aasaabha"ngamdisappointment
aasaadesiaor. of aasaadetioffended; assailed; insulted
aasaadetiaa + sad + eoffends; assails; insults
aasaasamaanapr.plingering; remaining long
aasabbaadjbull-like, i.e. of strong and eminent qualities
aasabha.t.thaananta distinguished position
aasabhiif(of aasabha), imposing; bold. | asabbhii (m.) the wicked; the vulgar
aasajjaabs. of aasaadetihaving approached, insulted or knocked against
aasajjanant1. knocking against; 2. insult; 3. attachment
aasajjatiaa + sad + yaknocks against; becomes angry; was attached to
aasajjiaor. of aasajjatiknocked against; became angry; was attached to
aasanan. Slvaseat
Aasanan. Nrdaseat
aasana.mWderseat
aasanasaalaafa hall with sitting accommodation
aasandifa long chair; deck-chair
aasannaadjnear. (nt.), neighbourhood
aasappatiaa + sap + astruggles about
aasappiaor. of aasappatistruggled about
aasasaanaadjwishing; desiring
aasativ. PTSsits, dwells, remains. | (aasi) (aor3ps), (aasita) (pstprt), (aasitu.m) (inf)
aasavam1. that which flows; 2. spirit; 3. discharge from a sore; 4. ideas which intoxicate the mind
aasavakkhayamdestruction of intoxicants of the mind
aasavanantflowing down
aasavatiaa + su + aflows
aasaviaor. of aasavatiflowed
aasavoWderinflux, influence
aasayam1. abode; haunt; 2. deposit; 3. inclination
aasevatiaa + sev + aassociates; practises; frequents
aasevativ. PTSpractice
aaseviaor. of aasevatiassociated; practised; frequented
aasevitapp. of aasevatiassociated; practised; frequented
aasi.m1st sing. (aor. of as)I was
aasi.msaapetiv. PTScauses to desire
aasi.msakaadjwishing; aspiring after; a candidate
aasi.msanaafwish; hope; desire
aasi.msatiaa + si.ms + ahopes for; desires
aasi.msativ. PTShopes for, desires
aasi.msiaor. of aasi.msatihoped for; desired
aasi.t.thapp. of aasi.msati1. wished or longed for; 2. blessed
aasi~ncantapr.p. of aasi~ncatisprinking; pouring
aasi~ncatiaa + sic + .m-asprinkles; pours over
aasi~ncativ. PTSshower over, pour over. | aasitta (pstprt)
aasi~ncatiWdershowers over, pours over
aasi~nciaor. of aasi~ncatisprinkled; poured over
aasiinapp. of aasatisat; seated; sitting
aasiitikaadjeighty years old
aasiivisama snake; whose poison is in the fangs
aasittapp. of aasi~ncatisprinkled; poured over
aasittakanta condiment
aasittakupadhaanantreceptacle for condiments
aasu.m3rd plu. (aor. of as)they were
aasumbhatiaa + subh + .m-athrows down some liquid
aata"nkamillness; disease
aataapanantmortification; torture
aataapesiaor. of aataapetiscorched; tormented
aataapetiaa + tap + escorches; torments
aataapinWderenergetic (with ascetic energy)
aatapamsunshine; heat of the sun. | aataapa (m.), glow; heat; ardour
aatapatiaa + tap + ashines
aatapattantsunshade; umbrella
aatapiaor. of aatapatishone. | aataapii (adj.), ardent; strenuous
aatappamardour; exertion
aatappoWderenergy (purifying ascetic energy)
aatatavitatanta drum covered with leather on all sides
aatattapp. of aatapatiheated; scorched
aatumamsee atta
aaturaadjaffected with; sick; deceased
aaturaWderafflicted
aaturannantfood for the sick
aava.t.taniiadjenticing
aava.t.tetiaa + va.t.t + e1. turns round; 2. entices; converts. | aavatteti = aava.t.teti
aava.tapp. of aavaraticovered; veiled; prohibited. | aavaa.ta (m.), a pit
aavaa.tam. Slvapit
aavaapampotter's furnace; an oven
aavaasamhome; dwelling place
aavaasikaadjresident
aavahaadj(in cpds.), bringing; bearing; conducive. | aavaaha (m.) taking in marriage; wedding
aavahanant(in cpds.), bringing; bearing; conducive. | aavaahana (nt.) taking in marriage; wedding
aavahanakaadj(in cpds.), bringing; bearing; conducive
aavahatiaa + vah + abrings; causes; conduces
aavahiaor. of aavahatibrought; caused; conduced
aavajjatiaa + vajj + a1. reflects upon; 2. upsets (a vessel)
aavajjesiaor. of aavajjeti1. mused; 2. observed; 3. turned over
aavajjetiaa + vajj + e1. muses; 2. observes; 3. turns over
aavajjiaor. of aavajjati1. reflected upon; 2. upset (a vessel)
aavajjitapp. of aavajjeti1. considered; 2. turned over
aavaliifa row; a string
aavapasikaadjresident
aavara.nantshutting off; hindrance; a bar; a screen
aavara.na.mWdershelter
aavara.niiyaadjapt to obstruct
aavaratiaa + var + ashuts out from; obstructs
aavariaor. of aavaratishut out from; obstructed
aavaritapp. of aavaratishut out from; obstructed
aavariyaabs. of aavaratihaving obstructed
aavasathamabode; dwelling; rest-house
aavasathaagaarantresthouse
aavasathoWderroom, cell
aavasatiaa + vas + alives; resides; inhabits
aavasativ. PTSdwell in, live in
aavasiaor. of aavasatilived; resided; inhabited
aavattapp. of aavattatifallen back to. (nt.) winding; turn; bent. | aava.t.ta (m.), 1. circumference; 2. a whirlpool; 3. twisting
aavattakaadjcoming back; one who returns
aavattanantturning; return. | aava.t.tana (nt.), 1. revolving; 2. temptation; 3. possession by some spirit
aavattatiaa + vat + agoes back; turns round. | aava.t.tati (aa + va.t.t + a), turns forward and backward; rotates
aavatthikaadjbefitting; original
aavattiaor. of aavattatiwent back; turned round. | aavattii (adj.), coming back; one who returns. | aava.t.ti (aor. of aava.t.tati), turned forward and backward; rotated
aavattitapp. of aavattatigone back; turned round
aavattiyaadjturnable; returnable
aave.nikaadjspecial; exceptional; separate
aave.thanantwinding round; ravelling
aave.thesiaor. of aave.thetitwisted or wraped over
aave.thetiaa + ve.th + etwists or wraps over
aave.thitapp. of aave.thetitwisted or wraped over
aavellitappcurved; crooked; curled
aavesanant1. entrance; 2. work-shop
aaviindopenly; before one's eyes
aavi.t.thapp. of aavisatientered; approached; was possessed by a spirit
aavi~njanakaadj1. swinging round; 2. hanging loose; 3. used for pulling
aavi~njanakana.t.thaanantplace outside the door where the rope is hanging with which the latch inside is to be raised
aavi~njanakarajjuf1. the rope to raise a latch; 2. whirling rope used in churning milk
aavi~njatiaa + vij + .m-a1. pulls as in milking; 2. churns; agitates
aavi~njiaor. of aavi~njati1. pulled as in milking; 2. churned; agitated
aaviddhapp. of aavijjhati1. encircled; went round; whirled round; 2. pierced through
aavijjhanantgoing to whirling round
aavijjhatiaa + vij + ya1. encircles; goes round; whirls round; 2. pierces through
aavijjhiaor. of aavijjhati1. encircled; went round; whirled round; 2. pierced through
aavilaadj1. stirred up; agitated; 2. dirty
aavilattantstate of being agitated or dirty
aavisatiaa + vis + a1. enters; approaches; 2. is possessed by a spirit
aavisiaor. of aavisatientered; approached; 2. was possessed by a spirit
aavu.naatiaa + vu + naa1. strings upon; 2. fixes on to
aavu.niaor. of aavu.naati1. strung upon; 2. fixed on to
aavudhantweapon
aavusoind(Vocative), friend; brother. (A form of polite address among monks)
aavusoWdersir! friend!
aavutapp. of aavu.naati1. strung upon; 2. covered; 3. hindered. (pp. of aavarati) shut out from; obstructed
aavutthapp. of aavasatiinhabited
aayaacakaadjpetitioner; applicant
aayaacamaanaadjimploring
aayaacanantrequest; application.| aayaacanaa (f.), request; application
aayaacatiaa + yaac + arequests; implores
aayaaciaor. of aayaacatirequested; implored
aayaacitapp. of aayaacatirequested; implored
aayaagama long hall
aayaamamlength. (adj.) (in cpds.) having the length of
aayaamoWderlength
aayaativ. PTScomes, approaches
aayaatiWdercomes, approaches
aayacikaafa woman who requests
aayakammikamcollector of income
aayakosallantcleverness to increase one's income
aayamukhantinflow; that which brings income
aayasmantuadjvenerable. (lit. having a long life)
aayataadjlong; extended; broad. | aayaata (pp. of aayaati), come; approached
aayatanantsphere; region; sense-organ; position
aayatana.mWdersphere
aayatanikaadjbelonging to a region
aayatifthe future. | aayaati (aa + yaa + a), comes; approaches
aayati.madvin the future
aayatikaadjbelonging to the future. | aayatikaa (f.), a tube; water-pipe
aayattaadjpossessed; dependent on. (nt.), possession
aayogam1. devotion to; 2. exertion; 3. bandage
aayuntage
Aayun. Nrdaage
aayuWderlife, age
aayudhantweapon
aayukaadjhaving the age of
aayukappamduration of life
aayukkhayamconsummation of life
aayusa"nkhaaramvital principle; length of life
aayusa"nkhayamexhaustion of life
aayuttakaman agent; trustee
aayuuhakaadjactive; one who strives or collects
aayuuhanant1. striving; 2. accumulation
aayuuhatiaa + yuuh + a1. strives; 2. accumulates; 3. swims
aayuuhiaor. of aayuuhati1. strived; 2. accumulated; 3. swam
aayuuhitapp. of aayuuhati1. strived; 2. accumulated; 3. swum
aprefixprefix aa shortened before a double consonant e.g. aa + kosati = akkosati; a negative prefixed to nouns, adjectives; and participles; e.g. na + kusala = akusala; the augment prefixed to some roots in the Past and Conditional Tenses; e.g. akaasi. | aa (ind.), up to. (prep.) from; towards
a"ngant1. a constituent part; 2. a limb; 3. quality
a"nga.nant1. an open space; a court yard; 2. impurity of mind
a"ngaaram/ntcharcoal; embers
a"ngaaraka.taahampan for holding cinders
a"ngaarama.msantmeat roasted on cinders
a"ngadant ; adjbracelet for arm
a"ngajaatantthe male or female organ
a"nganaafwoman
a"ngapacca"ngantmajor and minor limbs
a"ngaraagama cosmetic to anoint the body with
a"ngarakaasufa pit full of cinders
a"ngarakapallampan for holding cinders
a"ngarakkhakambodyguard
a"ngavijjaafpalmistry and other prognostications from the marks on the body
a"ngiirasamthe resplendent one; the Buddha
a"ngikaadj(in cpds:), consisting of so many parts; e.g. duva"ngika = consisting of two parts
a"ngu.t.thamthumb; the great toe
a"ngulantan inch; a finger-breadth. (adj.), (in cpds:) measuring so many inches
a"nguleyyakantfinger-ring
a"nguliffinger; toe
a"ngulif. Slvafinger
a"nguliiyakantfinger-ring
a"ngulimuddaafsignet ring; finger-ring
a"ngulipabbantfinger-joint
a"nkam1. the lap; 2. a mark; sign; 3. a numerical figure
a"nkesiaor. of a"nketimarked out; branded
a"nketiaki + emarks out; brands; puts a number on
a"nketvaaabs. of a"nketihaving marked out; having branded
a"nkhubhanantstirring; agitation
a"nkitapp. of a"nketimarked out; branded
a"nkurama shoot; sprout; bud
a"nkusama pole with a hook used for plucking fruits or to guide an elephant
a.d.dha Wderrich
a.d.dhada.n.dakanone half of a stick which is split into two; a short stick
a.d.dharattantmidnight
a.d.dhataafopulence
a.d.dhateyyaadjconsisting of two and a half
a.d.dhatiyaadjconsisting of two and a half
a.d.dhayogama kind of house which has a roof in the shape of an eagle's wing
a.d.dho, addhanWderhalf
a.d.dhu.d.dhamthree and a half
a.d.dhullikhitaadjhalf-combed
a.msam/nt1. a part; a side; 2. shoulder
a.msabandhanantshoulder strap
a.msakuu.tantshoulder
a.msumray of light; a fibre
a.msukantcloth
a.msumaaliimthe sun
a.n.dant1. an egg; 2. the testicles
a.n.dajaadjoviparous; born of an egg. (m.), a bird; a serpent
a.n.dakant1. an egg; 2. the testicles
a.n.duupakant1. a coil; 2. a pad for keeping something on
a.n.namwater
a.n.navamocean
a.n.navoWderflood
a.naapakamone who commands or issues orders
a.numa very small particle; an atom. (adj.), minute; subtle; atomic
a.nuWderatom
a.nuWderminute, atomic
a.numattaadjof very small size; tiny
a.nusahagataadjhaving a residium
a.t.taananta post incised with squares and used as a rubber by bathing people
a.t.takama high platform or scaffold for watchers workers
a.t.takaarama litigant
a.t.tassaramcry of distress
a.t.thaNrdaeight
a.t.thaWdereight
a.t.tha"ngikaadjhaving eight constituents
a.t.tha.msaadjoctagonal
a.t.thaadasaNrdaeighteen
a.t.thaadasasaWdereighteen
a.t.thaaha.mWdereight days
a.t.thaanant1. a wrong place or position; 2. an impossibility
a.t.thaarasaadjeighteen
a.t.thaasiaor. of ti.t.thatistood; stayed
a.t.thakanta group of eight
a.t.thamaadjthe eighth
a.t.thamaNrdaeighth
a.t.thamakaadjthe eighth
a.t.thamiifthe eighth day of the lunar month
a.t.thapadanta chessboard
a.t.thin. Slvabone
a.t.thin. Nrdabone
a.t.thiikatvaaabshaving much attention; being interested
a.t.thika"nkalamthe skeleton
a.t.thika.mWderbone
a.t.thikalyaa.nantbeauty of teeth
a.t.thimayaadjmade of bone
a.t.thimi~njaafmarrow of the bone
a.t.thisa"nghaa.tamthe skeleton
a.t.thisa"nkalikaafthe skeleton
a.t.tiiyanantdislike; disgust: loathing. | a.t.tiiyanaa (f.), dislike; disgust: loathing
a.t.tiiyatia.t.t + ii + yais in trouble; is worried
a.t.tiiyiaor. of a.t.tiiyatiwas in trouble; was worried
a.t.titapp. of ardayatidistressed; grieved; afflicted with
a.ta.tam1. name of a minor hell; 2. a high numeral. | aatata (nt.), a drum with one face
a.tanantroaming about
a.tanifframe of a bed
a.tavifforest
a.tavif. Slvaforest
a.tavif. Nrdaforest
a.tavimukhantoutskirts of a forest
a.tavisa"nkhobhaman agitation among wild tribes
a.tisevantapr.p. of pa.tisevatifollowing; pursueing; practising; indulging in; using a medicine, etc
a`ngulif. Nrdafinger
a~n~naadj. Nrdaanother
a~n~naWderother
a~n~naaWderknowledge, insight
a~n~naa.nantignorance
a~n~naataaviimone who knows or has insight
a~n~naatakaadj1. not related by blood; 2. unknown; 3. not recognisable
a~n~naatakavesamdisguise
a~n~naatumone who knows or has insight
a~n~naatukaamaadjdesirous to know
a~n~naayaabshaving understood
a~n~nadaaadvon another day; at another time
a~n~nadatthuind1. surely; 2. at any rate; 3. on the other hand
a~n~nadatthuWderabsolutely, universally
a~n~nama~n~na.madvone another; each other; mutually
a~n~natamaadjone out of many; unknown
a~n~nataraadjcertain; not well-known
a~n~nataraadj. Nrdacertain
a~n~nataraWdera certain, a
a~n~nathaaadvotherwise; in a different way
a~n~nathaaWderotherwise
a~n~nathattantalteration; change of mind
a~n~natitthiyaman adherent of another faith
a~n~natraadvelsewhere; somewhere else
a~n~natraWderexcept for, without
a~n~natthaadvelsewhere; somewhere else
a~n~navihitaadjbeing occupied with something else; distracted
a~n~no~n~naadjmutual
a~nchativ. PTSturn (on a lathe)
a~njaliflifting of the folded hands as a token of reverence
a~njalikammantthe act of salutation
a~njalikara.niiyaadjworthy of being honoured
a~njalipu.tamfolded fingers, in order to retain something in
a~njanantcollyrium (for the eyes)
a~njanaa.lifa tube for collyrium; toilet box
a~njanava.n.naadjof the colour of collyrium, i.e. black
a~njaniifa collyrium box or a brush to apply collyrium with
a~njasantpath; road
a~njatia~nju + aanoints; applies collyrium
a~njesiaor. of a~njetianointed with; applied collyrium
a~njetia~nju + eanoints with; applies collyrium
a~njiaor. of a~njatianointed
a~njitapp. of a~njeti or a~njatianointed with
a"nga.mWderlimb, characteristic, factor
a"nguliWderfinger, toe
aadaayap.p. Nrdahaving taken
aapabbatan. Nrdaas far as the rock
aapanan. Nrdashop, market
aavusoind. Nrdafriend, brother
abaadhaadjwithout any hindrance. | aabaadha (m.) disease; affliction
abaadhesiaor. of aabaadhetioppressed; harassed
ababantname of a purgatory; a numeral with 76 ciphers
ababhaasamlight; appearance
abaddhaadjunfettered; free; not bound. | aabaddha (pp. of aabandhati), bound to; fastened on to
abalaadjweak; feeble. | abalaa (f.), a woman
abandhanaadjunfettered; free; not bound
abba.naadjwoundless
abbataadjwithout moral obligations
abbhantsky; cloud
abbha~njanant1. anointing; oiling; 2. unguent
abbha~njatiabhi + a~nj + aanoints; lubricates
abbha~njiaor. of abbha~njatianointed; lubricated
abbha~njitappannointed
abbhaacikkhanantaccusation; slander
abbhaacikkhatiabhi + aa + cikkh + aaccuses; culminates
abbhaacikkhativ. PTSslander, calumniate
abbhaacikkhatiWderslanders, calumniates
abbhaacikkhiaor. of abbhaacikkhatiaccused; culminated
abbhaagamanantarrival; coming forward
abbhaagata3a guest; a stranger. (pp.), arrived
abbhaahatapp. of abbhaahanatiattacked; afflicted
abbhaamattaadjof the size of a cloud
abbhakantgraphite; plumbago
abbhakalekhaniifpencil
abbhakkhaana-false accusation; slander
abbhakkhaasiaor. of abbhakkhaatislandered; spoke against
abbhakkhaatiabhi + aa + khaa + aslanders; speaks against
abbhakuu.tantthe summit of a storm-cloud
abbhantarantthe inside; interior. (adj.), inner; internal
abbhantarikaadjintimate; confident
abbhanumodanaafgreat appreciation; rejoicing after merit
abbhapa.talanta mass of clouds
abbhatiitaadjgone by; past
abbhisambuddhapp. of abhisambujjhatigained the highest wisdom
abbhokaasamunsheltered place; open air
abbhokaasaWderopen, free, out of doors, open air
abbhokaasikamone who lives in the open air
abbhoki.n.naadjcrowded
abbhokira.nant1. sprinkling; 2. movements of a dancer
abbhokiratiabhi + ava + kir + asprinkles over
abbhokiriaor. of abbhokiratisprinkled over
abbhu.t.thaanantrising; getting up; progress
abbhudesiaor. of abbhudetirose; came into existence
abbhudetiabhi + udi + erises; comes into existence
abbhuggacchatiabhi + u + gam + arises up; is diffused
abbhuggacchiaor. of abbhuggacchatirose up; was diffused
abbhuggamanantrising over
abbhuggantvaaabs. of abbhuggacchatihaving risen up; having jumped up
abbhuggatapp. of abbhuggacchatirisen up; was diffused
abbhuggataWderdisseminated, spread
abbhuggira.nantbrandishing
abbhuggiratibhi + u + gir + araises up or brandishes something in a threatening manner
abbhuggiriaor. of abbhuggiratiraised up or brandished something in a threatening manner
abbhukkira.nantdrawing out; sprinkling
abbhukkiratiabhi + u + kir + asprinkles over
abbhukkirativ. PTShe sprinkles
abbhukkiratiWdersprinkles
abbhukkiriaor. of abbhukkiratisprinkled over
abbhummeintjalas !
abbhunnataadjrisen high; high
abbhutaadjwonderful; marvelous. (nt.), a wonder; a marvel; a bet
abbhutasaalaafmuseum
abbhuyyaatapp. of abbhuyyaatimarch against
abbhuyyaatiabhi + u + yaa + amarches against
abbocchinnaadjuninterrupted
abbohaarikaadjnegligible
abboki.n.naadjuninterrupted; constant; not crowded
abbudant1. a tumour; 2. the foetus in the 2nd week after conception; 3. cause of disunion; 4. name of a purgatory
abbuu.lhapp. of abbuuhatidrawn off; pulled out
abbuuhatiaa + vi + uuh + adraws off; pulls out
abbuuhiaor. of abbuuhatidrew off; pulled out
abhaavamdisappearance; absence; non-becoming
abhaavitaadjnot developed; not practised
abhabbaadjunable; not proficient
abhabbaWderunable, incapable
abhabbataaadjinability; impossibility
abhaviaor. of bhavatibecame; existed
abhavissaav(he) would have been
abhayaadjsafe; fearless. (nt.), safety. | abhayaa (f.), yellow myrobalan
abhejjaadjnot to be split or divided
abhi.nhaadjcontinuous; habitual
abhi.nha.madvoften; repeatedly
abhi.nhasannipaatammeeting often together
abhi.nhasoadvalways; repeatedly
abhi~n~naadjknowing; possessed of knowledge. | abhi~n~naa (abs. of abhijaanaati), having understood well. (f.), special knowledge; supernormal power
abhi~n~naWderlearned
abhi~n~naaf. Nrdahigher knowledge
abhi~n~naa.nanta special mark
abhi~n~naatapp. of abhijaanaatiwell-known; recognised
abhi~n~naayaabs. of abhijaanaatihaving understood well
abhi~n~neyyaadjthat which should be well understood
abhibhavanantovercoming; vanquishing
abhibhavaniiyaadjwhat should be overcome
abhibhavatiabhi + bhuu + aovercomes; conquers
abhibhavatiNrda(Abhi + bhuu) overcomes
abhibhavativ. PTSconquer, rule over
abhibhaviaor. of abhibhavatiovercame; conquered
abhibhuumconqueror; overlord
abhibhuum. Nrdaconqueror
abhibhuu (m.)Wderoverlord, conqueror
abhibhuutapp. of abhibhavatioverpowered; vanquished
abhidhaafname; appellation
abhidhaanantname; appellation
abhidhaavatiabhi + dhaav + aruns towards; runs against; hastens
abhidhaaviaor. of abhidhaavatiran towards; hastened
abhidhamatiabhi + dham + ablows on
abhidhamiaor. of abhidhamatiblew on
abhidhammamthe analytic doctrine of the Buddhist Canon
abhidhammam. NrdaHigher Doctrine
abhidhammikaadjone who teaches abhidhamma. | aabhidhammika (adj.), versed in or studying Abhidhamma
abhidheyyaadjhaving the name of. (nt.), meaning
abhidosamlast evening
abhidosikaadjbelonging to the last evening. | aabhidosika (adj.), belonging to the last evening
abhigacchatiNrda(abhi + gamu) goes near to
abhigajjanantroaring, thundering
abhigajjatiabhi + gad + yaroars; thunders
abhigajjiaor. of abhigajjatiroared; thundered
abhighaatam1. impact; contact; 2. killing
abhighaatanantslaying; destroying
abhighaatiimenemy; destroyer
abhigiitapp. of abhigaayatisung for
abhigijjhanantcraving; greed
abhigijjhatiabhi + gidh + yacraves for
abhigijjhiaor. of abhigijjhaticraved for
abhiha.t.thu.minf. of abhiharatito bring over
abhihaarambringing near; offering
abhihanatiabhi + han + astrikes; hits
abhihaniaor. of abhihanatistruck; hit
abhiharatiabhi + har + abrings to; to offers
abhihariaor. of abhiharatibrought to; offered
abhiharitu.minf. of abhiharatito bring over
abhihatapp. of abhihanatistruck; hit. | abhiha.ta (pp. of abhiharati), brought to; offered
abhihitapp. of abhidhaatispoken. (nt.), a word; saying
abhiiruadjfearless; brave
abhiirukaadjfearless; brave
abhiitaadjfearless; brave
abhijaanaatiabhi + ~naa + naaknows fully or by experience; is aware
abhijaanaatiNrda(abhi + ~naa) perceives
abhijaanaativ. PTShe knows, he is aware of, he ascertains, he discovers
abhijaanaatiWderknows, is aware of, ascertains, discovers
abhijaananantrecognition; recollection
abhijaaniaor. of abhijaanaatiknew fully or by experience; was aware
abhijaataadjwell-born; of noble birth
abhijaatif1. rebirth; descent; 2. species
abhijaayatiabhi + jan + yais born or arose well
abhijappanant1. mumbling; 2. wish; 3. talk
abhijappatiabhi + jap + aprays for; mumbles
abhijappiaor. of abhijappatiprayed for; mumbled
abhijappitant1. mumbling; 2. wish; 3. talk
abhijigi.msatiabhi + har + sa*wishes to overcome. | *har is changed to gin; gi is doubled and the former gi is changed to ji
abhijigi.msiaor. of abhijigi.msatiwished to overcome
abhijjamaanaadjnot breaking or separating
abhijjanakaadjnot breaking or separating
abhijjhaafcovetousness
abhijjhaaluadjcovetous
abhijjhaaluWdercovetous
abhijjhaayatiabhi + jhe + awishes for; covets
abhijjhaayiaor. of abhijjhaayatiwished for; coveted
abhijjhitapp. of abhijjhaayatiwished for; coveted
abhika"nkhananthope; longing; wish
abhika"nkhatiabhi + kakh + .m-alongs or wishes for
abhika"nkhiaor. of abhika"nkhatilonged or wished for. | abhika"nkhii (adj.), wishing for; desirous
abhika"nkhitapp. of abhika"nkhatilonged or wished for. (nt.), hope; longing; wish
abhikammatiWdergoes forward, advances
abhiki.n.napp. of abhikiratistrewn over with
abhikira.nantscattering over
abhikiratiabhi + kir + ascatter over; to sprinkle
abhikkamamgoing forward
abhikkamatiabhi + kam + aproceeds
abhikkamatiNrda(abhi + kamu) goes forward
abhikkamativ. PTShe goes forward, he advances
abhikkamiaor. of abhukkamatiproceeded
abhikkantapp. of abhikkamati1. gone forward; past; 2. most pleasant. (nt.), going forward
abhikkantataraadjmore brilliant
abhikkha.naadjconstant
abhikkha.na.madvconstantly; often
abhikkha.nanantdigging
abhikkha.natiabhi + kha + adigs up
abhikkha.niaor. of abhikha.natidug
abhikuujanantsinging of birds
abhikuujatiabhi + kuj + awarbles; sings (of birds)
abhikuujiaor. of abhikuujatiwarbled; sang (of birds)
abhikuujitapp. of abhikuujatiresounding with (the song of birds)
abhilaapamtalk; speech
abhilaasaafwish; desire
abhilakkhesiaor. of abhilakkhetimarked; designed
abhilakkhetiabhi + lakkh + emarks; designs
abhilakkhitapp. of abhilakkhetimarked by
abhima"ngalaadjlucky; auspicious
abhima`ngalan. Nrdagreat festival
abhimaanamself-respect
abhimaddanantcrushing; subjugation
abhimaddatiabhi + madd + acrushes; subdues
abhimaddiaor. of abhimaddaticrushed; subdued
abhimadditapp. of abhimaddaticrushed; subdued
abhimanthatiabhi + manth + acrushes; churns; agitates
abhimanthesiaor. of abhimantheticurshed; shurned; agitated
abhimanthetiabhi + manth + ecrushes; churns; agitates
abhimanthiaor. of abhimanthaticrushed; churned; agitated
abhimanthitapp. of abhimanthaticrushed; churned; agitated
abhimatapp. of abhima~n~natiintended; wished for
abhimukhaadjfacing; present; face to face with. (m.), the front
abhimukhaNrdafacing towards
abhimukha.madvtowards
abhinadatiabhi + nad + aresounds
abhinadiaor. of abhinadatiresounded. | abhinadii = one who rejoices; enjoying
abhinaditapp. of abhinadatiresounded. (nt.), the noise. | abhinaadita (pp. of abhinadati), resounded with
abhinamatiabhi + nam + abends; bows down
abhinamiaor. of abhinamatibent; bowed down
abhinandanantrejoicing; delight
abhinandatiabhi + nand + arejoices at; finds pleasure in; approves of
abhinandativ. PTSbe pleased with (acc.), appreciate
abhinandiaor. of abhinandatirejoiced at. | abhinandii (adj.), one who rejoices; enjoying
abhinandita(pp. of abhinandati), ntan object of pleasure
abhinatapp. of abhinamatibent; bowed down to
abhinavaadjnew; fresh
abhinayanant1. bringing to; 2. inquiry
abhinibbattapp. of abhinibbattetireproduced; reborn
abhinibbattanantbirth; becoming
abhinibbattativ. PTSbe produced
abhinibbattatiWderis produced
abhinibbattesiaor. of abhinibbattetireproduced; brought into existence
abhinibbattetiabhi + ni + vat + ereproduces; brings into existence
abhinibbattifbirth; becoming
abhinibbattiWderproduction, origin
abhinibbidaafdisgust with the world
abhinibbutaadjperfectly calmed
abhiniddisativ. PTSdeclare
abhiniiha.tapp. of abhiniharatitaken out
abhiniihaaramtaking out; aspiration; resolution
abhiniiharatiabhi + ni + har + atakes out; directs to; aspires
abhiniihariaor. of abhiniiharatitook out; directed to; aspired
abhiniitapp. of abhinetibrought to
abhinikkhamanantrenunciation; retirement from the household life
abhinikkhamatiabhi + ni + kam + agoes forth from; retires from the world
abhinikkhamiaor. of abhinikkhamatiwent forth from; retired from the world
abhinikkhammaabs. of abhinikkhamatihaving gone forth from; having retired form the world
abhinikkhantapp. of abhinikkhamatigone forth from; retired from the world
abhinikkhipanantputting down
abhinikkhipatiabhi + ni + khip + alays down
abhinikkhipiaor. of abhinikkhipatilaid down
abhinikkhittapp. of abhinikkhipatilaid down
abhinikuujitaadjresounded with (the song of birds)
abhinimmi.naatiabhi + ni + maa + .naacreates; produces; makes
abhinimmi.niaor. of abhinimmi.naaticreated; produced; made
abhinimmitapp. of abhinimmi.naaticreated; produced; made
abhinipaatamfalling against; rushing on; attacking
abhinipajjatiabhi + ni + pad + yalies down on
abhinipajjiaor. of abhinipajjatilay down on
abhinipannapp. of abhinipajjatilain down on
abhinipatatiabhi + ni + pat + afalls down; to rush on
abhinipatiaor. of abhinipatatifell down; rushed on. | abhinipaatii (adj.), falling on
abhinipphaadesiaor. of abhinipphaadetiproduced; brought into existence
abhinipphaadetiabhi + ni + pad + eproduces; brings into existence
abhinipphaaditapp. of abhinipphaadetiproduced; accomplished
abhinipphajjatiabhi + ni + pad + yabecomes accomplished
abhinipphajjiaor. of abhinipphajjatibecame accomplished
abhinipphannapp. of abhinipphajjatibecome accomplished
abhinipphattifproduction; accomplishment
abhinippii.letiabhi + ni + pii.l + eoppresses or crushes thoroughly
abhiniropananfixing upon; application
abhiniropesiaor. of abhiniropetiimplanted
abhiniropetiabhi + ni + rup + eimplants
abhiniropitapp. of abhiniropetiimplanted
abhinisiidatiabhi + ni + sad + asits near
abhinisiidiaor. of abhinisiidatisat near
abhinisinnapp. of abhinisiidatisat near
abhinissa.tapp. of abhinissaratiescaped or removed from
abhinitanantfalling against; rushing on; attacking
abhinivajjetiv. PTSavoid
abhinivajjetiWderavoids
abhinivesaminclination; tendency
abhinivi.t.thapp. of abhinivisatiattached to; clinging to
abhinivisatiabhi + ni + vis + aclings to; adheres
abhinivisiaor. of abhinivisaticlinged to; adhered
abhipaalesiaor. of abhipaaletiprotected; preserved
abhipaaletiabhi + paal + eprotects; preserves
abhipaaletiv. PTSprotect
abhipaalitapp. of abhipaaletiprotected; preserved
abhipatthesiaor. of abhipatthetilonged or hoped for
abhipatthetiabhi + path + elongs or hopes for
abhipatthitapp. of abhipatthetilonged or hoped for
abhipii.lesiaor. of abhipii.letioppressed; squeezed
abhipii.letiabhi + pii.l + eoppresses; squeezes
abhipii.litapp. of abhipii.letioppressed; squeezed
abhippaki.n.napp. of abhippakiraticompletely strewn with
abhippamodatiabhi + p + mud + arejoices; satisfies
abhippamodiaor. of abhippamodatirejoiced; satisfied
abhippamoditapp. of abhippamodatirejoiced; satisfied
abhippasaadamfaith; devotion
abhippasaaresiaor. of abhippasaaretistretched out
abhippasaaretiabhi + pa + sar + estretches out
abhippasannapp. of abhippasiidatihaving faith in; devoted to
abhippasiidatiabhi + pa + sad + ahas faith in; devotes
abhippasiidiaor. of abhippasiidatihad faith in; devoted
abhippavassativ. PTSrain down on, pour down (heavy rain, cloudburst). | abhippava.t.ta (pstprt)
abhippavassatiWderrains down on, pours down (heavy rain)
abhipuuratiabhi + puur + abecomes full
abhipuuriaor. of abhipuuratibecame full
abhipuuritapp. of abhipuuratibecome full
abhiraamaadjpleasant; agreeable
abhiraddhapp. of abhi + raadhof satisfied; propitiated
abhiraddhifsatisfaction
abhirªhativ. PTSmount, get into, board
abhirakkhaafprotection
abhirakkhanantprotection
abhirakkhatiabhi + rakkh + aprotects
abhirakkhiaor. of abhirakkhatiprotected
abhiramaapesiaor. of abhiramaapeticaused one to take pleasure
abhiramaapetiabhi + ram + aapecauses one to take pleasure
abhiramanantenjoyment; sport
abhiramantapr.p. of abhiramatienjoying
abhiramatiabhi + ram + aenjoys; finds pleasure in
abhiramiaor. of abhiramatienjoyed; found pleasure in
abhiratapp. of abhiramatifond of; indulging in
abhiratifdelight; contentment
abhirocetiabhi + ruch + elikes; finds delight in
abhirucifwish; longing
abhiruciraadjmuch pleasing; very beautiful
abhirucitapp. of abhirucatiwished for; liked; agreeable
abhiruhatiabhi + ruh + aascends; goes up
abhiruhati, abhiruuhatiWdermounts, gets into, boards
abhiruhiaor. of abhiruhatiascended; went up
abhiruu.lhapp. of abhiruhatiascended; risen up
abhiruuhanantascension; climbing; embarking
abhiruupaadjlovely; handsome
abhiruupaWderhandsome
abhiruyhaabs. of bhiruhatihaving ascended
abhisa"ngamsticking; cleaving
abhisa"nkhaaramaccumulation; preparation
abhisa"nkhara.nantrestoration; arrangement
abhisa"nkhariaor. of abhisa"nkharotirestored; arranged; prepared
abhisa"nkharotiabhi + sa.m + kar + orestores; arranges; prepares
abhisa"nkhatapp. of abhisa"nkharotiprepared; arranged; restored
abhisa.tapp. of abhisarativisited; approached by
abhisa.taWdervisited, met
abhisa~ncetayitantthought out; intended
abhisa~ncetesiaor. of abhisa~ncetetithought out
abhisa~ncetetiabhi + sa.m + cit + ethinks out
abhisaapama curse
abhisaarikaafa courtesan
abhisaddahatiabhi + sa.m + dah + abelieves in
abhisaddahiaor. of abhisaddahatibelieved in
abhisajjanantcleaving; anger
abhisajjatiabhi + sad + yais angry; is attached
abhisajjiaor. of abhisajjatiwas angry; was attached
abhisamaacaarikaadjbelonging to the good conduct
abhisamayamrealisation; penetration
abhisambhunaatiabhi + sambh + u.naais able; attains
abhisambhuniaor. of abhisambhunaatiwas able; attained
abhisambodhifthe highest enlightenment
abhisambuddhapp. of abhisambujjhatigained the highest wisdom
abhisambujjhatiabhi + sa.m + budh + yagains the highest wisdom
abhisambujjhativ. PTSbecome enlightened, attain enlightenment. | abhisambuddha (pstprt)
abhisambujjhiaor. of abhisambujjhatigained the highest wisdom
abhisameccaabs. of abhisametihaving understood thoroughly
abhisamesiaor. of abhisametiattained; realized
abhisametapp. of abhisameticompletely realised
abhisametaaviiadjone who possesses complete insight
abhisametiabhi + sa.m + i + aattains; realizes
abhisamitapp. of abhisameticompletely realised
abhisammatiabhi + sam + yaceases; pacifies
abhisammiaor. of abhisammaticeased; pacified
abhisamparaayamfuture rebirth; next world
abhisamparaayoWderfuture state
abhisandamoutflow; result
abhisandahiaor. of abhisandahatijointed; put together
abhisandanantflowing; outcome; result
abhisandatiabhi + sand + aflows out; oozes
abhisandiaor. of abhisandatiflowed out; oozed
abhisapanantan oath; cursing
abhisapatiabhi + sap + acurses; accurses; takes an oath
abhisattapp. of abhisapatiaccursed
abhisecanantconsecration; ablution; sprinkling
abhiseceticaus. of abhisi~ncaticauses to bring to; causes to offer
abhisekamconsecration; ablution; sprinkling
abhisi~ncanantconsecration; ablution; sprinkling
abhisi~ncatiabhi + sic + .m-asprinkles over; consecrates
abhisi~nciaor. of abhisi~ncatisprinkled over; consecrated
abhisittapp. of abhisi~ncatisprinkled over; consecrated
abhitaa.lesiaor. of abhitaa.letibeated; hammered; hit a drum, etc
abhitaa.letiabhi + taa.l + ebeats; hammers; hits a drum, etc
abhitaa.litapp. of abhitaa.letibeated; hammered; hit a drum, etc
abhitaapamextreme heat
abhitapatiabhi + tap + ashines
abhitapiaor. of abhitapatishone
abhitattapp. of abhitapatiscorched by heat; heated
abhitoindround about
abhitosesiaor. of abhitosetipleased thoroughly
abhitosetiabhi + than + apleases thoroughly
abhitthanatiabhi + than + athunders
abhitthaniaor. of abhitthanatithundered
abhitthanitapp. of abhitthanatithundered
abhittharatiabhi + thar + amakes haste
abhitthariaor. of abhittharatimade haste
abhitthavanantpraise
abhitthavatiabhi + thar + apraises; applauds
abhitthaviaor. of abhitthavatipraised
abhitthunatiabhi + thu + naapraises
abhitthuniaor. of abhitthunatipraised
abhitthutapp. of abhitthavatipraised
abhitu.n.napp. of abhitudatioverwhelmed
abhitudatiabhi + tud + apierces; pricks; incites
abhitudiaor. of abhitudatipierced; pricked; incited
abhiva.d.dhanantgrowth; increase
abhiva.d.dhatiabhi + va.d.dh + agrows; increases; outgrows
abhiva.d.dhativ. PTSincrease
abhiva.d.dhatiWderincreases
abhiva.d.dhiaor. of abhiva.d.dhatigrew; increased; outgrew. (f.), growth; increase
abhiva.d.dhitapp. of abhiva.d.dhatigrown; increased; outgrown
abhiva.n.nesiaor. of abhiva.n.netipraised; expounded or explained
abhiva.n.netiabhi + va.n.n + epraises; expounds or explains
abhiva.n.nitapp. ofabhiva.n.netipraised; expounded or explained
abhiva.t.tapp. of abhivassatirained upon
abhiva.t.thapp. of abhivassatirained upon
abhivaadanantsalutation; bowing down. | abhivaadanaa (f.), salutation; bowing down
abhivaadesiaor. of abhivaadetibowed down; saluted
abhivaadetabbapt.pfit to be worshipped or honoured
abhivaadetiabhi + vad + ebows down; salutes
abhivaadetiv. PTShe salutes, he greets, he takes leave. | abhivaadetvaa (grd)
abhivaadetiWdersalutes, greets, takes leave
abhivaadetvaaWderhaving greeted
abhivaaditapp. of abhivaadetibowed down; saluted
abhivaayatiabhi + vaa + ablows through
abhivadatiabhi + vad + adeclares
abhivadativ. PTSproclaim
abhivadatiWderproclaims
abhivandatiabhi + vand + abows down; honours
abhivandiaor. of abhivandatibowed down; honoured
abhivanditapp. of abhivandatibowed down; honoured
abhivandiyaabs. of abhivandatihaving bowed down to
abhivassatiabhi + vass + arains over
abhivassativ. PTSrain on
abhivassiaor. of abhivassatirained over
abhivayiaor. of abhivaayatiblew through
abhivi(s)sajativ. PTSdispense
abhivijinaatiabhi + vi + ji + naaconquers
abhivijinaativ. PTSconquer. | abhivijiya (grd)
abhivijinaatiWderconquers
abhivijiniaor. of abhivijinaaticonquered
abhivijitapp. of abhivijinaaticonquered
abhivijiyaabs. of abhivijinaatihaving conquered
abhivisi.t.thaadjmost excellent
abhivitara.nantdonation
abhivu.t.thapp. of abhivassatirained upon
abhivuddhifgrowth; increase
abhiyaacanantrequest; entreaty. | abhiyaacanaa (f.), request; entreaty
abhiyaacatiabhi + yaac + abegs; entreats
abhiyaaciaor. of abhiyaacatibegged; entreated
abhiyaacitapp. of abhiyaacatibeing requested
abhiyaatapp. of abhiyaayigone against
abhiyaatiabhi + yaa + agoes against
abhiyaativ. PTSattack, invade
abhiyaayiaor. of abhiyaayiwent against
abhiyogamobservance
abhiyogiimone who observes or practises
abhiyu~njananttrial; practice; observance
abhiyu~njatiabhi + yuj + .m-apractises; charges (in a law-suit); questions
abhiyu~njiaor. of abhiyu~njatipractised; charged (in a law-suit); questioned
abhiyuttapp. of abhiyu~njatipractised; charged (in a law-suit); questioned
abhojjaadjunfit to be eaten
abhuutaadjnot real; false. (nt.), falsehood
abhuutakkhaananta lie
abhuutavaadiinta liar
abraviaor. of bruutisayed; spoke
acalaadjnot moving; unshakeable
acalasaddhaafunshakable faith
acapalaadjsteadfast
acavaadjlow. (Only in the combination uccaavaca). | aacaya (m.), accumulation
accaadhaayaabshaving placed one (leg) upon the other in a slightly changed position
accaasannaadjvery near
accaayikaadjurgent
accagaapret. of ati + gamhe surpassed, overcame
accagamaaaorovercame
accanaaf1. oblation; 2. respect; honour
accantaadjperpetual; absolute
accanta.madvperpetually; extremely; exceedingly
accasaraaaorgave offence
accayam1. fault; 2. lapse; 3. passing away. (accayena = after the lapse of)
accayenaadvby the elapse of
accesiaor. of accetipasses time; gets over; respected
acceti(1. ati + i + a); ( 2. acc + e)1. passes time; gets over. 2. honours; trespects
acchaadjclear; pure. (m.), a bear
acchaadanantclothing. | acchaadanaa (f.), concealment
acchaadesiaor. of acchaadeticlothed; covered with
acchaadetiaa + chad + eclothes; covers with
acchaadetiv. PTSdress
acchaadetiWderdresses
acchaaditapp. of acchaadeticlothed; covered with
acchambhiiadjfearless; not frightened
accharaaf1. a nymph; 2. snapping of fingers; a short moment
accharaasa.nghaatamsnapping of fingers
accharaasaddamsound of clapping hands
acchariyanta marvel; wonder. (adj.), wonderful; marvellous
acchatiaas + a > sa > ccha(aas + a; aa is shortened and sa changed to ccha), sits; remains; waits
acchecchiaor. of chindatibroke away; cut out; destroyed
acchejjaadjunbreakable; indestructible
accheranta marvel; wonder. (adj.), wonderful; marvellous
acchiaor. of acchatisat; remained
acchijjaabs. of acchindatirobbed; plundered; took by force; broke off
acchindatiaa + chid + .m-a1. robs; plunders; takes by force; 2. breaks off
acchindiaor. of acchindatirobbed; plundered; took by force; broke off
acchindiiyativis plundered
acchinnaaor. of acchindatirobbed; plundered; took by force; broke off
accifflame
accin. Slvaflame
accimantuadjhaving flames; brilliant. (m.), fire
accitapp. of accetihonoured, esteemed
accodakanttoo much water
accogaa.lhaadjplunged into a great depth
accu.nhaadjvery hot. (m.), great heat
accuggataadjvery high
accussannaadjmuch abundant
accutaadjeverlasting; not passing away. (nt.), eternal peace
acelaadjvoid of cloth; naked
acelakamnaked ascetic
aceloWdernaked ascetic
acetanaadjsenseless; inorganic
aciraadjrecent; new
acira.madvrecently; not long ago; before long
acirapakkantaadjrecently departed
acirappabhaaflightning
adaapret. of dadaatihe gave. | aadaa (abs. of aadaati), having taken
adaasiaor. of detigave. See dadaati
adadiaor. of dadaatigave; offered; allowed; granted; handed over
adakaadjeater
adanant.; mboiled rice. (nt.), eating. | aadaana (nt.), taking up; grasping
adassanantabsence; disappearance
adatiad + aeats. | aadaati (aa + daa + a), takes; grasps
addaadjmoist; green
addakantfresh ginger
addakkhiaor of dakkhatisaw
addasapret. of dakkhatihe saw. | addasaa (pret. of dakkhati), he saw
addasaaWderhe saw
addhama half. | a.d.dha (adj.) 1. opulent; wealthy. (m.) a half. | addhaa (ind.) indeed; certainly. (m.) 1. path; 2. time
addhaWdercertainly
addhaaind. Slvaindeed, certainly
addhaananta long path, time, or journey; highroad
addhaanamaggama long path; high road
addhagataadjone who has traversed the span of life
addhagghanakaadjhaving the worth of a half kahaapa.na
addhaguumtraveller
addhamaasamfortnight. | a.d.dhamaasa (m.), a fortnight
addhanWderroad; time
addhaniyaadjfit for travelling; lasting a long period
addhikamtraveller; wayfarer
addhuvaadjunstable; impermanent
addimmountain
additappafflicted; oppressed with
adhamaadjmean; low; ignoble
adhammam1. misconduct; 2. false doctrine
adhammacaariiadjunrighteous
adhammoWderfalse doctrine, bad nature, bad custom, injustice, bad mental object, bad idea
adhanaadjpoor. | aadhaana (nt.), 1. laying; 2. receptacle; 3. a hedge
adhanaWderpoor
adharamthe lip. (adj.), lower. | aadhaara (m.), a container; receptacle; holder; basis; support; stand
adhiprepup to; over; on; above
adhi.t.thaanager.; ntdecision; resolution; determination
adhi.t.thaasiaor. of adhi.t.thaatistood firmly; determined; fixed one's attention
adhi.t.thaatabbapt.pfit to be determined
adhi.t.thaatiadhi + .thaa + astands firmly; determines; fixes one's attention on
adhi.t.thaativ. PTSfix one's attention on, resolve on
adhi.t.thaayaabs. of adhi.t.thaatihaving stood firmly; having determined; having fixed one's attention
adhi.t.thaayakaadjsuperintending; looking after. (m.), a superintendent
adhi.t.thahatiadhi + .thaa + astands firmly; determines; fixes one's attention on
adhi.t.thahiaor. of adhi.t.thahatistood firmly; determined; fixed one's attention
adhi.t.thitapp. of adhi.t.thaatidetermined; undertaken
adhibhavatiadhi + bhuu + aoverpowers
adhibhaviaor. of adhibhavatioverpowered
adhibhuutapp. of adhibhavatioverpowered
adhibhuutap.p. Nrdamastered
adhiccaabs. of adhiiyatihaving learnt or recited
adhiccaWderspontaneous, causeless
adhiccasamuppannaadjarisen without a cause; spontaneous
adhicittant1. higher thought; 2. concentration of mind
adhiga.nhaatiadhi + gah + .nhaasurpasses; possesses; overpowers
adhiga.nhiaor. of adhiga.nhaatisurpassed; possessed; overpowered
adhigacchatiadhi + gam + aattains; obtains; understands
adhigacchatiNrda(adhi + gamu) attains, acquires
adhigacchativ. PTSacquires, understands, gets. | adhigata (pstprt)
adhigacchatiWderacquires
adhigaccheyyav(he) would attain or get
adhigacchiaor. of adhigacchatiattained; obtained; understood
adhigacchissav(he) would have attained
adhigahitapp. of adhiga.nhaatisurpassed; possessed; overpowered
adhigamamattainment; knowledge
adhigametiadhi + gam + eattains; obtains; understands
adhigatapp. of adhigacchatiattained; obtained; understood
adhigataWderunderstood
adhiinaadjdependent; belonging to
adhiitapp. of adhiiyatistudied; learnt by heart
adhiiyatiadhi + ii + yastudies; learns by heart
adhiiyiaor. of adhiiyistudied; learnt by heart
adhikaadjexceeding; superior
adhikaaram1. management; 2. office; 3. aspiration
adhikara.nantlaw-suit
adhikara.na.madvin consequence of; because of; for the sake of
adhikara.nasamathamsettling of a dispute or a lawsuit
adhikara.niifa smith's anvil
adhikara.nikama judge
adhikataadjcommissioned with; caused by
adhikataraadjmuch exceeding
adhikatarussaahamutmost care
adhiko.t.tanantexecutioner's or butcher's block
adhimaanamundue estimate of oneself
adhimaanikaadjone who thinks that he has attained some supernatural knowledge not actually being so
adhimattaadjexceeding; too much. | adhimattaa (f.) excess; super-abundance
adhimokkhamfirm resolve; determination
adhimuccanant1. making up one's mind; 2. possession by a spirit
adhimuccatiadhi + muc + yaattaches or inclines towards; possesses by a spirit
adhimucchitapp. of adhimucchatiinfatuated
adhimucciaor. of adhimuccatiattached or inclined towards; possessed by a spirit
adhimuttapp. of adhimuccatiwas intent upon; inclined to
adhimuttifresolve; disposition
adhimuttikaadjbent on; attached to
adhipamlord; master; ruler
adhipa~n~naafhigher wisdom
adhipaatamdestruction
adhipaatakama moth; grasshopper
adhipaatetiadhi + pat +edestroys; demolishes
adhipaatikaafa flea
adhipannaadjafflicted with; gone into
adhipatanant1. attack; 2. falling upon; 3. hopping
adhipatimlord; master; ruler
adhipatim. Slvachief
adhipatim. Nrdachief, master
adhippaayamintention
adhippetappmeant; intended; desired
adhiraajamemperor
adhirohaniifa ladder
adhisayitapp. of adhisetilied on
adhisesiaor. of adhisetilied on
adhisessatiNrda(adhi + si) will lie upon
adhisetiadhi + si + elies on
adhisiilanthigher morality
adhisiilaNrdaa higher morality
adhisiitaadj. Nrdavery cold
adhiti.t.thatiNrda(adhi + .thaa) stands upon
adhivaasakaadjenduring; patient
adhivaasanaafendurance; forbearance
adhivaasesiaor. of adhivaasetiendured; waited for
adhivaasetiadhi + vas + eendures; waits for
adhivaasetiv. PTSagree to stay (i.e. reside, put up, in=acc.), accept an invitation
adhivacananta term; designation
adhivasatiadhi + vas + ainhabits; lives in
adhivasatiNrda(adhi + vasa) dwells in
adhivasiaor. of adhivasatiinhabited; lived in
adhivattatiadhi + vat + aoverpowers
adhivatthaadjinhabiting; living in
adhivattiaor. of adhivattatioverpowered
adhivutthapp. of adhivasatiinhabited; lived in
adhivutti (f.)Wderexpression, description
adhoindunder; below
adhoWderbelow
adhobhaagamthe lower part
adhogamaadjgoing downward
adhokataadjlowered; turned down
adhomukhaadjbent over; with face cast down; turned upside down
adhunaaadvnow; recently; newly
adhuvaadjinconstant
adiaor. of adatiate. | aadi (m.), starting point; beginning. (adj.), first; beginning with. (nt.), and so on; so forth
adi.t.thaadjnot seen
adinnaadjnot seen. | aadinna (pp. of aadaati), taken; grasped
adinnaadaananttheft
adissamaanaadjnot visible
adunt(of amu), such and such a thing. | aadu (ind.), or; but
adu.t.thacittaadjpure in heart
aduraagatantnto unwelcome or not a bad coming
adutiyaadjwithout a companion
aduubhakaadjnot treacherous
advejjhaadjdoubtless; uncontradictory
agaaNrda(gamu) went
agaadhaadj1. very deep; 2. supportless
agaaranthouse; a dwelling place
agaara.mWderhouse, home
agaarikaadj.; mlay man; householder. | aagaarika (adj.), belonging to a house
agaariyaadj.; mlay man; householder
agadantmedicine, drug
agalumaloe wood
agamaasiWderhe went
agaruadjnot heavy; not troublesome. (m.), aloe wood
agatif1. wrong course; 2. prejudice
aggaadjthe highest; the top-most. (m.), the end; the top. | a~n~na (adj.) other; another; else. | a~n~naa (f.) perfect knowledge; arahantship
agga.nhaativ. PTSseize
agga.nhaatiWderseizes
agga~n~naadjknown as the highest or foremost
agga~n~naWderknowing the beginnning, primeval, original
aggalantbolt; latch
aggamaggamthe highest path of salvation. | a~n~nama~n~na (adj.), mutual
aggamahesiifthe queen-consort
aggaphalant1. the first harvest of a cultivation; 2. supreme fruit of arahantship
aggataafpre-eminence. | a~n~naata (adj.), 1. (aa + ~naata:), known; understood; 2. (na + ~naata:) unknown; not recognised
aggattantpre-eminence
aggavaadiimthe greastest teacher
aggeWdersince
agghamprice; value. (nt.), obligation made to a guest
agghaapanantsetting a price; valuation
agghaapanakamvaluator
agghaapaniyantthat which is to be valued
agghakaadj(in cpds:), having the value of
agghakaarakamvaluator; appraiser
agghanakaadj(in cpds:), having the value of
agghatiaggh + ais worth; deserves
agghiaor. of agghatideserved
agghiiyativis esteemed
agghikanta post decorated with festoons
agghiyanta post decorated with festoons; an abligation made to a guest
aggimfire
aggim. Slvafire
aggim. Nrdafire
aggihuttantfire-sacrifice
aggikkhandhama great mass of fire
aggiparicara.nantfire-worship
aggisaalaafa heated room
aggisikhaafflame
aggoWdertip, supreme
aggoWdertop
aghant1. the sky; 2. grief; pain; 3. sin; misfortune
ah (only perfect)v. PTSsay. | aaha (oth)
ahantday. Followed by an other word in cpds. it takes the form aho, as in ahoratta. | aaha (3rd sind. of pret.), he has said
ahan. Nrdaday
aha.mnom. sing. of amhaI
aha.mpron. SlvaI
aha.mpro. NrdaI
aha.mkaaramegotism; arrogance
ahaariyaadjimmovable
ahaasiaorcarried; took by force
ahaccaadjremovable. (abs. of ahanati) having knocked or touched
ahahaintjexclamation of woe. (nt.), an immense number. (m.), name of a purgatory
ahataadjnew; not spoiled. | aahata (pp. of aahanati), struck; affected with; afflicted. | aaha.ta (pp. of aaharati) brought
ahataWdernew
ahetukaadjgroundless; causeless
ahimsnake; serpent
ahim. Slvaserpent
ahiWdersnake
ahi.msaafnon-hurting
ahicchattakama mushroom
ahicchattakoWdermushroom, toadstool
ahigu.n.thikamsnake-catcher
ahiinindriyaadjnot defective of any sense-organ
ahiphe.nantopium
ahirikaadjshameless. (nt.) shamelessness
ahitantharm; unkindliness. (adj.) harmful. | aahita (pp.), 1. put in; put up; 2. kindled
ahita.mWderdisadvantage, hardship
ahitu.n.dikamsnake-catcher
ahivaatakarogambuboenic plague
ahoindexclamation of surprise or consternation
ahoWderah!
ahorattantday and night
ahosiaor. of hotiexisted; was
ahosikammantan act of thought which has no longer any potential force
ahugaliyantloud laughter
ajamgoat. | ajaa (f.) she-goat
ajam. Slvagoat
ajam. Nrdagoat
aja~n~naadjimpure; unclean. | aaja~n~na (adj.), of good breed
ajaaf. Nrdashe-goat
ajaanamaanapr.pnot knowing; ignorant of
ajaananantignorance. | aajaanana (nt.), knowledge
ajaanantapr.pnot knowing; ignorant of
ajaanitvaaabsnot knowing; being unaware of
ajaaniyaabsnot knowing; being unaware of. | aajaaniiya (adj.), of good breed. (see aaja~n~na.)
ajaatasattuma born enemy; name of a king
ajaddhuka-abstinence
ajaddhumaarikaafstarvation
ajagaramboa constrictor
ajala.n.dikaafgoats' dung
ajapaalamgoatherd
ajeyyaadjinvincible
ajiifshe-goat
ajiirakantindigestion
ajimhaadjstraight; not crooked
ajinama cheetah, i.e. a long limbed beast of cat family with tawny fur and black spots. (ptsd) gives the meaning "black antilope" but the Sinhalese term "andum diviyaa" shows that it is a kind of leopard. nt. its hide
ajinakkhipama cloak made of cheetah's hide
ajinapattaafa bat
ajinappave.niifa bed-sheet made of cheetah's hide
ajinasaa.tifa garment made of skin
ajinayonifa kind of antelope
ajiniaor. of jinaaticonquered
ajirantcourt-yard
ajjaindtoday
ajjaind. Slvatoday
ajjaind. Nrdato-day
ajjaWdertoday
ajjaacaaram1. transgression; wrong behaviour; 2. sexual intercourse
ajjataggeadvhenceforth; from this day forth
ajjatanaadjmodern; referring to today
ajjavam/ntuprightness; straightness
ajjhaacaratiadhi + aa + car + atransgresses; conducts against the rules
ajjhaacariaor. of ajjhaacaratitransgressed; conducted against the rules
ajjhaaci.n.napp. of ajjhaacarati1. much practised; 2. habitually done
ajjhaapanantteaching; instruction
ajjhaapannapp. of ajjhaapajjatibecome guilty of an offence
ajjhaaruhatiadhi + aa + ruh + arises up; climbs over
ajjhaaruhiaor. of ajjhaaruhatirose up; climbed over
ajjhaaruu.lhapp. of ajjhaaruhatirisen up; climbed over
ajjhaasayamintention; disposition
ajjhaasayataaf(in cpds:) the fact of having the intention of
ajjhaavarama candidate
ajjhaavasatiadhi + aa + vas + ainhabits; dwells; settles down
ajjhaavasativ. PTSlive on, exploit
ajjhaavasatiWderlives on, exploits
ajjhaavasiaor. of ajjhaavasatiinhabited; dwelt; settled down
ajjhaavasitvaaabs. of ajjhaavasatihaving inhabited; having dwelt; having settled down
ajjhaavutthapp. of ajjhaavasatiinhabited; occupied
ajjhaayamchapter
ajjhaayakaman instructor; teacher
ajjhabhaasatiadhi + aa + bhaas + aaddresses; speaks
ajjhabhaasiaor. of ajjhabhaasatiaddressed; spoke
ajjhagaapret. of adhigacchaticame to; obtained; experienced
ajjhagamaaaorattained; understood
ajjhappattaadjhaving fallen upon or approached unexpectedly
ajjhattaadjpersonal; connected with the self
ajjhattaWderinner
ajjhatta.madvinwardly
ajjhattikaadjpersonal; inward
ajjhayanantstudy; learning
ajjhesanaafrequest; invitation
ajjhesatiadhi + isu + arequests; invites
ajjhesayiaor. of ajjhesatirequested; inivited
ajjhesitapp. of ajjhesatirequested; inivited
ajjhi.t.thapp. of ajjhesatirequested; invited
ajjhogaa.lhapp. of ajjhogaahatiplunged into; entered; immersed
ajjhogaahatiadhi + ava + gaah + aplunges into; enters; immerses
ajjhogaahativ. PTSput out to (sea), cross over (ocean), plunge into. | ajjhogaa.lha (pstprt), ajjhogaahetvaa (grd)
ajjhogaahiaor. of ajjhogaahatiplunged into; entered; immersed
ajjhoha.tapp. of ajjhoharatiswallowed
ajjhohaaramswallowing
ajjhohaaretivinstills
ajjhohara.nantswallowing; eating
ajjhohara.niiyaadjfit to be swallowed or eaten
ajjhoharatiadhi + ava + har + aswallows
ajjhohariaor. of ajjhoharatiswallowed
ajjhohitappcrammed in (the mouth)
ajjhokaasamthe open air
ajjhokiratiadhi + ava + kir + ascatters over
ajjhosaanantattachment
ajjhothariaor. of ajjhottharatisubmerged; overpowered
ajjhottha.tapp. of ajjhottharatispread over; submerged with
ajjhottharatiadhi + ava + thar + asubmerges; overpowers
ajjhotthariaor. of ajjhottharatisubmerged; overpowered
ajjhupaahariaorate or swallowed
ajjhupagacchatiadhi + upa + gam + aarrives; reaches; consents
ajjhupagamanant1. arrival; 2. agreement; consent
ajjhupagatapp. of ajjhupagacchatiarrived; reached; consented
ajjhupekkhanantindifference; negligence. | ajjhupekkhanaa (f.), indifference; negligence
ajjhupekkhatiadhi + upa + ikkh + ais indifferent; neglects
ajjhupekkhiaor. of ajjhupekkhatiwas indifferent; neglected
ajjhupesiaor. of ajjhupeticame near; approached
ajjhupetapp. of ajjhupeticome near; approached
ajjhupetiadhi + upa + i + acomes near; approaches
ajjhuupagacchativ. PTSjoin, adhere to
ajjitaadjearned; hoarded; collected
ajju.nhoindthis day; this night
ajjunam1. the tree Pentapatera Arjuna; 2. name of a prince
ajjupekkhiaor. of ajjhupekkhatineglected
ajjuupagacchatiWderjoins, adheres to
ajoWdergoat
aka"nkhamaanapr.p. of aaka"nkhatiwishing; desiring
aka.d.dhatiaa + ka.d.dh + apulls; drags
aka.d.dhiaor. of aka.d.dhatipulled; dragged
aka.naWderwithout the red coating which lies underneath the husk
aka.t.thaWderuncultivated, unploughed
akaaaordid
akaacaadjflowless
akaalaminappropriate. (adj.), out of reason
akaalaWderuntimely
akaamakaadjunwilling
akaasiaor. of karotidid, made, or performed
akampiyaadjimmovable; stable; firm
akantaadjunpleasant
akara.nantnon-action
akara.niiyapt.p. ofthat should not be done; (nt.), improper action
akariaordid
akarontapr.pnot doing or performing
akataadj1. not done; not made; 2. not artificial. | aka.ta (adj.) 1. not done; not made; 2. not artificial
akata~n~nuadjungrateful
akatattaaindbecause one has not done
akhettantunsuitable place
aki.tilaadjstraight; honest; not crooked
aki~ncanaadjhaving nothing
akicca.mWderwhat should not be done
akilaasuadjuntiring; active
akirantapr.p. ofpouring
akiriyantnon-action
akiriya.mWderinaction
akiriyavaadamthe theory that therre is no after-death of action
akkam1. the sun; 2. swallow-word plant
akkamanant1. stepping or treading upon; 2. subjugation
akkamatiaa + kam + asteps or treads upon; subjugates
akkamiaor. of akkamatistepped; subjugated
akkammaabshaving trodden upon
akkandanantwailing
akkandatiaa + kand + awails, cries
akkandiaor. of akkandatiwailed, cried
akkantapp. of akkamati1. stepped upon; trodden; 2. subdued
akkhantsense organ. (m.), axle; dice; beleric myrobalan; a measurement equal to 20 grains. (akkha in the cpds. such as visaalakkha, sahasakkha is from the stem akkhi = eye)
akkha.naminappropriate time. | akkha.naa (f.), a lightning
akkha.navedhiiman archer who shoots as quickly as lightning or shoots only to graze the object
akkhaasiaor. of akkhaatiannounced; told; declared
akkhaatiaa + khaa + aannounces; tells; declares
akkhaativ. PTShe tells, he reports (especially tradition)
akkhaatiWdertells, reports
akkhaatumone who relates or preaches
akkhaayiimone who relates or preaches
akkhadassama judge; an umpire
akkhadhuttaadjaddicted to gambling. (m.), gambler
akkhadhuttoWdergambler
akkhakantcollar-bone
akkharanta letter; a syllable
akkhara.mWderexpression
akkharaphalakama board or slate to write on
akkharasamayamthe science of writing and reading
akkhataadjunhurt; not wounded; faultless. | akkhaata (pp. of akkhaati), announced; told; declared
akkhayaadjchangeless; eternal; decayless. (nt.), the eternal peace
akkhinteye
akkhin. Slvaeye
akkhiWdereye
akkhidalanteyelid
akkhikuupamsocket of the eye
akkhitaaraafpupil of the eye
akkhittaadjnot despised or thrown away
akkhoWderdie (dice)
akkhobhaadjimperturbable
akkhobhiniif1. a number consisting of 42 ciphers; 2. an army of 109,350 soldiers, 65,610 horses, 21870 elephants and 21,870 war chariots
akkhohiniifa high numeral with 43 cyphers
akkocchiaor. of akkosatiabused; reviled; scolded
akkosaminsult; abuse; reproach
akkosakamone who insults
akkosanantabuse
akkosatiaa + kus + aabuses; reviles; scolds
akkosativ. PTSabuse, scold
akkosatiWderabuses, scolds
akkosiaor. of akkosatiabused; reviled; scolded
akkositvaaabs. of akkosatihaving abused; having reviled; having scolded
akku.t.thapp. of akkosatiabused; reviled; scolded
akovidaadjnot clever
aku.tilaadjstraight; honest; not crooked
akuppaadjsteadfast; unshakable
akusalantdemerit; sin; bad action. (adj.), unskilful
akusalaadj. Slvademerit
akusalaWderbad
akutobhayaadjsafe from every quarter
alam/ntclaw of a crab, etc
ala"nkaaram1. decoration; 2. an ornament
ala"nkara.nant1. decoration; 2. doing up
ala"nkarotiala.m + kar + oadorns; decorates
ala"nkatapp. of ala"nkarotidecorated. (adj.), done up
ala.mindenough! have done with! stop! (adj.), able; suitable
ala.mWdersufficient, enough, adequate, perfected
ala.mkammaniyaadjfit for the purpose
ala.mpateyyaafa woman of marriageable age. (adj.), grown enough to be married
ala.mvacaniiyaaf1. a woman who is able to understand what other say; 2. inexhortable
alaabhamloss; missing of gain
alaabuntlong white gourd
alaapuntlong white gourd
alaatantfirebrand
alagaddamsnake
alaggaadjnot stuck or attached
alagganantnon-attached
alajjiiadjshameless; not afraid of sin
alakkama rabid dog
alakkhiifmisfortune; bad luck
alakkhikaadjunlucky; unfortunate
alambarama kind of drum
alasaadjidle; lazy
alasaWderlazy
alasakantindigestion
alasataafsloth; laziness
alattakantlac
alattakataadjlacquered; varnished with lac
alim1. a bee; 2. a scorpion. | aali (f.), a dike; embankment
aliinaadjnot sluggish; active
alikantlie; falsehood
alikavaadiim. Nrdaliar
alimpesiaor. of aalimpeti1. smeared; anointed; 2. set fire to
alkkhikant ; adjmisfortune; bad luck
allaadjmoist; wet; green; fresh
allaWderwet
allaapamconversation
alladaaruntgreen wood
allakesaadjwith wet hair
allasiraadjwith a wet head
allavatthaadjwith wet clothes
alliinapp. of alliiyatistuck; slung. (adj.), clinging
alliiyanantsticking; clinging
alliiyatiaa + lii + yaclings; sticks to
alobhamdisinterestedness
alolaadjnot covetous or distracted by desires. | aalo.la (m.), agitation; confusion; uproar
alolupaadjnot covetous or distracted by desires
aluddhaadjgenerous; liberal
amaamakaadjunselfish; free from longing
amaanusaadjnon-human
amaanusikaadjnon-human
amaataapitikaadjparentless; an orphan
amaavasiifnew-moon day
amaccam1. a privy councillor; 2. a fellow-worker; colleague
amaccam. Slvaminister
amaccam. Nrdaminister
amaccoWderminister (privy councillor)
amaggakusalaadjone who does not know the road well
amajjantthat which is not intoxicating
amajjapaadjone who does not take strong drinks; abstaining form intoxicants
amalaadjpure; stainless; faultless
amamaadjunselfish; free from longing
amanaapaadjdetesful
amanaapaWderdispleasing
amanussam1. a demon; a ghost; 2. a deity
amanussoWdernon human being, god
amaraadjimmortal; deathless. (m.), a deity. | amaraa (f.), an eel
amaraaWderperpetuity
amaraavikkhepamstruggle of an eel
amatantambrosia; the deathless state. | amataa (f.), embolic myrobalan
amatamaggampath to deathlessness
amatandadaadjbringing the deathless state
amatapadantconveying to deathlessness
amateyyataafdisrespect towards one's mother
amattaadjnot intoxicated. (nt.), small earthen vessel
amatta~n~nutaafimmoderation
amatta~n~nuuadjimmoderate
amatteyyaadjnot respecting one's mother
amatteyyataafdisrespect towards one's mother
amattikantearthenware; crockery
ambammango tree. (nt.), mango fruit. | ambaa (f.), mother
amban. Nrdamango
amba"nkuramsprout of a mango
ambala.t.thikaafa mango plant
ambapaananta syrup made from mangoes
ambapakkantripe mango
ambapi.n.diifa bunch of mangoes
ambarant1. a cloth; 2. the sky
ambaran. Nrdagarment
ambasa.n.dama mango grove
ambavananta mango grove
ambhonthollo! hey! (a particle employed to draw attention)
ambhoWdersir! (not very respectful)
ambilaadjsour. (m.), sour taste; acid
ambuntwater
ambun. Slvawater
ambucaariima fish
ambudama cloud
ambudharama cloud
ambujaadjaquatic. (nt.), a lotus. (m.), a fish
ambujjiniiflotus pond
amhaplu. of amhiwe are. (personal pron.), I, we. = amhi (1st. sing. of as, to be) I am. | amhaa (plu. of amhi), we are
amhaaka.mpro. Nrdaour
amhi1st. sing. of as, to beI am
amilaataadjnot withered. | amilaataa (f.), a medicinal plant, aloe vulgaris
amissaadjunmixed
amitaadjboundless; immeasurable
amitaabhaadjof boundless lustre
amittamenemy
amma.nanta standard measure of grain, which is about five bushels
ammaafmother. (Vocative amma is often used to address a girl or a daughter)
ammaaf. Slvamother
amoghaadjnot empty; not futile
amohamwisdom
amupronsuch and such
amupro. Nrdathis, that, such
amucchitaadjnot infatuated; not greedy
amukaWdersuch and such
amutraadjin such and such a place
amutraWderthere, yonder
ana"nga.naadjpassionless; blameless
ana.naadjfree of debt
anaa.lhikaadjpoor; one who does not possess even a measure of rice
anaacaarammisconduct; immorality
anaadaaabs. of na + aadaatiwithout taking
anaadaayaabs. of na + aadaatiwithout taking
anaadaramdisrespect. (adj.), disrespectful
anaadariyantdisregard
anaadiyitvaaabsnot heeding; not taking up
anaagaamiimone who does not return, i.e. the person who has attained the 3rd Path
anaagamanantnot coming
anaagataadjnot come yet. (m.), the future
anaakulaadjnot confused or entangled
anaalayaadjfree from attachment. (m.), aversion
anaama.t.thaadjnot touched
anaamasitaadjnot touched
anaamayaadjfree from illness
anaapucchaaabswithout asking or permission
anaarambhaadjfree from turmoil
anaasakattantfasting
anaasavaadjfree from intoxicants; passionless
anaathaadjmiserable; helpless; destitute
anaavaa.taadjopen; not shut
anaavara.naadjopen; without any obstacle
anaavattiimone who does not return
anaavilaadjundisturbed; clean
anaavutthaadjnot dwelt in
anaayaasaadjfree from trouble
anaayaasasenaadveasily
anaayatanantimproper place
anaayuuhanantnon-exertion
anaayuuhantapt.pnot exerting
anabhaava(anu + abhaava), mutter cessation. *ana + bhaava (given in ptsd.) is not correct
anabhibhuutaWderunconquered
anabhirataadjnot taking delight in
anabhiratifdiscontent; dissatisfaction; melancholy
anabhirati (f.)Wderdiscontent, loneliness
anacchariyaadjnot wonderful; simple
anadhivaramthe Blessed One
anagaariyanthomelessness
anagaariya.mWderhomelessness
anajjhi.t.thaadjunasked for; being not invited
analamfire
anala"nkataadj1. dissatisfied; 2. not decorated
anamataggaadjone whose beginning is unknown
anantaadjendless; limitless; infinite
anantaWderinfinite
anantaraadjnext; adjoining; immediately following
anantara.madvafter that
ananubhodhamnot understanding
ananucchavikaadjimproper; not befitting; inappropriate
anapaayiniifwhich does not leave; not deserting
anapekkhaadjwithout expectance
anappakaadjmuch; many; not trifling
anariyaadjignoble; vulgar
anasanaadjhaving no consolation
anassavaadjdisobedient
anatiitaWdernot passing,not escaping
anattaadjsoul-less. (m.), non-ego
anattamanaadjdispleased; irritated
anattamanaWderdisturbed, worried
anattamanataaWderworry, disquiet, anxiety
anattham1. harm; 2. misfortune
anava.t.thitaadjunsettled; unsteady
anavarataadjconstant
anavarata.madvconstantly; continually
anavasesaadjwithout any remainder; complete
anavasesa.madvfully; completely
anavayaadjnot lacking; complete
anayammisfortune
anayoWdermisfortune, misery
andhaadj1. blind; 2. foolish
andhabaalaadjsilly; very foolish
andhabhuutaadjmentally blind; ignorant
andhakaadjbelonging to the Andhra country. (m.), gad-fly
andhakaaramdarkness; bewilderment
andhakaaroWderdarkness, obscurity
andhakara.naadjblinding; confusing
andhantamam/ntdeep darkness
anduma fetter; a chain
andugharantprison
andukama fetter; a chain
ane.laadjfaultless; pure
ane.lagalaadjfree from dripping saliva
ane.lakaadjfaultless; pure
ane.lakaWderpure
anedhaadjfuel-less
anejaadjfree from lust
anekaadjmany; various
anekaWdermany
anekajaatiadjhaving many rebirths
anekapariyaayamvarious ways
anekappakaaraadjmultifarious; manifold; divers
anekasaakhaadjwith many branches
anekavidhaadjmultifarious; manifold; divers
anekavihitaadjof different kinds; various
anesanaafwrong way of earning
ani.t.thaadjunpleasant; not agreeable
ani.t.thitaadjunfinished; not completed
ani~njanantimmobility
ani~njitaadjunshaken; undisturbed
anibbisantapr.pnot finding out
aniccaadjnot stable; impermanent
aniccaadj. Slvaimpermanent
aniccatoindas impermanent
anicchaafdisliking; dispassion
anicchamaanapr.punwilling
anicchantapr.punwilling
anighaadjfree from trouble. | aniigha (adj.) free from trouble
aniikantan army
aniika.t.thama royal body-guard
aniikaggantarray of an army
aniitihaadjnot based on hearsay; known by oneself
aniitikaadjfree from injury or harm
aniketaadjwithout an abode
anikkasaavaadjnot free from impurity of mind
anilamwind
anilaloddhutaadjshaken by the wind
anilapathamthe sky
animisaadjunwinking
aninditaadjblameless; not reviled
anindiyaadjdeserving no contempt
anisammakaariiadjnot acting considerately; hasty
anissaraadjhaving no power or influence
anivattanantnon-stoppage
aniyataadjuncertain; not settled
annantfood; boiled rice
anna.mWderfood
annadaadjone who gives food
annadaNrdagiver of food
annapaanantfood and drink
anodakaadjwaterless
anodissaadvindefinitely
anodissakaadj1. unrestricted; 2. general; 3. without a personal hint
anojaafa plant with orange-coloured flowers
anokaadj1. houseless; 2. free from attachment
anokaasaadjhaving no opportunity, space or time
anomaadjsuperior
anomadassiimone who has supreme knowledge
anonamantaadjnot bending down
anosakkanaafstrenuousness
anotara.nabhaavamthe fact of not getting down
anotattamname of a lake in the Himalayas (from which several Indian rivers flow)
anottaapiiadjnot afraid of sin; reckless
anottappantrecklessness
anovasskaadjsheltered from the rain
antamthe end; goal; top. nt. intestine
anta, antavantWderfinite
anta.likkhantthe sky
antagamanantgoing to an end; eradication
antagan.thimtwisting of the intestine
antagu.nantmesentery
antakamthe Death
antakaraadjputting an end to
antakiriyaafending; relief
antalikkha.mWdersky
antamosoindat least
antarantdifference. adj. inner; inter. | antaraa (adv.), in between; meanwhile
antara.msamspace between two shoulders
antara.t.thakantthe coldest eight days of the winter, when snow falls (in India)
antaraaind. Slvabetween
antaraaWderwithin, between, meanwhile, whilst
antaraakathaafin between talk
antaraalantinterval
antaraamagge-on the way; on the road
antaraamara.nantpremature death
antaraapa.nammarket place
antaraayamobstacle; danger
antaraayikaadjforming an impediment
antaraayoWderobstacle, danger, plague
antaradhaanantdisappearance
antaradhaapeticause. of antaradhaayaticauses to disappear
antaradhaayanantdisappearance
antaradhaayatiantara + dhe + adisappears
antaradhaayativ. PTSdisappear. | antarahita (pstprt)
antaradhaayatiWderdisappears
antaradhaayiaor. of antaradhaayatidisappeared
antaragharantinner village or house
antarahitapp. of antardhaayatidisappeared
antarahitaWdervanished
antarahitaWderdisappeared
antarakappamintermediatory kappa
antarantaraaadvnow and then; occasionally
antarasaa.takantinner garment
antaravaasakaminner garment
antaravassamrainy season
antarelocin between; among
antarenantin between
antarenaWderbetween
antarikaadjintermediate; next. | antarikaa (f.), interval; interstice
antava.t.tifcoils of the intestines
antavantuadjhaving an end
antepurant1. inner town; 2. a harem
antepura.mWdercitadel, palace
antepurikaadjbelonging to a harem
antevaasiimone who lives with his master; an attendant; a pupil
antevaasikamone who lives with his master; an attendant; a pupil
antevaasikom. Nrdapupil
antikaadj(in cpds.), being at the end of; near. nt. neighbourhood
antimaadjlast; final
antimaadj. Nrdalast
antoindinside; within; inner
antoWderside, end, extreme
antogaamaminner village
antogabbhaminner-room
antogadhaadjincluded; contained
antogataadjincluded; contained
antogharantinner house
antojaataadjborn in the house; a slave
antojanampeople belonging to the family
antokucchim/fwomb
antovassam/ntrainy season
antovutthaadjkept inside
anuNrdapre. like, after, along, under
anu.dahanantburning
anu.t.thaanantinactivity. (adj.), not getting up
anu.t.thaatuadjOne who does not rouse himself; inactive (person)
anu.t.thahaanaadjOne who does not rouse himself; inactive (person)
anu.t.thahantaadjOne who does not rouse himself; inactive (person)
anu.t.thitaadj1. not risen up. 2. done
anu~n~naafsanction; permission
anu~n~naatapp. of anujaanaatiallowed; permitted; sanctioned
anubaddhapp. of anubadhaticonnected with; followed by
anubalant1. help; stimulation; 2. a rear-guard
anubandhambond
anubandhamaanapr.pfollowing; chasing
anubandhanant1. connection; 2. chasing; 3. following
anubandhatianu +badh + .m-apursues to follow; connects
anubandhativ. PTSfollow
anubandhiaor. of anubandhatipursued to follow; connected
anubhaasativ. PTSsay after
anubhavanantexperiencing of; undergoing; eating
anubhavantapr.p. of anubhavati1. undergoing; 2. partaking; 3. eating; 4. experiencing
anubhavatianu + bhuu + a1. undergoes; 2. partakes in, 3. eats; 4. experiences
anubhavativ. PTSexperience, enjoy, observe
anubhavatiWderexperiences, enjoys, observes
anubhaviaor. of anubhavati1. underwent; 2. partook in; 3. ate; 4. experienced
anubhontapr.p. of anubhotiexperiencing of; undergoing; eating
anubhotianu + bhuu + a1. undergoes; 2. partakes in, 3. eats; 4. experiences
anubhuttapp. of anubhavatienjoyed; undergone
anubhuutapp. of anubhavatienjoyed; undergone
anubhuuyamaanapr.p.p. of anubhavatibeing experienced
anubodhamknowledge; understanding
anubodhoWderunderstanding
anubruuhesiaor. of anubruuhetiimproved; practised
anubruuhetianu + bruuh + eimproves; practises
anubruuhitapp. of anubruuhetiimproved; strengthened with
anubuddhapp. of anubujjhaticonceived; know; understood
anubujjhanantunderstanding; awakening
anubujjhatianu + budh + yaconceives; understands
anubujjhativ. PTSunderstand
anubujjhiaor. of anubujjhaticonceived; understood
anubya~njananta secondary attribute
anuca"nkamatianu + kam + afollows one who is walking up and down
anuca"nkamiaor. of anuca"nkamatifollwed one who is walking up and down
anucarama follower; attendant
anucara.nantpractising of; performance
anucaratianu + car + afollows; practises
anucarativ. PTSfollow, practice
anucaratiWderfollows, practices
anucariaor. of anucaratifollowed; practised
anucaritapp. of anucaratiaccompanied by; pervaded with; practised
anuccaaritaadjnot uttered or raised up
anucchavikaadjsuitable; proper; befitting
anucci.t.thaadjuntouched; (food) that is not left over
anuci.n.napp. of anucaratipractised; attained; acquainted with
anucinaatianu + ci + naacollects or practises
anuciniaor. of anucinaaticollocted or practised
anucintesiaor. of anucintetithought upon; considered
anucintetianu + cit + ethinks upon; considers
anucita(na + ucita), adjimproper; not befitting
anudadaatianu + daa + agrants; concedes
anudahatianu + dah + aburns over; consumes. | anu.dahati (anu + dah + a) burns over; consumes
anudahiaor. of anudahatiburnt over; consumed. | anu.dahi (aor. of anu.dahati) burnt over; consumed
anuddayaafcompassion; pity
anuddhataadjuninflated. | anuddha.ta (adj.), not pulled out; not destroyed
anuddi.t.thaadjnot pointed out; not uttered
anudhaavatianu + dhaav + aruns after
anudhaaviaorran after
anudhammamconformity with the Law
anudi.t.thinWdercontemplating, theorizing
anudisaafan intermediate direction
anugaadjfollowing; followed by
anugaahatianu + gaah + aplunges into; enters
anugaahiaor. of anugaahatiplunged into; entered
anugaamiintalong with; a follower
anugaamikaadjgoing along with; a follower
anugaayativ. PTSsing after
anugacchatianu + gam + afollows; goes after
anugacchatiNrda(anu + gamu) follows
anugacchiaor. of anugacchatifollowed; went after
anugamamfollowing after
anugamanamfollowing after
anugantabbapt.p. of anugacchatiwould follow; would go after
anugantu.minf. of anugacchatito follow; to go after
anugatapp. of anugacchatiaccompanied by; gone into
anugatiffollowing after; adherence to
anugatiWderfollowing, imitation
anugga.nhaatianu + gah + .nhaahelps; has pity on
anugga.nhanamfavour; help; assistance
anugga.nhiaor. of anugga.nhaatihelped; had pity on
anuggaahaka3helper; a patron
anuggahantfavour; help; assistance
anuggahitapp. of anugga.nhaaticommiserated; helped
anugghaa.tetianu + u + gha.t + eopens; unfastens. *ptsd. gives an opposite meaning after showing its construction as: "an + ugghaa.teti."
anuggirantapr.pnot uttering; not speaking
anugiddhapp. of anugijjhaticovetous; greedy
anugijjhatianu + gidh + acovets
anugijjhiaor. of anugijjhaticoveted
anuhiiramaanapr.p.pbeing help up
anujambrother. | anujaa (f.) sister
anujaanaatianu + ~naa + naaallows; gives permission
anujaanaativ. PTSallow
anujaanaatiWderallows
anujaaniaor. of anujaanaatiallowed; gave permission
anujaataadjborn after or resembling (one's father)
anujiivatianu + jiiv + asubsists by
anujiiviaor. of anujiivatisubsisted by. | anujiivii (3.) a dependent person
anujuadjnot straight; crooked
anuka"nkhiiadjlonging for
anukaaramimitation
anukampa.m upaadaaya-out of pity
anukampaafcompassion; pity
anukampakaadjcompassionate; one who has pity
anukampanantcompassion; pity
anukampatianu + kamp + ahas pity on
anukampativ. PTSbe compassionate, have compassion (acc.)
anukampiaor. of anukampatihad pity on. | anukampii (adj.), compassionate; one who has pity
anukampitapp. of anukampatipitied by
anukantatianu + kant + acuts into; shears
anukantiaor. of anukantaticut into; sheared
anukara.nagerimitation
anukariaor. of anukarotiimitated; repeated some action. | anukaarii (3.), imitator
anukarotianu + kar + oimitates; repeats some action. | anukaroti = anukubbati
anukatapp. of anukarotiimitated; repeated some action
anukhuddakaadjminor; less important
anuki.n.napp. of anukiratistrewn with
anukkamamorder; succession
anukkamativfollows
anukkamativ. PTSwalk along
anukkamenaadvgradually; by degrees; in order; in due course
anukubantapr.p. of anukarotiimitating
anukubbati-imitates; repeats some action
anukuulaadjfavourable; agreeable
anukuulabhaavamcomplaisance
anukuulavaatamfavourable wind
anulimpanantanointing; besmearing
anulimpatianu + lip + .m-aanoints; besmears
anulimpesiaor. of anulimpetianointed; besmeared
anulimpetianu + lip + .m-eanoints; besmears
anulimpiaor. of anulimpatianointed; besmeared
anulittapp. of anulimapati, anulimpetianointed; besmeared
anulomaadjregular; not antagonistic. m. conformity
anulomatoNrdain accordance with
anulomesiaor. of anulometiwas in accordance with
anulometideno. from anulomabe in accordance with
anulomikaadjsuitable; in proper order
anuma~n~natianu + man + yaassents; approves
anuma~n~niaor. of anuma~n~natiassented; approved
anumaanaminference
anumajjanantstroking
anumajjatianu + majj + astrokes
anumajjiaor. of anumajjatistroked
anumatapp. of anuma~n~natiapproved by; given leave
anumatifconsent; permission
anumiiyatianu + maa + ii + yainfers; concludes
anumiiyiaor. of anumiiyatiinfered; concluded
anumodaka3one who appreciates; thanks giver
anumodanaaf1. thanksgiving; appreciation; 2. transference of merit
anumodatianu + mud + arejoices in; appreciates
anumodativ. PTSapprove, express appreciation
anumodeticaus. of anumodaticauses (or makes one) to rejoice or appreciate
anumodiaor. of anumodatirejoiced in; appreciated
anumoditapp. of anumodatirejoiced in; appreciated
anunaasikaadjnasal
anunaayakam. Nrdasub-chief
anunayamfriendliness
anunetianu + nii = econciliates; appeases
anunetumone who reconciled
anupamwatery land
anupa.t.thitaadjno present; not arrived
anupa.tipaa.tifsuccession
anupa~n~nattifa supplementary regulation
anupaa.tiyaaadjnot present; not arrived
anupaadaaabswithout grasping
anupaadaaWderwithout attachment, through non attachment
anupaadaanaadj1. unattached; 2. fuelless
anupaadaayaabswithout grasping
anupaadisesaadjwithout any substratum
anupaalakaadjguarding; protecting. (m.), a protector
anupaalanantmaintenance; protection
anupaalesiaor. of anupaaletimaintained; safeguarded
anupaaletianu + paal + emaintains; safeguards
anupaapesiaor. of anupaapeticonducted or leaded
anupaapetinu + pa + ap + ecauses ( or makes one) to conduct or lead
anupaapu.naatianu + pa + ap + unaareaches; attains
anupaapu.niaor. of anupaapu.naatireached; attained
anupaatamattack in speech
anupaatii3one who attacks or follows
anupaayamwrong means
anupaayaasaadjsorrowless; serene
anupabbajatianu + pa + vaj + agives up worldly life in imitation of another
anupacchinnaadjcontinued; proceeding without cessation
anupacitaadjnot accumulated
anupada.madv1. word-by-word; 2. close behind
anupaddavaadjfree from danger
anupadhaaretvaaabshaving disregarded; without consideration
anupagacchativ. PTSamalgamate with (accusative)
anupaghaatamnon-injury; humanity; non-violence
anupahaccana + upa + han + yawithout wounding or troubling
anupahatamattack in speech
anupakhajjaabshaving encroached or intruded
anupakkhandativ. PTShe goes over to, he is converted to, he joins
anupakkhandatiWdergoes over to, is converted to, joins
anupakku.t.thaadjblameless; irreproachable
anupalittaadjfree from taint; not smeared with
anupameyaadjincomparable
anuparidhaavatianu + pari + dhaav + aruns up and down or around
anuparidhaaviaorran up and down or around
anuparigacchatianu + pari + gam + agoes round about
anuparigacchiaorwent round about
anuparivattanantrolling after evolving
anuparivattatianu + pari + vat + amove round and round; keep on rolling
anuparivattiaormoved round and round; kept on rolling
anupariyaatianu + pari + yaa + agoes round about
anupariyaayiaorwent round about
anupasampannaadjone who has not yet received the full ordination or upasampadaa
anupassakaadjobserver; one who contemplates
anupassanaaf1. consideration; 2. realisation
anupassatianu + dis + aobserves; contemplates
anupassiaor. of anupassatiobserved; contemplated. | anupassii (adj.), observer; one who contemplates
anupatatianu + pat + afalls upon; befalls
anupatativ. PTSfollow, chase after
anupatatiWderfollows, chases after
anupatitapp. of anupatatiaffected with; oppressed by
anupattaWderarrived at
anupattifattainment
anupavajjaadjblameless
anupavattesiaorcontinued rolling; wielded power in succession
anupavattetianu + pa + vat + econtinues rolling; wield power in succession
anupavi.t.thappcontinued rolling; wielded power in succession
anupavisatianu + pa + vis + agoes into; enters
anupavisiaorwent into; entered
anupekkhanaafconsideration
anupekkhatianu + upa + ikkh + aconsiders carefully
anupekkhiaor. of anupekkhaticonsidered carefully
anupesetianu + pes + esends forth after. (f.), consideration
anupesiaor. of anupesetisent forth after
anupetiv. PTScoalesce with (accusative)
anuposiyaadjbe nourished or fostered
anuppabandhamcontinuance
anuppabandhanaafcontnuance
anuppadaanantgiving; handing over
anuppadaatianu + pa + daa + agives out; hands over
anuppadaatuma giver; one who bestows
anuppadetianu + pa + daa + egives out; hands over
anuppadetiv. PTSgrant
anuppadetiWdergrants
anuppadinnapp. of anuppadaatigiven; handed over
anuppadiyamaanapr.p. ofbeing given
anuppannaadjnot born; not arisen
anuppattapp.of anupaapu.naatireached; attained
anuppattina + uppatti farrival; attainment; cessation of rebirth
anupphara.nantpervasion; flashing through
anupu.t.thapp. of anupucchatibeing asked or questioned
anupubbaadjsuccessive; gradual
anupubba.madvgradually; by and by
anupubba.mNrdain due course
anupubbataafgraduation; succession
anupubbbenaWderin due course, in succession
anupubbenaadvgradually; by and by
anupucchatianu + pucch + ainquires after
anupucchiaorinquired after
anura~njatianu + ra~nj + aattaches to; rejoices
anura~njesiaor. of anura~njetibrightened; beaytied
anura~njetianu + ra~nj + ebrightens; beautifies
anura~njiaor. of anura~njatiattached to; rejoiced
anura~njitapp. of anura~njetibrightened; beautified
anuraajam. Nrdasuccessor
anurakkhaafguarding; protection
anurakkhakaadjprotecting; protector
anurakkhanantpreservation; protection
anurakkhatianu + rakkh + aguards; protects
anurakkhativ. PTSlook after, retain
anurakkhiaor. of anurakkhatiguarded, protected. | anurakkhii (adj.), protecting; protector
anurakkhiyaadjto be guarded
anurattapp. of anura~njatiattached to; fond of
anuravamresounding; echo
anurodatianu + rud +acries for
anurodhamcompliance
anurodiaor. of anorodaticried for
anuruupaadjsuitable; conform with
anuruupa.madvsuitably; accordingly
anusa.mvacchara.madvannually
anusa.tapp. of anusaratigone after; followed
anusa~ncara.nantwalking about; going around
anusa~ncaratianu + sa.m + car + awalks along; goes round about
anusa~ncariaor. of anusa~ncaratiwalked along; went round about
anusa~ncaritapp. of anusa~ncaratifrequented
anusaaramfollowing
anusaarenaadvin accordance with
anusaasakamadviser
anusaasanantadvice; instruction; admonition
anusaasaniifadvice; instruction
anusaasatianu + saas + aadvises; admonishes
anusaasativ. PTShe advises, he instructs
anusaasatiWderadvises, instructs
anusaasiaor. of anusaasatiadvised, admonished
anusaavakamone who announces or proclaims
anusaavanantproclamation. | anusaavanaa (f.), proclamation
anusaavesiaor. of anusaavetiannounced; proclaimed
anusaavetianu + su + eannounces; proclaims
anusaayikaadjinherent; chronic
anusahagataadjhaving a residium
anusakkatianu + sakk + amoves back or asides
anusakkiaor. of anusakkatimoved back or asided
anusampannaadjone who has not yet received the full ordination or upasampadaa
anusanaafadvice; instruction; admonition
anusandatianu + sand + astreams along; be connected with
anusandhifconnection; conclusion
anusandiaor. of anusandatistreamed along; been connected with
anusaniifadvice; instruction; admonition
anusaratianu + sar + agoes after; follows
anusariaor. of anusaratiwent after; followed. | anusaarii (adj.), striving after; acting in accordance with
anusavatianu + su + aflows or oozes continually
anusaviaor. of anusavatiflew or oozed
anusayamproclivity; a dormant disposition
anusayatianu + si + alies dormant
anusayiaor. of anusayatilay dormant
anusayitapplain dormant
anusetianu + si + elies dormant
anusi.t.thapp. of anusaasatiadvised, admonished
anusi.t.thifadmonition; advice
anusikkhanantpractising or following after
anusikkhatianu + sikkh + alearns; follows one's example
anusocanantbewailing; mourning. | anusocanaa (f.) bewailing; mourning
anusocatianu + suc + abewails
anusociaor. of anusocatibewailed
anusotamdown-stream
anusota.madvalong the current
anusotagaamiiadjone who follows the stream
anussaavitapp. of anussaavetiannounced; proclaimed
anussara.nantremembrance; memory
anussarantapr.p. of anussartiremembering
anussaratianu + sar + aremembers
anussarativ. PTSrecollects
anussaratiWderrecollects
anussariaor. of anusaratiremembered
anussaritapp. of anusaratiremembered
anussaritumone who remembers
anussatifrecollection; memory; mindfulness
anussavamhear-say; tradition
anussu.naativ. PTShear of
anussukaadjcourageless
anussutapp. of anussaratiheard of
anusuuyakaadjnot envious
anutaamremorse; anguish
anutaapamremouse; anguish
anutappatianu + tap + yarepents; regrets
anutappiaor. of anutappatirepented; regreted
anuti.t.thatianu + .thaa + a1. stands near by; 2. agrees
anutiirantneighbourhood of a bank or shore
anutiira.madvalong the bank or shore
anutraasii3one who does not fear
anuttaanaadj1. not shallow; deep; 2. obscure
anuttaraadjincomparable; unsurpassed
anuttaraWderunsurpassed, supreme
anuttariyantsuperiority; excellency
anutthunaatianu + thu + naamoans; laments; bewails
anutthunaativ. PTSlament, complain
anutthunaatiWderlaments, complains
anutthunanantmurmur; wailing; lamentation
anutthunantapr.p. of anutthunaatiwould moan; would lament
anuuhataadjnot rooted out
anuunaadjnot lacking or deficient; complete
anuunakaadjnot lacking or deficient; complete
anuunataafcompleteness
anuupamaadjthat which has no comparison
anuvaacetiv. PTSrecite after
anuvaadam1. blaming; censure; 2. a translation
anuvaadetivtranslates
anuvaasanantperfuming
anuvaasesiaor. of anuvaasetiscented; impregnated with a good smell
anuvaasetianu + vas + escents; impregnates with a good smell
anuvaasitapp. of anuvaasetiperfumed
anuvaatama forward or favourable wind
anuvaata.madvin the direction of the wind
anuvadatianu + vad + ablames
anuvadiaor. of anuvadatiblamed
anuvassa.madvannually; in every rainy season
anuvassikaadjannual
anuvattaka3siding in with; one who follows or acts according to
anuvattanantcompliance; obedience
anuvattatianu + vat + aagrees; follows one's example
anuvattesiaor. of anuvatteticontinued rolling; wielded power in succession
anuvattetianu + vat +econtinues rolling; wields power in succession
anuvattii3siding in with; one who follows or acts according to
anuvattitabbapt.p. ofshould be obeyed
anuvicaranantroaming about; strolling
anuvicaratianu + vi + +car + awanders about; roams
anuvicariaor. of anuvicaratiwandered about; roamed
anuvicaritapp. of anuvicaratipondered over; reflected
anuviccaabs. of anuvicinaatihaving known or found out
anuviccakaaramthrough investigation
anuvicinaatianu + vi + ci + naaponders over; examines
anuviciniaor. of anuvicinaatipondered over; examined
anuviddhapp. of anuvijjhatipierced; understood thoroughly
anuvidhiiyatianu + vi + dhaa + ii + yaacts in conformity with
anuvidhiiyiaor. of anuvidhiiyatiacted in conformity with
anuviditapp. of anuvijjatirecognised
anuvijjakamexaminer; investigator
anuvijjananttrial
anuvijjatianu + vid + yainvestigates; knows thoroughly
anuvijjhatianu + vidh + yapierces; understands thoroughly
anuvijjhiaor. of anuvijjhatipierced; understood thoroughly
anuvijjiaor. of anuvijjatiinvestigated; knew thoroughly
anuvilokesiaor. of anuviloketilooked over; survey
anuviloketianu + vi + lok + elooks over; surveys
anuvitakkesiaor. of anutakketireflected; pondered over
anuvitakketianu + vi + takk + ereflects; ponders over
anuvutthapp. of anuvasatidwelt; lived
anuvya~njananta secondary attribute
anuyaatapp. of anuyaatifollowed by
anuyaatianu + yaa + afollows
anuyaayiaor. of anuyaatifollowed. | anuyaayii (3.), a follower
anuyantapr.pfollowing; depending on
anuyogampractice of; devotion to; an inquiry or inquest
anuyogii3one who is practising or engaged in
anuyogoWderpractice, examination
anuyu~njatianu + yuj + .m-aengages in; questions; gives oneself up
anuyu~njativ. PTSsubmit. | anuyutta (pstprt)
anuyu~njatiWdersubmits
anuyu~njiaor. of anuyu~njatiengaged in; questioned; gave oneself up
anuyuttapp. of anuyu~njati1. engaged in; 2. an attendant; 3. a vassal
anuyuttaWdersubmitted
anvaagataadj1. endowed with; 2. following
anvaahataadjbeaten; struck
anvaahi.n.datianu + aa + hid + .m-awanders
anvaahi.n.diaor. of navaahi.n.datiwandered
anvaavi.t.thapp. of anvaavisatitaken possession of
anvaavisatianu + aa + vis + atakes possession of
anvaavisiaor. of anvaavisatitook possession of
anvaayaWderfollowing, in consequence of
anvaayikaadjfollowing
anvadWderafter (behind)
anvaddhamaasa.madvtwice a month; fortnightly
anvadevaanu + eva, indfollowing behind
anvagaa3rd. sing. pret(he) followed
anvaguu3rd. plu. pret(they) followed
anvaha.madvdaily
anvatthaadjaccording to the sense
anvatthanaamaadvtrue to the name
anvayamcourse; conformity; tradition. | anvaaya (abs. of ?), having undergone, experienced, or attained
anvesakaadjseeker
anvesanaafseeking; search; investigation
anvesatianu + es + aseeks; searches
anvesesiaor. of anvesatisought
anvesiiadj.; mstriving or seeking after, a seeker
anvetianu + i + afollows; approaches
apaNrdapre. from, away from
apa.n.nakaadjtrue; faultless
apa~n~naatappunknown
apaa"ngamcorner of the eye
apaa.nantbreathing out. | aapa.na (m.), bazaar; market. | aapaa.na (nt.), breathing; exhalation
apaaciifsouthern direction
apaaciinaadjwesterly
apaadakaadjfootless; creeping. | aapaadaka (m.), one who takes care of a child; a guardian
apaalambamleaning board (of a carriage)
apaapura.nanta key
apaapuratipa + aa + pur + aopens
apaara.mWderhither, this world
apaaraneyya-not leading to the other shore; unattainable
apaarutaWderopen
apaayamthe hell; state of loss and woe; lapse; loss
apaayagaamiiadjgoing or conveying to the state of misery
apaayamukhantcause of ruin
apaayasahaayama spendthrift companion
apacaayakaadjpaying homage
apacaayanantworship; reverence. | apacaayanaa (f.), worship; reverence
apacaayatipa + caay + ahonours; respects
apacaayiaor. of apacaayatihonoured; respected. | apacaayii (adj.), paying homage
apacaayitapp. of apacaayatihonoured; respected
apacakkhaadjunseen; not realised; not tested
apacayamfalling off; diminution; unmaking
apacayagaamiimmaking for the undoing of rebirth
apaccantoffspring
apaccakkhaadjunseen; not realised; not tested
apaccakkhakaariiadjacting without right understanding
apaccoWderoffspring
apacinaatipa + ci + naadoes away with; diminishes
apacinanantdestruction; expiation
apaciniaor. of apacinaatidid away with; diminished
apacitifrespect; expiation; reverence
apadaadjfootless. | apaada (adj.), footless; creeping. | aapadaa (f.), misfortune; distress
apadaanantlife history; legend. | apaadaana (nt.), separation; the ablative
apadaana.mWderreaping, harvest
apadataaffootlessness
apadesamreason; statement
apadhaara.nantremoval; driving away
apadisamwitness; testimony
apadisanantpointing out
apadisatipa + dis + acalls to witness; quotes
apadisiaor. of apadisaticalled to witness; quoted
apagabbhaadj(apa + gabbha) not destined to another rebirth; (a + pagabbha) not haughty
apagacchatiapa + gam + agoes away; turns aside
apagacchatiNrda(apa + gamu) goes away
apagacchiaor. of pagacchatiwent away; turned aside
apagamammoving aside; disappearance
apagammaabshaving moved aside
apagatapp. of apagacchatiremoved; departed; gone away
apagataWdergone away
apagata-kaa.lakaadjstainless
apaha.tapp. of apaharatiremoved; taken away; robbed
apahaaramtaking away; robbing
apahara.nantremoval; stealing
apaharatipa + har + aremoves; takes away; robs
apahariaor. of apaharatiremoved; took away; robbed
apahattumone who removes
apajahaadjproud
apajitappdefeated. (nt.), defeat
apaka.d.dhanantdrawing away; taking off
apaka.d.dhatipa + ka.d.dh + adraws away; takes off
apaka.d.dhiaor. of apaka.d.dhatidraged away, took off
apakaaraminjury; mischief
apakariaor. of apakarotioffended; put off
apakarotipa + kar + ohurts; offends; puts off. aor. apakari
apakassaabs. of apakassatihaving drawn aside or removed
apakassanaafremoval
apakassatipa + kass + adraws aside; removes. aor. apakassi
apakassiaor. of apakassatidrew aside; removed
apakatapp. of apakarotiput off; done away. (nt.), mischief. | apaaka.ta (adj.), unknown
apakkamamremoval; departure
apakkamatipa + kam + adeparts; goes away
apakkamativ. PTShe goes off, he withdraws
apakkamiaor. of apakkamatideparted; went away
apakkammaabs. of apakkamatihaving departed, having gone away
apakkantapr.p. of apakkamatideparting, going away
apalaalesiaor. of apalaaleticaressed; fondled
apalaaletipa + laal + ecaresses; fondles
apalaayiiadjnot running away; fearless
apalibuddhaadjunhindered; free
apalikhanantlicking off; scraping
apalikhatipa + likh + ascrapes; licks off
apalikhiaor. of apalikhatiscraped; licked off
apalokanantleave; consent
apalokesiaor. of avaloketilooked up to; obtained permission from; gave notice
apaloketipa + lok + elooks up to; obtains permission from; gives notice
apaloketiv. PTStake leave, give notice
apalokitapp. of avaloketilooked up to; obtained permission from; gave notice
apamaaramepilepsy
apanaamesiaor. of apanaametibanished; removed
apanaametipa + nam + ebanishes; removes
apanaddhaWdertied back, untied
apanesiaor. of apanetitook away, removed
apanetipa + ni + atakes away; removes
apanidahatipa + ni + dah + ahides; conceals
apanidahiaor. of apanidahatihid; concealed
apanihitapp. of apanidahatihidden; concealed
apaniitapp. of apanetitaken away, removed
apanudanantremoval; dispelling
apanudatipa + anud + adrives away; dispels
apanudiaor. of apanudatidrove away; dispelled
apanuditumdispeller of
aparaadj1. another; other; 2. western. | apaara (adj.), limitless; without a further shore. (nt.), the near bank
aparaadj. Nrdaother, western, subsequent
aparaWderanother
apara.nham. Nrdaafternoon
aparaadhamoffence; guilt; crime
aparaadhiiadjguilty; criminal
aparaajitaadjunconquered
aparaapariyaadjever-following; successive
aparabhaagelocafterwards
aparaddhapp. of aparajjhati1. guilty; 2. failed
aparadhikaadjguilty; criminal
aparajjhatipa + radh + yaoffends against; does some crime
aparajjhiaor. of aparajjhatioffended against; did some crime
aparajjuadvon the following day
aparannantleguminous seeds (such as peas) other than cereals
aparanta-1. the last end; 2. the future; 3. name of a country in Western India
aparantoWderthe future, the end, a future or final state
aparappaccayaadjnot relying on others
aparicchinnaadjunlimited; not separated
apariggahitaadjunoccupied; not possessed
aparimaa.naadjlimitless; immeasurable
aparimitaadjunlimited; measureless
aparisesaWderwithout remainder, complete, absolute
apariyantaWderunlimited
aparutaadjopens
apasaadanantdisparagement
apasaadesiaor. of apasaadetideprecated; declined; disparaged
apasaadetipa + sad + edeprecates; declines; disparages
apasaaditapp. of apasaadetideprecated; declined; disparaged
apasaalaayaNrdafrom the hall
apasakkanantmoving aside
apasakkatipa + sakk + agoes aside; moves
apasakkiaor. of apasakkatiwent aside; moved
apasakkitapp. of apasakkatigone aside; moved
apasavyantright side
apasmaaramepilepsy
apassayam1. support; 2. a bolster; 3. a head-rest
apassayatipa + si + e or ayaleans against; depends on
apassayiaor. of apassayatileaned against; depended on
apassayikaadjreclining on
apassena-phalakanta bolster slab
apassetipa + si + e or ayaleans against; depends on
apatanattha.madvfor not falling down
apathama wrong path or way. | aapaatha (m.), sphere or range (of a sense organ)
apattha.taadjnot spread out
apatthaddhaadjnot haughty
apatthiyaadjwhat ought not to be wished
apavaadamreproach; blaming; finding fault
apavaadam. Nrdaabuse, blame
apavadatipa + vad + areproaches; blames
apavadativ. PTShe disparages
apavadatiWderdisparages
apavadiaor. of apavadatireproached; blamed
apavaggamfinal delivery; the end
apaviddhapp. of apavijjhatithrown away; rejected
apekha.mWderhope
apekkhaadjwaiting for; looking for; a candidate; expectant. | apekkhaa (f.), hope; desire; expectance
apekkhakaadjwaiting for; looking for; a candidate; expectant
apekkhananthope; desire; expectance
apekkhatipa + ikkh + alongs for; expects
apekkhiaor. of apekkhatilonged for; expected. | apekkhii (adj.), waiting for; looking for; a candidate; expectant
apekkhitapp. of apekkhatipp. of apekkhati
apesiaor. of apetiwent away; disappeared
apetapp. of apetigone away; rid of; without
apetattantabsence
apetipa + i + agoes away; disappears
apetiv. PTShe goes from, he goes away (poetic)
apetiWdergoes from, goes away
apettantabsence
apetteyyataafirreverence against father
apeyyaadjnot drinkable; that should not be drunk
aphaasuadjuneasy; difficult; troublesome
aphaasukantillness
aphalaadjfruitless; vain; useless
aphassitaadjnot touched
apiindand; even; and then
apiind. Nrdaover, near to
api caindbut; further
api caWdernevertheless
api ca khoindand yet; still
api nuindused in an interrogative sense
api, appWderperhaps, does?, do?, did?
apidhaananta cover; lid
apidhaanan. Nrdacover, lid
apihaadjnot greedy
apihaaluadjnot greedy
apilaapanantnon-floating
apinaamaindif (we) may
apissuindso much so
appaadjsmall; little; insignificant. (nt.), a little
appaadj. Nrdalittle, few
appaWderlittle
appa.naaffixing of thought on an object; attainment of a trance
appa.nihitaadjfree from desire
appa.tibaddhaadjnot connected with
appa.tibhaa.naadjbewildered
appa.tighaadjunobstructive; without anger
appa.timaadjincomparable
appa.tinissaggamnot giving up
appa.tipuggalammatchless person
appa.tisandhikaadj1. incapable of rebirth; 2. unmendable
appa.tivaanaadjnot shrinking back
appa.tivaaniima zealous person
appa.tivattiyaadjnot to be rolled back
appa.tivedhamnon-grasping
appa.tividdhaadjnot attained or understood
appaa.nakaadj1. breathless; 2. not containing insects
appaa.tihiirakataadjworthless
appaata"nkaadjfree from illness
appaayukattantshort life
appaccayamsulkiness. (adj.), without a cause
appadha.msiyaadjnot to be violated
appadu.t.thaadjnot angry; not corrupt
appagabbhaadjnot proud or impudent
appagghaadjof a little value
appahiinaadjnot removed or destroyed
appakaadjsmall; little; insignificant. (nt.), a little
appakamatiWdergoes off, withdraws
appakasirenaadvwith little difficulty
appaki.n.naadjnot crowded; quiet
appakiccaadjhaving few duties
appama~n~naafinfinitude; a technical term including four qualities of mind, viz. love, pity, sympathy, and disinterestedness
appamaa.naadjboundless; unlimited
appamaadamvigilance; earnestness
appamaadam. Nrdaearnestness
appamaadoWderdiligence, care
appamaanaWderimmeasurable
appamattaadj(a + pamatta:) vigilant; careful; alert. (appa + matta:) slight; insignificant
appamattakanta trifle
appameyyaadjimmeasurable
appasaadamdispleasure; dislike
appasamaarambhaadjof little trouble
appasannaadj1. displeased; 2. not believing
appasatthaadjhaving few companions. (a + pasattha:), not being praised. ppa + sattha = caravan:
appassaadaadjhaving little enjoyment
appassakaadjpossessing little; poor
appassutaadjignorant
appati.t.thaadjwithout a footing or help
appatihataadjnot smitten; unobstructed. | appa.tihata (adj.),not smitten; unobstructed
appatiitaadjdispleased
appatiku.t.thaadjnot despised
appatissaadjnot docile; rebellious
appatissavaadjnot docile; rebellious
appavattifnon-continuance; non-existence
appekadaaadv(api + ekadaa), sometimes
appesakkaadjof little influence
appesakkhaWderinferior
appesiaor. of appetiapplied; fixed on
appetip + eapplies; fixes on
appetiv. PTSputs in, inserts; fixes on, fastens; directs, turns toward, esp. directs the mind (upon), concentrates, achieves a state of concentration. | appita (pstprt)
appevaindit is well, if
appeva naamaindit is well, if
appho.tetiaa + phu.t + esnaps the fingers; claps the hands
appho.titapp. of appho.teticlapped. (nt.), clapping of hands
apphu.taadjunpervaded
appicchaadjeasily satisfied; desiring little
appicchataafcontentment
appitapp. of appetiapplied
appiyaadjunpleasant; disagreeable
appo.thentapr.p. of appo.theticlapping hands
appossukkaadjinactive
apposukkaadjinactive; not bothering; less anxious
appotiv. PTSreach. | atta (pstprt) appatvaa (grd)
appotiv. PTSreach. | atta (pstprt)
apssitapp. of passetileaned against; depended on
apu~n~na.mWderdemerit, evil
apubba.m acarima.madvsimultineously
apubba.m acarima.mWdersimultaneously
apucchatiaa + pucch + aenquires after; asks permission
apucchitapp. of apucchatienquired after; asked permission
arantspoke of a wheel. | aara (m.), a needle. | aaraa (f.), an awl. (ind.), away or far from; remote
ara.naadjpeaceful; passionless
ara.nifa piece of wood for kindling fire by friction
ara.nimathanantrubbing of two sticks in order to kindle fire
ara.nisahitantthe upper stick for friction
ara~n~nantforest. | aaragga (nt.), the point of a needle or an awl
ara~n~nan. Slvaforest
ara~n~na.mWderforest
ara~n~naaniifa big forest
ara~n~naayatanantforest haunt
ara~n~nagataadjgone to a forest
ara~n~nakaadjbelonging to or living in a forest. | aara~n~naka (adj.), belonging to or living in a forest
ara~n~navaasamdwelling in a forest
ara~n~navihaaramforest hermitage
ara~njarama big jar; gallipot
arahaadjworthy of; deserving
arahaddhajammonks' yellow robe
arahantWderworthy one, perfected one
arahantamone who has attained the Summum Bonum
arahantam. NrdaArahat
arahatirah + ais worthy of; deserves
arahativ. PTShe deserves, he must, he ought
arahatiWderdeserves, must, ought
arahattantstate of an arahant; final emancipation; the highest stage of the Path; sainthood
arahattamaggamthe path to emancipation
arahattaphalantfinal emancipation
arajaadjfree from dust or impurity
arakkhiyaadjnot to be guarded
aratifnon-attachment; aversion. | aarati (f.), abstinence; leaving off
aravindanta lotus
areindhe! hollo! I say!
arimenemy
arim. Slvaenemy
ari.t.thaadjcruel; unlucky. (m.), 1. a crow; 2. nimb tree: 3. soapberry tree. (nt.), medicinal spirit
ari~ncamaanaadjnot giving up; pursuing earnestly
arindama3tamer of enemies; a conqueror
arisanthaemorrhoids; piles
arittanta rudder. (adj.), not empty or futile
arivattiaor. of parivattatiturned round; rolled; changed about
ariyaadjnoble; distinguished. (m.), a noble man; one who has attained higher knowledge
ariyaWderexcellent, exalted, noble
ariyadhammamnoble practice
ariyadhanantsublime treasure of the Ariyas
ariyakantaadjagreeable to the Ariyas
ariyamaggamthe path to attain higher wisdom
ariyapathamdeportment; four postures, viz: walking; standing; sitting, and lying down
ariyapuggalamone who has attained higher wisdom
ariyasaavakamdisciple of the noble ones
ariyasaccantan established fact; noble truth
ariyuupavaadaminsulting a saint
arogaadjhealthy; void of sickness
arogabhaavamhealth; sicklessness
aruntan old wound; a sore
aru.nam1. the dawn; 2. ruddy colour. (adj.), reddish
aru.nava.n.naadjof the reddish colour
aru.nuggamanantappearance of the reddish colour before sunrise
arukaafan old wound; a sore
arukaayamheap of sores
arupakkaadjdecaying with sores
aruupaadjformless; incorporeal; non-substantial
aruupaavacaraadjbelonging to the realm of aruupins
aruupabhavamformless existence
aruupakaayikaadjbelonging to the formless beings
aruupalokamthe world of the formless
aruupiimthe formless being
aruupinWderformless, immaterial
aruva.n.namof the reddish colour
asa"ngamnon-attachment
asa"nkhataadjunconditioned; unprepared
asa"nkhatadhaatufthe unconditioned state
asa"nkheyyaadjincalculable. (nt.), the highest numerical written with 141 ciphers
asa"nki.n.naadjunmixed; not crowded
asa"nkili.t.thaadjnot stained
asa.mhaarimaadjimmovable
asa.mhiiraadjunshakable; unconquerable
asa.msa.t.thaadjunmixed
asa.mvaasaadjunfit to associate
asa.mvutaaor. of asa.mvu.naatinot closed; unrestricted
asa.n.thitaadjnot firm; not well established; unsettled
asa.thaadjhonest; not fraudulent
asa~n~naadjunconscious
asa~n~naWderinsentient
asa~n~nabhavamunconscious sphere
asa~n~natana + sa.myataunrestrained; intemperate
asa~n~niiadjunconscious
asaadhaara.naadjuncommon
asaadhum. Nrdabad man
asaaduadjof bad taste; disagreeable. (nt.) wrong action
asaahasaadjnot violent; meek
asaaraadjworthless; sapless; vain
asaaraddhaadjnot excited; cool
asaataadjdisagreeable. (nt.) pain; suffering
asabalaadjspotless
asabbhaadjimpolite; vile. (nt.) vulgar language
asabhaadjbull-like, i.e. of strong and eminent qualities
asaccantfalsehood. (adj.) false; not true
asaddhammam1. misconduct; sin; 2. sexual intercourse
asadisaadjincomparable; matchless. | asaadisa (adj.), incomparable; matchless
asahamaanapr.pnot enduring
asahanantnon-endurance
asahayaadjlonely; friendless
asajjamaanaadjnot touching with; not clinging
asaki.madvmore than once
asakkaadjunable; impossible
asakkhiaorwas able
asakkhimaanaaor. of sakkotiwas able
asakkiaor. of osakkatidrew back; lagged behind; retreated
asakkontaadjunable; impossible
asakku.neyyaadjunable; impossible
asamaadjunequal; matchless
asamaahitaadjnot composed
asamaanaadjunequal
asamasamaadjequal to the matchless
asamekkhakaariima hasty person
asammohamabsence of confusion
asammosamabsence of confusion
asampakampiyaadjnot to be shaken
asampattaadjnot confused (in mind)
asanant1. eating; 2. food; 3. an arrow. (m.) the tree Pentaptera Tomentosa. | aasana (nt.), a seat; sitting down
asanifthunderbolt
asanif. Slvathunder
asanipaatamfalling of a thunderbolt
asantaadjnon-existing; the wicked
asantaasiiadjnot trembling; fearless
asantasantaadjnot trembling; fearless
asanthavaadjwithout a companion
asantu.t.thaadjunhappy; not pleased with
asantu.t.thifdispleasure; dissatisfaction
asapattantwithout enmity; peaceful
asappaayaadjnot beneficial or agreeable
asappurisama wicked person
asappurisam. Slvawicked man
asara.naadjhelpless
asatias + aeats. | aasati (aas + a), sits
asatiyaaadvunintentionally
asattaadjnon-attached. | aasatta (pp. of aasajjati), 1. attached to; clinging; 2. accursed
asaya.mvasiiadjnot under one's own control
asayhaadjunbearable
asecanakaadjfull and delicious in itself
asekhaadjone who does not require any further training. (m.) an Arahant
asekkhaadjone who does not require any further training. (m.) an Arahant
asesaadjentire; all
asesa.madvfully; entirely
asesiaor. of asatiate
asevanaafnon-association. | aasevanaa (f.), practice; pursuit; association
asimsword. | aasi (3rd sing. aor. of as), he was. (aor. of aasati), sat. | aasii (f.), blessing; fang of a snake
asim. Slvasword
asim. Nrdasword
asicammantsword and shield
asidhaaraafthe edge of a sword
asiggaahakamsword-bearer (of a king)
asiitiadjeighty
asiitiNrdaeighty
asiitimaadjeightieth
asika.lahom. Nrdaswordfight
asipattantblade of a sword
asissa.mvI shall eat
asissaamiv(I) shall eat
asita(na + sita) adjblack. (nt.) 1. food; 2. a sickle. (pp. of asati or asnaati:) eaten
asithilaadjstiff; not loose
asmaama stone
asmi1st sing. of asI am
asmimaanamthe pride of self; egotism
asnaatias + naaeats
asobhanaadjugly; improper
asokaadjfree from sorrow. (m.) the tree Jonesia Asoka
assa3rd sing. potentialmay be. (Dat. and Gen. sing. of ima:) to this; of this. (m.), 1. a horse; 2. a corner. | assaa (f.), a mare. (Dat. and Gen. sing. of ima:) to her; of her
assam. Slvahorse
assam. Nrdahorse
assaaf. Nrdamare
assaadamtaste; enjoyment; satisfaction
assaadanaaftaste; enjoyment; satisfaction
assaadesiaor. of assaadetitasted; enjoyed
assaadetiaa + sad + etastes; enjoys
assaadoWdertasting, enjoyment
assaajaaniiyama horse of good breed
assaarohamjockey; a rider
assaasam1. inhalation; 2. comfort; consolation
assaasakaadjthat which brings comfort or consolation
assaasesiaor. of assaasesiconsoled; comforted
assaasetiaa + sas + econsoles; comforts
assabandhama groom
assabha.n.dakanthorse-trappings
assadamakamhorse-trainer
assadammama horse to be trained
assaddhaadjfaithless; unbelieving
assaddhiyantdisbelief
assagopakama groom
assakampenniless. (adj.), having nothing as one's own
assaka.n.nam1. Sal tree; 2. name of a mountain
assakhalu"nkaminferior horse
assamamhermitage
assama.n.dalantracing ground for horses
assama.nama bogus monk; one who has fallen from the monkshood
assamapalamsite of a hermitage
assamedhamhorse-sacrifice
assapotakama colt or foal
assarathamhorse-carriage
assasaalaafstable
assasatiaa + sas + abreathes; inhales
assasativ. PTShe breathes in
assasatiWderbreathes in
assasenaamcavalry
assatarama mule
assatthapp. of assaadeticomforted; consoled. (m.), the holy fig tree Ficus Religiosa
assattharamcovering for a horse
assavaadjloyal; attentive. (m.) flow; pus
assava.nataafinattention
assavaa.nijamhorse-dealer
assavaniiyaadjnot pleasant to hear
assayujamname of a month, October-November
assosiaorheard
assosiWderhe heard
assunttears. (ind.), a particle used in emphatic sense. (3rd. plu. Potential:) may be
assun. Slvatear
assudhaaraafshower of tears
assumocanantshedding of tears
assumukhaadjwith a tearful face
assutaadjunheard
assutavantuadjignorant; one who has no learning
asuadjsuch and such. | aasu (ind.), quickly
asubhaadjunpleasant; ugly. (nt.) a corpse
asucimdirt; excrement; dung; semen. (adj.) impure; unclean
asuciWderimpure, dirty, vile
asuddhaadjunclean
asukaadjsuch and such
asundaraadjugly; improper
asurama Titan; an Assirian. | asuura (adj.), cowardly or sluggish (person)
asurakaayamthe nation or an assembly of Asuras
asurindamthe king of Asuras
ataaniWderit was stretched
atacchaadjfalse. (nt.), falsehood
atandiiadjnot lazy; active
atanditaadjnot lazy; active
atappiyaadjnot satiable
ataramaanapr.p. ofbeing unhurried
athaindthen; and also
athaWderthen
athaWderthen
atha ca panaindand yet
atha vaaindor
athoindthen; and also
athusaWderwithout husk
atiprefixa prefix giving the meanings: up to, over, gone beyond, excess, etc
atibaa.lha.madvtoo much
atibaahesiaor. of atibaahetidrove away; pulled out
atibaahetiati + vah + edrives away; pulls out
atibahalaadjvery thick
atibhaaramtoo heavy a load
atibhaariyaadjtoo heavy; very serious
atibhaginiifmuch beloved sister
atibhaviaor. of atibhotiexceled; overcame
atibhotiati + bhuu + aexcels; overcomes
atibrahmama superior brahma
aticaarinifan adulteress
aticaratiati + car + atransgresses; commits adultery
aticariaor. of aticaratitransgressed; commited adultery. | aticaarii (m.), 1. transgressor; 2. adulterer
aticariyaaf1. transgression; 2. adultery
aticcaabshaving passed beyond; having overcome
atichattantan extraordinary sunshade
atidaaru.naadjhorrible; very cruel
atidevama super god
atidhaavatiati + dhaav + aruns fast; passes over the limits
atidhaaviaor. of atidhaavatiran fast; passed over the limits
atidhamatiati + dham + abeats a drum too often or too loud
atidhamiaor. of atidhamatibeat a drum too often or too loud
atidhonacaariiadjone who indulges too much in food, clothes, etc
atidisatiati + dis +apoints out; explains
atidivaaindlate in the day
atiduuranta great distance. (adj.), too far; very distant
atigaadj(=atigata, pp. of atigacchati), gone over; surmounted
atigaa.lhaadjintensive; very tight
atigacchatiati + gam + aovercomes; surpasses; surmounts
atigacchatiNrda(ati + gamu) overcomes
atigacchiaor. of atigacchatiovercame; surpassed; surmounted
atighoraadjterrible; very fierce
atiharatiati + har + a1. carries over; 2. brings
atihariaor. of atiharaticarried; brought
atihiWderguest
atiitaadjpast; gone by. (m.), the past
atiitaWderpast
atiivaindvery much
atika.d.dhatiati + ka.d.dh + apulls too hard; troubles
atika.d.dhiaor. of atika.d.dhatipulled too hard; troubled
atika.tukaadjvery severe
atikaraadjover-acting
atikhi.naadjblunt. | atikhii.na (adj.), 1. much exhausted; much wasted; 2. shot from (a bow)
atikhippa.madvtoo soon
atikkamamgoing over; passing beyond; transgression
atikkamatiati + kam + agoes beyond; passes over; overcomes; surpasses
atikkamatiNrda(ati + kamu) transgresses
atikkamativ. PTSpass over
atikkamiaor. of atikkamatiwent beyond; passed over; overcame; surpassed
atikkantapp. of atikkamatiwent beyond; passed over; overcame; surpassed
atiluddhaadjvery miserly; stringent
atima~n~nanaafarrogance; contempt
atima~n~natiati + man + yadespises
atima~n~nativ. PTSdespise
atima~n~natiWderdespises
atima~n~niaor. of atima~n~natidespised
atimaanampride; arrogance
atimaaniimone who is proud
atimaanoWderarrogance, contempt
atimahantaadjimmense; enormous
atimanaapaadjvery lovely; much beloved
atimattaadjtoo much
atimukharaadjvery talkative
atimuttakamname of a monk; the plant Guertnera Racemosa
atinaamesiaor. of atinaametipassed time
atinaametiati + nam + epasses time
atipa.n.ditaadjtoo clever
atipaatamslaying; killing
atipaatesiaor. of atipaatetidestroyed; killed
atipaatetiati + pat +edestroys; kills
atipaatetiv. PTSslay, kill
atipaatetiWderslays, kills
atipaatiimslayer; destroyer
atipaatinWderslaying, killing
atipaatoWderslaying, killing
atipapa~ncammuch delay
atipassatiati + dis + asees clearly
atipassiaor. of atipassatisaw clearly
atippagevaindvery early
atippagoindvery early
atirekaadjsurplus; extra; exceeding
atireka.madvexcessively; very much
atirekataafexcessiveness
atirekatara.madvexcessively; very much
atiriccatiati + ric + yato be left over; remains
atiricciaor. of atiriccatiremained
atirittapp. of atiriccatileft over; remaining
atirivaindexcessively; very much
atirocatiati + ruc + aoutshines; surpasses in splendour
atirociaor. of atirocatioutshined; urpassed in splendour
atisaaram1. overstepping; 2. dysentery
atisaaya.madvlate in the evening
atisaratiati + sar + agoes beyond the limits; transgresses
atisariaor. of atisaratiwent beyond the limits; transgressed
atisayamabundance
atisayenaadvexceedingly
atisu.namrabid dog
atisundaraadjexcellent
atisundaraNrdavery beautiful
atithima guest; stranger
atithim. Slvaguest
atithim. Nrdaguest
atittaadjunsatisfied
atittaruupaadjnot being satisfied
atitthantan unsuitable place, way or manner
ativaahakaadjone who carries a burden; a guide
ativaakyantabuse; reproach
ativassatiati + vass + arains down on or into
ativassiaor. of ativassatirained down on or into
ativatesiaor. of ativattetiovercame
ativattaadjsurpassed; overcome
ativattanantover-coming
ativattatiati + vat + apasses over; goes beyond
ativattativ. PTSescape
ativattetiati + vat + eovercomes
ativelaWderexcessive
ativela.madva protracted time
ativela.mWdertoo long, excessively
ativijjhatiati + vidh + yasees through
ativijjhiaor. of ativijjhatisaw through
ativiyaindvery much
ativiyaadj. Nrdavery
ativu.t.thapp. of ativassatirained down on or into
ativu.t.thifexcess of rain
atiyaacanaafbegging too much
atiyaatiati + yaa + aovercomes; excels
atiyaayiaor. of atiyaatiovercame; exceled
atoindhence; therefore
atraadvhere
atrajaadjborn from oneself.(m.), a son. | atrajaa (f.) a daughter
atricchaadjvery greedy. | atricchaa (f.) excessive greed
atricchataafexcessive greed
attamsoul; oneself. | a.t.ta (nt.) 1. lawsuit; 2. watch tower; 3. a scaffold for workers. (adj.) (from a.t.tita:) grieved; afflicted
attam. Nrdasoul, self
attaa.naadjwithout protection
attabhaavampersonality; individuality
attadantaadjself-restrained
attadatthamone's own welfare
attadi.t.thifspeculation about the soul
attadiipaadjrelying on oneself
attagha~n~nantself-destruction
attaguttaadjself-guarded
attaguttifself-care
attahetuindfor one's own sake
attahitantpersonal welfare
attajaadjproceeding from oneself.(m.), a son
attakaamamlove of self
attakilamathamself-mortification
attamanaadjdelighted; glad
attamanaWderassured
attamanataafjoy; pleasure
attanWderself, soul
attaniyaadjbelonging to the self
attantapaadjself-mortifying
attapa.tilaabhamacquisition of a personality
attapaccakkhaadjself-witnessed
attaruupaWderpersonal
attasambhavaadjoriginating from one's self
attavaadamthe theory of soul
attavadhamself-destruction; suicide
atthamwelfare; gain; wealth; need; want; use; meaning; destruction. (attha pres. 2nd plu. of atthi.). | a.t.tha (adj.) eight
attham. Nrdamatter, meaning, good
attha"ngamamsetting down
attha.m caratiworks for welfare
attha~n~nuuadjone who knows the meaning or what is good
attha~n~nuum. Slvabenevolent person
atthaayadat. of atthafor the sake of, Kilamatthaaya = what for?
atthabha~njakaadjdestroying the welfare
atthacaraadjdoing good; busy in the interest of others
atthacariyaafdoing good
atthadassiiadjintent upon the good
atthagamamsetting down; extinction
atthagamoWdersetting, extinction
atthakaamaadjwell-wishing
atthakaraadjbeneficial
atthakathaafexplanation; exposition; a commentary. | a.t.thakathaa (f.), a commentary; explanation of meaning
atthakkhaayiiadjshowing what is profitable
atthakusalaadjclever in finding what is beneficial; clever in exposition
attharama rug; a carpet. | atthaara (m.), spreading out
atthara.nanta covering; a bed-sheet
attharaapeticaus. of attharaticauses to be spread
attharakamone who spreads over. | atthaaraka (m.), one who spreads out
attharatiaa + thar + aspreads; lays out
atthariaor. of attharatispread; laid out
atthatapp. of attharatispread over with
atthavaadiimone who speaks good
atthavasamreason; use
atthetiv. PTSstrives to obtain, asks for. | atthita (pstprt)
atthias + a + tito be; to exist. | a.t.thi (nt.) 1. bone; 2. a hard seed. | atthii (adj.) desirous of; seeking for
atthiv. PTShe is, there is. | aasi (aor3ps), bhuuta (pstprt), bhavissati (fu3ps), samaana (oth), sant (oth), assa (oth), siyaa (oth)
atthibhaavamexistence; the fact of being present
atthikaadjdesirous of; seeking for
atthikaWderaspiring, wishful, desirous
atthitaafexistence; the fact of being present. | a.t.thita (adj.), not steadfast
atthiyaadjdesirous of; seeking for
atthoWderprosperity, wealth, welfare, purpose, meaning, subject matter
atthuimper. of atthibe it so
attmanataafjoy; pleasure
ava.ddhifdecay; loss
ava.msiraadjhead downward; headlong
ava.n.namblame; disrepute
ava.t.thaanantposition; posture
ava.t.thitifposition; posture
ava~n~naafcontempt; disrespect
ava~n~naatapp. of avajaanaatidespised
avaapura.nanta key
avaapurativa + aa + pur + aopens
avaapuriaor. of avaapuratiopened
avaapuriiyativis opened
avabhaasamlight; appearance
avabhaasativa + bhaas + ashines
avabhaasiaor. of avabhaasatishone
avabhaasitapp. of avabhaasatiresplendent; lit with, shone
avabhodham. Nrdaunderstanding
avabodhamknowledge; understanding
avabodhetiva + budh + emakes perceive
avabujjhanantknowledge; understanding
avabujjhativa + budh + yaunderstands
avabujjhiaor. of avabujjhatiunderstood
avaca1st. sing. (aor. of vac.)he said. (adj.) low. (only in combination uccaavacaa = high and low.)
avacaniiyaadjnot to be admonished
avacaraadjmoving in; frequenting
avacara.nantbehaviour; occupation; dealing
avacaraka3a spy; of bad character
avacaratiNrda(ava + cara) traverses
avacaroWderscope
avadaataadjwhite; clean
avadhaara.nantemphasis; selection
avadhaaresiaor. of avadhaaretiselected; affirmed
avadhaaretiva + dhar + eselects; affirms
avadhaaritapp. of avadhaaretiselected; affirmed
avadhimboundary; limit
avaga.n.dakaaramstuffing of the cheeks with food
avagaa.lhapp. of avagaahatiplunged into; entered
avagaahamplunging into; entering
avagaahanantplunging into; entering
avagaahativa + gaah + aplunges into; enters
avagaahiaor. of avagaahatiplunged into; entered
avagacchativa + gam + aattains; obtains; understands
avagacchiaor. of avagacchatiattained; obtained; understood
avagatapp. of avagacchatiattained; obtained; understood
avaha.tapp. of avaharatistole; taken away
avahaaranttheft; removal
avahara.namtheft; removal
avaharativa + har + asteals; takes away
avaharatiNrda(ava + hara) takes away
avahariaor. of avaharatistole; took away
avahasativa + has + aderides; laughs at
avahasiaor. of avahasatiderided; laughed at
avahiiyati-see ohiiyati
avajaanaativa + ~naa + naadespises
avajaanaatiNrda(ava + ~naa) despises
avajaananantcontempt; despising
avajaaniaor. of avajaanaatidespised
avajaataadjillegitimate; lowborn
avajiiyativa + ji + yais diminished or undone
avajinaativa + ji + naadefeats; reconquers
avajiniaor. of avajinaatidefeated; reconquered
avajitapp. of avajinaatidefeated; reconquered
avajjaadjunblameable; faultless
avajjhaadjnot to be killed or punished
avaka.d.dhanantdrawing away or back
avaka.d.dhativa + ka.d.dh + adraws back
avaka.d.dhiaor. of avaka.d.dhatidrew back
avaka.d.dhitapp. of avaka.d.dhatipulled down; dragged away
avakaaraka.madvscattering about
avakaasamchance; room; opportunity
avakassativa + kas + adraws back
avakirativa + kir + apours down; throws out; scatters
avakiriaor. of avakiratipoured down; threw out; scattered
avakiriyaabs. of avakiratihaving scattered or thrown away
avakkaapaatifa slop basin
avakkaaram1. throwing away; 2. refuse
avakkaarapaatifa slop basin
avakkamativa + kam + aenters; overwhelms
avakkamatiNrda(ava + kamu) descends
avakkamiaor. of avakkamatientered; overwhelmed
avakkammaabs. of avakkamatihaving entered or moved aside
avakkantapp. of avakkamatibeset with; overwhelmed by
avakkantifentry
avakkhipanantputting or throwing down
avakkhipativa + khip + athrows down; drops; casts down
avakkhipiaor. of avakkhipatithrew down; dropped; casted down
avakkhittapp. of avakkhipatithrown down; dropped; casted down
avakujjaadjface downward; bent over
avalakkha.naadjugly; having unlucky signs
avalambanant1. hanging down; 2. help
avalambatiava + lab + .m-ahangs down
avalambiaor. of avalambatihung down
avalambitapp. of avalambatihung down
avalehanantlicking
avalekhanantscraping off
avalekhanaka.t.thantbamboo stripes used for scraping
avalepanantsmearing; plastering
avalikhatiava + likh + ascrapes off; cuts into slices
avalikhiaor. of avalikhatiscraped off; cut into slices
avalimpatiava + lip + .m-asmears with; plasters
avalimpiaor. of avalimpatismeared with; plastered
avalittapp. of avalimpatismeared with; plastered
avama"ngalantbad luck; ill omen. (adj.) unlucky
avama~n~nanaafcontempt; disregard; disrespect
avama~n~nativa + man + yaslights; despises
avama~n~natiNrda(ava + mana) looks down upon
avama~n~niaor. of avama~n~natislight; despised
avamaanamcontempt; disregard; disrespect
avamaananantcontempt; disregard; disrespect
avamaanesiaor. of avamaanetidespised; disrespected
avamaanetiva + man + edespises; disrespects
avamaanitapp. of avamaanetidespised; disrespected
avamatapp. of avamaanetidespised; disrespected
avanatifstooping; bending
avanifthe earth
avarodhakamobstructor
avarodhanamobstructor
avaruddhapp. of avarundhatiput under restraint; besieged; imprisoned
avarundhativa + rudh + .m-aputs under restraint; besieges; imprisons
avarundhiaor. of avarundhatiput under restraint; besieged; imprisoned
avasa.tapp. of avasaratiwent down; to arrived
avasaanantthe end; conclusion; cessation
avasaramchance
avasaratiava + sar + agoes down; arrives
avasarativ. PTSgo down to, approach
avasariaor. of avasaratiwent down; to arrived
avasesantremainder. (adj.) remaining
avasesakantwhat is left over
avasesakoWderone who remains, survivor
avasi.t.thapp. of avasissatiremaining; left over
avasi~ncativa + sic + .m-apours over; sprinkles
avasi~nciaor. of avasi~ncatipoured over; sprinkled
avasissativa + sis + yais left over; remains over
avasissativ. PTSremain, be left over.|

avasi.t.tha (pstprt)

avasissiaor. of avasissatiwas left over; remained over
avasittapp. of avasi~ncatipoured over; sprinkled
avassa.madvinevitably
avassayamsupport; help
avassayatisee avasseti
avassayiaor. of avassetileaned against; depended on
avassesant ; adjnt. remainder. adj. remaining
avassetiva + si + eleans against; depends on
avassikaadjnewly ordained; having no years to count after one's ordination
avassitapp. of avassetileaned against; depended on
avassutaadjfilled with desire; lustful
avasussanantdrying up; withering
avasussativa + sus + yadries up; withers
avasussiaor. of avasussatidried up; withered
avata.msama garland for the crest
avataaramdescending; entering; plunging into
avatara.nantdescending; entering; plunging into
avatarativa + tar + adescends; enters; plunges into
avatariaor. of avataratidescended; entered; plunged into
avati.n.napp. of avataratifallen into; affected with
avati.t.thativ. PTSremain
avattha.tapp. of avattharaticovered over; overpowered
avatthara.nant1. an array; 2. covering over; 3. overpower
avattharatiava + thar + acovers over; overpowers
avatthariaor. of avattharaticovered over; overpowered
avayavamlimb; a part; a constituent
avebha"ngiyaadjnot to be distributed
avecaabshaving known
aveccaadvcertainly; definitely; absolutely; perfectly; having known
aveccapasaadamperfect faith
avekkhanantlooking at; consideration
avekkhativa + ikkh + alooks at; considers
avekkhiaor. of avekkhatilooked at; considered
avekkhitapp. of avekkhatilooked at; considered
avelaafimproper time. | aavelaa (f.), a garland for the head; chaplet
averaadjfriendly. (nt.) kindness
averiiadjfree from enmity
avhaanantname; calling
avhaatapp. of avhaaticalled; addressed; summoned; named
avhaatiaa + vhaa + acalls; addresses; summons
avhayamname; calling. (adj.) (in cpds.) having the name of
avhayatiaa + vhe + acalls upon; invokes; appeals to
avhayiaor. of. avhaaticalled; addressed; summoned
avheti-see avhaati
avi~n~naa.nakaadjsenseless
avi~n~naataadjnot known
avibhuutaadjnot clear or distinct
aviddasuma fool
aviditaadjunknown
aviduuraadjnear; not far. (nt.) neighbourhood
aviggahamthe body-less, i.e. the god of love
avihe.thakaadjnot hurting or harassing
avihe.thanantnon-hurting
avihi.msaafhumanity; absence of cruelty
avihitaadjnot done; not performed
aviiciadjwaveless. (f.) one of the great hells
aviitaadjnot free from
aviitikkamamnon-transgression
avijjaafignorance
avijjaaWderignorance
avijjamaanaadjnot existing
avijjoghamthe stream of ignorance
avikampiimone who is calm or unmoved
avikkhepamcalmness; balance of the mind
avilambita.madvquickly; without delay
avinibbhogaadjindistinct; that cannot be separated
aviniitaadjuntrained; uneducated
avippavaasampresence; attention; non-separation
avirodhamabsence of opposition
aviruddhaadjnot contrary; friendly
aviruu.lhaadjnot grown or spread
aviruu.lhif1. non-growth; 2. cessation of rebirth
avisa.mvaadamtruth
avisa.mvaadakaadjone who speaks truth
avisa.mvaadiiadjone who speaks truth
avisesa.madjalike
avivayhaadj1. difficult to bear; 2. unfit to be married
avoca1st. sing. (aor. of vac.)he said
avu.t.thikaadjrainless
avyaakataadjnot designated
avyaapaadamfreedom from malice
avyaapajjhaadjfree from oppression or suffering
avyaava.taadjnot occupied; not worrying
avyattaadj1. not manifest; 2. not learned
avyayantindeclinable particle; absence of loss
avyayenaadvwithout any expenditure
avyiibhaavamthe compound which has an indeclinable as its member
ayamincome. (m/nt.), iron. | aaya (m.), income; profit
ayan. Nrdairon
aya.m(nom. sing. of ima), m/fthis person
ayakapaalama lid or pan made of iron
ayanantpath
ayasam/ntill repute; disgrace. | aayasa (adj.), made of iron. | aayaasa (m.), trouble; sorrow
ayathaaindfalse. (Found in cpds. such as ayathaabhaava = unreality)
ayiramgentleman; lord; master. (adj.), noble
ayirakamgentleman; lord; master. (adj.), noble
ayo-(aya becomes ayo in cpds.)
ayodaamamiron chain
ayoggaadjunfit; not suitable
ayoghanantiron club
ayogu.lamiron ball
ayojjhaadjunconquerable
ayokhiilantiron stake
ayokuu.tamiron hammer
ayomayaadjmade of iron
ayomayaNrdamade of iron
ayonisoadvimproperly; injudiciously
ayonisoWderunmethodically, haphazardly, erratically, inconsequentially, unscientifically
ayosa"nkumiron spike
ayuttaadjinappropriate. (nt.), injustice. | aayutta (pp. of aayu~njati), yoked; connected with; devoted to
ayyamgentleman; lord; master.(adj.), noble. | ayyaa (f.), mistress; lady
ayyakamgrandfather. | ayyakaa (f.), grandmother
ayyaputtammaster's son
ayyeWderlady
ayyikaafgrandmother